Če´vetjäu´rr - Sideversjonshistorikk

Olve Utne: Teksterstatting – «{{nordsam.}}» til «nordsamisk»

2022-12-01T20:42:03Z

Teksterstatting – «{{nordsam.}}» til «nordsamisk»

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 1. des. 2022 kl. 20:42
Linje 1:		Linje 1:
	<onlyinclude>{{thumb\|Sevettijärven kirkko2.jpg\|Če´vetjäu´rr kyrkje, b. [[1951]].\|Motopark}}		<onlyinclude>{{thumb\|Sevettijärven kirkko2.jpg\|Če´vetjäu´rr kyrkje, b. [[1951]].\|Motopark}}
	'''[[Če´vetjäu´rr]]''' ([[skoltesamisk]]), '''Čeavetjávri''' (~~{{nordsam.}}~~) eller '''Sevettijärvi''' ([[finsk]]) er ein [[innsjø]] og ei [[bygd]] i [[Inarin kunta]] i [[Lappi]] i [[Finland]]. Bygda ligg 35 km sørvest for [[Njauddâm]] (Neiden) i [[Sør-Varanger kommune]] i [[Norge]] og 120 km nordom kommunesenteret i Inari. Če´vetjäu´rr var eitt av dei fem haustseta for [[Njauddâm-siidaen]]. Da [[Sovjetunionen]] la under seg [[Petsjenga]] i [[1944]] vart dei fleste medlemmane av [[Suõ´nn´jel-siidaen]] evakuert hit, og i [[1949]] vart det etablert ei bygd her for Suõ´nn´jel-samane. Befolkninga i Če´vetjäu´rr er kring 350 og består av kring 90 % [[skoltesamar]]. </onlyinclude>		'''[[Če´vetjäu´rr]]''' ([[skoltesamisk]]), '''Čeavetjávri''' ([[nordsamisk]]) eller '''Sevettijärvi''' ([[finsk]]) er ein [[innsjø]] og ei [[bygd]] i [[Inarin kunta]] i [[Lappi]] i [[Finland]]. Bygda ligg 35 km sørvest for [[Njauddâm]] (Neiden) i [[Sør-Varanger kommune]] i [[Norge]] og 120 km nordom kommunesenteret i Inari. Če´vetjäu´rr var eitt av dei fem haustseta for [[Njauddâm-siidaen]]. Da [[Sovjetunionen]] la under seg [[Petsjenga]] i [[1944]] vart dei fleste medlemmane av [[Suõ´nn´jel-siidaen]] evakuert hit, og i [[1949]] vart det etablert ei bygd her for Suõ´nn´jel-samane. Befolkninga i Če´vetjäu´rr er kring 350 og består av kring 90 % [[skoltesamar]]. </onlyinclude>

	{{DEFAULTSORT:Cevetjæurr}}		{{DEFAULTSORT:Cevetjæurr}}

Olve Utne: Teksterstatting – «{{skolt.}}» til «skoltesamisk»

2022-12-01T20:31:28Z

Teksterstatting – «{{skolt.}}» til «skoltesamisk»

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 1. des. 2022 kl. 20:31
Linje 1:		Linje 1:
	<onlyinclude>{{thumb\|Sevettijärven kirkko2.jpg\|Če´vetjäu´rr kyrkje, b. [[1951]].\|Motopark}}		<onlyinclude>{{thumb\|Sevettijärven kirkko2.jpg\|Če´vetjäu´rr kyrkje, b. [[1951]].\|Motopark}}
	'''[[Če´vetjäu´rr]]''' (~~{{skolt.}}~~), '''Čeavetjávri''' ({{nordsam.}}) eller '''Sevettijärvi''' ([[finsk]]) er ein [[innsjø]] og ei [[bygd]] i [[Inarin kunta]] i [[Lappi]] i [[Finland]]. Bygda ligg 35 km sørvest for [[Njauddâm]] (Neiden) i [[Sør-Varanger kommune]] i [[Norge]] og 120 km nordom kommunesenteret i Inari. Če´vetjäu´rr var eitt av dei fem haustseta for [[Njauddâm-siidaen]]. Da [[Sovjetunionen]] la under seg [[Petsjenga]] i [[1944]] vart dei fleste medlemmane av [[Suõ´nn´jel-siidaen]] evakuert hit, og i [[1949]] vart det etablert ei bygd her for Suõ´nn´jel-samane. Befolkninga i Če´vetjäu´rr er kring 350 og består av kring 90 % [[skoltesamar]]. </onlyinclude>		'''[[Če´vetjäu´rr]]''' ([[skoltesamisk]]), '''Čeavetjávri''' ({{nordsam.}}) eller '''Sevettijärvi''' ([[finsk]]) er ein [[innsjø]] og ei [[bygd]] i [[Inarin kunta]] i [[Lappi]] i [[Finland]]. Bygda ligg 35 km sørvest for [[Njauddâm]] (Neiden) i [[Sør-Varanger kommune]] i [[Norge]] og 120 km nordom kommunesenteret i Inari. Če´vetjäu´rr var eitt av dei fem haustseta for [[Njauddâm-siidaen]]. Da [[Sovjetunionen]] la under seg [[Petsjenga]] i [[1944]] vart dei fleste medlemmane av [[Suõ´nn´jel-siidaen]] evakuert hit, og i [[1949]] vart det etablert ei bygd her for Suõ´nn´jel-samane. Befolkninga i Če´vetjäu´rr er kring 350 og består av kring 90 % [[skoltesamar]]. </onlyinclude>

	{{DEFAULTSORT:Cevetjæurr}}		{{DEFAULTSORT:Cevetjæurr}}

Olve Utne: Teksterstatting – «{{fi.}}» til «finsk»

2022-12-01T18:52:49Z

Teksterstatting – «{{fi.}}» til «finsk»

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 1. des. 2022 kl. 18:52
Linje 1:		Linje 1:
	<onlyinclude>{{thumb\|Sevettijärven kirkko2.jpg\|Če´vetjäu´rr kyrkje, b. [[1951]].\|Motopark}}		<onlyinclude>{{thumb\|Sevettijärven kirkko2.jpg\|Če´vetjäu´rr kyrkje, b. [[1951]].\|Motopark}}
	'''[[Če´vetjäu´rr]]''' ({{skolt.}}), '''Čeavetjávri''' ({{nordsam.}}) eller '''Sevettijärvi''' (~~{{fi.}}~~) er ein [[innsjø]] og ei [[bygd]] i [[Inarin kunta]] i [[Lappi]] i [[Finland]]. Bygda ligg 35 km sørvest for [[Njauddâm]] (Neiden) i [[Sør-Varanger kommune]] i [[Norge]] og 120 km nordom kommunesenteret i Inari. Če´vetjäu´rr var eitt av dei fem haustseta for [[Njauddâm-siidaen]]. Da [[Sovjetunionen]] la under seg [[Petsjenga]] i [[1944]] vart dei fleste medlemmane av [[Suõ´nn´jel-siidaen]] evakuert hit, og i [[1949]] vart det etablert ei bygd her for Suõ´nn´jel-samane. Befolkninga i Če´vetjäu´rr er kring 350 og består av kring 90 % [[skoltesamar]]. </onlyinclude>		'''[[Če´vetjäu´rr]]''' ({{skolt.}}), '''Čeavetjávri''' ({{nordsam.}}) eller '''Sevettijärvi''' ([[finsk]]) er ein [[innsjø]] og ei [[bygd]] i [[Inarin kunta]] i [[Lappi]] i [[Finland]]. Bygda ligg 35 km sørvest for [[Njauddâm]] (Neiden) i [[Sør-Varanger kommune]] i [[Norge]] og 120 km nordom kommunesenteret i Inari. Če´vetjäu´rr var eitt av dei fem haustseta for [[Njauddâm-siidaen]]. Da [[Sovjetunionen]] la under seg [[Petsjenga]] i [[1944]] vart dei fleste medlemmane av [[Suõ´nn´jel-siidaen]] evakuert hit, og i [[1949]] vart det etablert ei bygd her for Suõ´nn´jel-samane. Befolkninga i Če´vetjäu´rr er kring 350 og består av kring 90 % [[skoltesamar]]. </onlyinclude>

	{{DEFAULTSORT:Cevetjæurr}}		{{DEFAULTSORT:Cevetjæurr}}

Olve Utne: kategori:austsamisk historie og kultur

2017-03-14T15:46:38Z

kategori:austsamisk historie og kultur

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 14. mar. 2017 kl. 15:46
Linje 3:		Linje 3:

	{{DEFAULTSORT:Cevetjæurr}}		{{DEFAULTSORT:Cevetjæurr}}
	[[kategori:~~austsamer~~]]		[[kategori:austsamisk historie og kultur]]
	[[kategori:Enare]]		[[kategori:Enare]]
	[[kategori:Finland]]		[[kategori:Finland]]

Olve Utne: {{nn}}

2016-01-28T00:27:46Z

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 28. jan. 2016 kl. 00:27
Linje 8:		Linje 8:
	[[kategori:etableringer i 1949]]		[[kategori:etableringer i 1949]]
	{{f1}}		{{f1}}
			{{nn}}

Olve Utne på 14. jun. 2013 kl. 16:01

2013-06-14T16:01:10Z

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 14. jun. 2013 kl. 16:01
Linje 3:		Linje 3:

	{{DEFAULTSORT:Cevetjæurr}}		{{DEFAULTSORT:Cevetjæurr}}
	[[kategori:~~skoltesamer~~]]		[[kategori:austsamer]]
	[[kategori:Enare]]		[[kategori:Enare]]
			[[kategori:Finland]]
	[[kategori:etableringer i 1949]]		[[kategori:etableringer i 1949]]
	{{f1}}		{{f1}}

Olve Utne på 21. des. 2012 kl. 10:00

2012-12-21T10:00:16Z

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 21. des. 2012 kl. 10:00
Linje 1:		Linje 1:
	{{thumb\|Sevettijärven kirkko2.jpg\|Če´vetjäu´rr kyrkje, b. [[1951]].\|Motopark}}		<onlyinclude>{{thumb\|Sevettijärven kirkko2.jpg\|Če´vetjäu´rr kyrkje, b. [[1951]].\|Motopark}}
	'''[[Če´vetjäu´rr]]''' ({{skolt.}}), '''Čeavetjávri''' ({{nordsam.}}) eller '''Sevettijärvi''' ({{fi.}}) er ein [[innsjø]] og ei [[bygd]] i [[Inarin kunta]] i [[Lappi]] i [[Finland]]. Bygda ligg 35 km sørvest for [[Njauddâm]] (Neiden) i [[Sør-Varanger kommune]] i [[Norge]] og 120 km nordom kommunesenteret i Inari. Če´vetjäu´rr var eitt av dei fem haustseta for [[Njauddâm-siidaen]]. Da [[Sovjetunionen]] la under seg [[Petsjenga]] i [[1944]] vart dei fleste medlemmane av [[Suõ´nn´jel-siidaen]] evakuert hit, og i [[1949]] vart det etablert ei bygd her for Suõ´nn´jel-samane. Befolkninga i Če´vetjäu´rr er kring 350 og består av kring 90 % [[skoltesamar]].		'''[[Če´vetjäu´rr]]''' ({{skolt.}}), '''Čeavetjávri''' ({{nordsam.}}) eller '''Sevettijärvi''' ({{fi.}}) er ein [[innsjø]] og ei [[bygd]] i [[Inarin kunta]] i [[Lappi]] i [[Finland]]. Bygda ligg 35 km sørvest for [[Njauddâm]] (Neiden) i [[Sør-Varanger kommune]] i [[Norge]] og 120 km nordom kommunesenteret i Inari. Če´vetjäu´rr var eitt av dei fem haustseta for [[Njauddâm-siidaen]]. Da [[Sovjetunionen]] la under seg [[Petsjenga]] i [[1944]] vart dei fleste medlemmane av [[Suõ´nn´jel-siidaen]] evakuert hit, og i [[1949]] vart det etablert ei bygd her for Suõ´nn´jel-samane. Befolkninga i Če´vetjäu´rr er kring 350 og består av kring 90 % [[skoltesamar]]. </onlyinclude>

	{{DEFAULTSORT:Cevetjæurr}}		{{DEFAULTSORT:Cevetjæurr}}

Olve Utne på 23. okt. 2012 kl. 22:22

2012-10-23T22:22:09Z

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 23. okt. 2012 kl. 22:22
Linje 6:		Linje 6:
	[[kategori:Enare]]		[[kategori:Enare]]
	[[kategori:etableringer i 1949]]		[[kategori:etableringer i 1949]]
			{{f1}}

Olve Utne: Ny side: {{thumb|Sevettijärven kirkko2.jpg|Če´vetjäu´rr kyrkje, b. 1951.|Motopark}} '''Če´vetjäu´rr''' ({{skolt.}}), '''Čeavetjávri''' ({{nordsam.}}) eller '''Sevettijärvi''' ...

2012-10-23T22:19:10Z

Ny side: {{thumb|Sevettijärven kirkko2.jpg|Če´vetjäu´rr kyrkje, b. 1951.|Motopark}} '''Če´vetjäu´rr''' ({{skolt.}}), '''Čeavetjávri''' ({{nordsam.}}) eller '''Sevettijärvi''' ...

Ny side

{{thumb|Sevettijärven kirkko2.jpg|Če´vetjäu´rr kyrkje, b. [[1951]].|Motopark}}
'''[[Če´vetjäu´rr]]''' ({{skolt.}}), '''Čeavetjávri''' ({{nordsam.}}) eller '''Sevettijärvi''' ({{fi.}}) er ein [[innsjø]] og ei [[bygd]] i [[Inarin kunta]] i [[Lappi]] i [[Finland]]. Bygda ligg 35 km sørvest for [[Njauddâm]] (Neiden) i [[Sør-Varanger kommune]] i [[Norge]] og 120 km nordom kommunesenteret i Inari. Če´vetjäu´rr var eitt av dei fem haustseta for [[Njauddâm-siidaen]]. Da [[Sovjetunionen]] la under seg [[Petsjenga]] i [[1944]] vart dei fleste medlemmane av [[Suõ´nn´jel-siidaen]] evakuert hit, og i [[1949]] vart det etablert ei bygd her for Suõ´nn´jel-samane. Befolkninga i Če´vetjäu´rr er kring 350 og består av kring 90 % [[skoltesamar]].

{{DEFAULTSORT:Cevetjæurr}}
[[kategori:skoltesamer]]
[[kategori:Enare]]
[[kategori:etableringer i 1949]]