<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="nb">
	<id>https://dev.lokalhistoriewiki.no/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Hanna_Marie_Svendsen_%281884%E2%80%931970%29</id>
	<title>Hanna Marie Svendsen (1884–1970) - Sideversjonshistorikk</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://dev.lokalhistoriewiki.no/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Hanna_Marie_Svendsen_%281884%E2%80%931970%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Hanna_Marie_Svendsen_(1884%E2%80%931970)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-15T02:34:34Z</updated>
	<subtitle>Versjonshistorikk for denne siden på wikien</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.39.4</generator>
	<entry>
		<id>https://dev.lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Hanna_Marie_Svendsen_(1884%E2%80%931970)&amp;diff=1717204&amp;oldid=prev</id>
		<title>Cnyborg på 23. feb. 2022 kl. 09:25</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Hanna_Marie_Svendsen_(1884%E2%80%931970)&amp;diff=1717204&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-02-23T09:25:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Eldre sideversjon&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Sideversjonen fra 23. feb. 2022 kl. 09:25&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l25&quot;&gt;Linje 25:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linje 25:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:Hobøl]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:Hobøl]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:Vestby kommune]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:Vestby kommune]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Gardkoner&lt;/del&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Småbrukerkoner&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:Fødsler i 1884]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:Fødsler i 1884]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:Dødsfall i 1970]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:Dødsfall i 1970]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{DEFAULTSORT:Svendsen, Hanna Marie}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{DEFAULTSORT:Svendsen, Hanna Marie}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Cnyborg</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Hanna_Marie_Svendsen_(1884%E2%80%931970)&amp;diff=1716445&amp;oldid=prev</id>
		<title>MortenHV: omtale med yrkestittel og etternavn er gammeldags, og bør unngås</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Hanna_Marie_Svendsen_(1884%E2%80%931970)&amp;diff=1716445&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-02-21T12:08:31Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;omtale med yrkestittel og etternavn er gammeldags, og bør unngås&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Eldre sideversjon&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Sideversjonen fra 21. feb. 2022 kl. 12:08&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l3&quot;&gt;Linje 3:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linje 3:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Hun var datter av smed [[Jens Anton Andreassen Haugland (1852–1923)|Jens Anton Andreassen Haugland]] (1852–1923) og [[Bolette Hansdatter Haugland (1852–1928)|Bolette Hansdatter Haugland]] (1852–1928), og var det andre av deres fem barn.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Hun var datter av smed [[Jens Anton Andreassen Haugland (1852–1923)|Jens Anton Andreassen Haugland]] (1852–1923) og [[Bolette Hansdatter Haugland (1852–1928)|Bolette Hansdatter Haugland]] (1852–1928), og var det andre av deres fem barn.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Hun ble født og vokste opp på [[Nygård (Hobøl gnr. 98/1)|Nygård]] i Hobøl. I 1900 finner vi henne som tjenestepike på [[Hamar]], i &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;fru Krohgs gård&lt;/del&gt;. En gang mellom 1900 og 1910 flytta &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;hun &lt;/del&gt;tilbake til Hobøl, for den 18. juni 1910 ble hun gift i [[Hobøl kirke]] med [[Søren Rudolf Svendsen (1886–1953)|Søren Rudolf Svendsen]] (1886–1953). De fikk fire barn:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Hun ble født og vokste opp på [[Nygård (Hobøl gnr. 98/1)|Nygård]] i Hobøl. I 1900 finner vi henne som tjenestepike på [[Hamar]], &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;hos familien Opsand &lt;/ins&gt;i &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Fernanda Krohg]]s bygård&lt;/ins&gt;. En gang mellom 1900 og 1910 flytta &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Haugland &lt;/ins&gt;tilbake til Hobøl, for den 18. juni 1910 ble hun gift i [[Hobøl kirke]] med [[Søren Rudolf Svendsen (1886–1953)|Søren Rudolf Svendsen]] (1886–1953). De fikk fire barn:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Ruth Marie Storli (1911–1990)|Ruth Marie Storli]] (1911–1990).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Ruth Marie Storli (1911–1990)|Ruth Marie Storli]] (1911–1990).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>MortenHV</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Hanna_Marie_Svendsen_(1884%E2%80%931970)&amp;diff=1716378&amp;oldid=prev</id>
		<title>Cnyborg: Ny side: &#039;&#039;&#039;Hanna Marie Svendsen&#039;&#039;&#039; f. Haugland (født 25. februar 1884 i Hobøl, død 5. juni 1970 i Såner) var småbru…</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Hanna_Marie_Svendsen_(1884%E2%80%931970)&amp;diff=1716378&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-02-21T10:24:26Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ny side: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;a href=&quot;/wiki/Hanna_Marie_Svendsen_(1884%E2%80%931970)&quot; title=&quot;Hanna Marie Svendsen (1884–1970)&quot;&gt;Hanna Marie Svendsen&lt;/a&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; f. Haugland (født 25. februar 1884 i &lt;a href=&quot;/wiki/Hob%C3%B8l_kommune&quot; title=&quot;Hobøl kommune&quot;&gt;Hobøl&lt;/a&gt;, død 5. juni 1970 i &lt;a href=&quot;/index.php?title=S%C3%A5ner_sokn&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Såner sokn (siden finnes ikke)&quot;&gt;Såner&lt;/a&gt;) var småbru…&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Ny side&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Hanna Marie Svendsen (1884–1970)|Hanna Marie Svendsen]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; f. Haugland (født 25. februar 1884 i [[Hobøl kommune|Hobøl]], død 5. juni 1970 i [[Såner sokn|Såner]]) var småbrukerkone og husmor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hun var datter av smed [[Jens Anton Andreassen Haugland (1852–1923)|Jens Anton Andreassen Haugland]] (1852–1923) og [[Bolette Hansdatter Haugland (1852–1928)|Bolette Hansdatter Haugland]] (1852–1928), og var det andre av deres fem barn.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hun ble født og vokste opp på [[Nygård (Hobøl gnr. 98/1)|Nygård]] i Hobøl. I 1900 finner vi henne som tjenestepike på [[Hamar]], i fru Krohgs gård. En gang mellom 1900 og 1910 flytta hun tilbake til Hobøl, for den 18. juni 1910 ble hun gift i [[Hobøl kirke]] med [[Søren Rudolf Svendsen (1886–1953)|Søren Rudolf Svendsen]] (1886–1953). De fikk fire barn:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Ruth Marie Storli (1911–1990)|Ruth Marie Storli]] (1911–1990).&lt;br /&gt;
* [[Jens Richard Svendsen (1913–1987)|Jens Richard Svendsen]] (1913–1987).&lt;br /&gt;
* [[Svend Svendsen (1915–1993)|Svend Svendsen]] (1915–1993).&lt;br /&gt;
* [[Einar Svendsen (1919–1983)|Einar Svendsen]] (1919–1983).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hanna Marie og Søren bosatte seg på [[Riulfsborg (Vestby gnr. 144/3)|Riulfsborg]] rett utafor [[Hølen]]. De bodde der ved [[folketellinga 1910]], men først i 1911 Sørens far [[RIchard Svendsen (1858–1940)|RIchard Svendsen]] bruket. Han beholdt det bare i et år, og familien flytta videre. I 1914 bodde de på [[Solum (gård i Ski)|Solum]] i [[Ski kommune|Ski]], og i 1916 var de på [[Hoppern (gård i Moss)|Hoppern]] i [[Moss kommune|Moss]]. De kom så til husmannsplassen Bylterudbråten utafor Hølen, som Søren kjøpte i 1918 og ga navnet [[Fjell (Vestby gnr 106/6)|Fjell]]. Hanna Marie Svendsen ble enke i 1953. Sønnen Einar Svendsen og hans familie tok over Fjell, og hun ble boende der til sin død i 1970. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hun var kjent som «bygdemaler», og malte blant annet bilder av gårder og hus rundt Hølen og Såner. På flere gårder var hun også innom for å male dekor på dørspeilene, og hun malte ranker og border på kirkebenkene i [[Såner gamle kirke]]. Hun var dyktig på ranker og annen todimensjonal dekor, men etterlatte bilder av gårdstun viser at perspektiv ikke var hennes sterkeste side. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Litteratur og kilder ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* {{Hbr1-1|pf01036367001888|Hanna Marie Svendsen}}.&lt;br /&gt;
* Muntlige fortellinger fra slektninger og observasjon av bilder v/ Chris Nyborg.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Bm}}{{Kvinner i lokalhistoria}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategori:Personer]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Indre Østfold kommune]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Hobøl]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Vestby kommune]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Gardkoner]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Fødsler i 1884]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Dødsfall i 1970]]&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:Svendsen, Hanna Marie}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Cnyborg</name></author>
	</entry>
</feed>