https://dev.lokalhistoriewiki.no/index.php?action=history&feed=atom&title=Hjalmar_Hjorth_BoyesenHjalmar Hjorth Boyesen - Sideversjonshistorikk2026-05-02T19:16:23ZVersjonshistorikk for denne siden på wikienMediaWiki 1.39.4https://dev.lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Hjalmar_Hjorth_Boyesen&diff=1621571&oldid=prevMbakkel2 på 29. apr. 2021 kl. 15:062021-04-29T15:06:54Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="nb">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Eldre sideversjon</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Sideversjonen fra 29. apr. 2021 kl. 15:06</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l17">Linje 17:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linje 17:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Han døde allerede i 1895 – utslitt etter år av overarbeid.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Han døde allerede i 1895 – utslitt etter år av overarbeid.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Per Seyersted skrev følgende om Boyesen i ''Norsk <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Biografisk Leksikon</del>'': «Hans lengsel etter Norge ble overveldende, og i essayet ''My Lost Self'' gir han et gripende uttrykk for det han nå forstod hans emigrasjon hadde kostet ham; midt i sin ytre suksess hadde han mistet det dypeste i sitt indre.»</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Per Seyersted skrev følgende om Boyesen i ''Norsk <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">biografisk leksikon</ins>'': «Hans lengsel etter Norge ble overveldende, og i essayet ''My Lost Self'' gir han et gripende uttrykk for det han nå forstod hans emigrasjon hadde kostet ham; midt i sin ytre suksess hadde han mistet det dypeste i sitt indre.»</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Kilder ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Kilder ==</div></td></tr>
</table>Mbakkel2https://dev.lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Hjalmar_Hjorth_Boyesen&diff=1621449&oldid=prevMbakkel2: /* Kilder */2021-04-29T08:23:52Z<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Kilder</span></span></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="nb">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Eldre sideversjon</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Sideversjonen fra 29. apr. 2021 kl. 08:23</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l20">Linje 20:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linje 20:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Kilder ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Kilder ==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*{{kilde www |url=https://nbl.snl.no/Hjalmar_Hjorth_Boyesen |tittel=''Hjalmar Hjorth Boyesen'' |verk=Norsk <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Biografisk Leksikon </del>|etternavn=Seyersted |fornavn=Per <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|utgiver=Kunnskapsforlaget</del>}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*{{kilde www |url=https://nbl.snl.no/Hjalmar_Hjorth_Boyesen |tittel=''Hjalmar Hjorth Boyesen'' |verk=Norsk <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">biografisk leksikon </ins>|etternavn=Seyersted |fornavn=Per}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{DEFAULTSORT:Boyesen, Hjalmar Hjorth}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{DEFAULTSORT:Boyesen, Hjalmar Hjorth}}</div></td></tr>
</table>Mbakkel2https://dev.lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Hjalmar_Hjorth_Boyesen&diff=1620971&oldid=prevMbakkel2: Fjerner revisjon 1620968 av Special:Contributions/Mbakkel2 (Brukersamtale:Mbakkel2)2021-04-27T18:18:53Z<p>Fjerner revisjon 1620968 av <a href="/wiki/Spesial:Bidrag/Mbakkel2" title="Spesial:Bidrag/Mbakkel2">Special:Contributions/Mbakkel2</a> (<a href="/wiki/Brukersamtale:Mbakkel2" title="Brukersamtale:Mbakkel2">Brukersamtale:Mbakkel2</a>)</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="nb">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Eldre sideversjon</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Sideversjonen fra 27. apr. 2021 kl. 18:18</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Linje 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linje 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{thumb|Hjalmar H. Boyesen, ca 1900.jpg|Hjalmar Hjorth Boyesen.}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{thumb|Hjalmar H. Boyesen, ca 1900.jpg|Hjalmar Hjorth Boyesen.}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''[[Hjalmar Hjorth Boyesen]]''' (født [[23. september]] [[1848]] i [[Stavern|Fredriksvern]], død [[4. oktober]] [[1895]] i [[New York|New York City]]) var forfatter og litteraturforsker. Foreldrene var infanterikaptein og lærer ved sjøkrigsskolen Sarolf Fredrik Boyesen og Hanna Helene, f. Tveten. Han ble 27. juni 1878 gift med amerikanske Elizabeth Keen.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''[[Hjalmar Hjorth Boyesen]]''' (født [[23. september]] [[1848]] i [[Stavern|Fredriksvern]], død [[4. oktober]] [[1895]] i [[New York|New York City]]) var forfatter og litteraturforsker. Foreldrene var infanterikaptein og lærer ved sjøkrigsskolen Sarolf Fredrik Boyesen <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(1818–1894) </ins>og Hanna Helene, f. Tveten <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(1825–1859)</ins>. Han ble 27. juni 1878 gift med amerikanske Elizabeth Keen.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Liv ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Liv ==</div></td></tr>
</table>Mbakkel2https://dev.lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Hjalmar_Hjorth_Boyesen&diff=1620968&oldid=prevMbakkel2 på 27. apr. 2021 kl. 18:162021-04-27T18:16:14Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="nb">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Eldre sideversjon</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Sideversjonen fra 27. apr. 2021 kl. 18:16</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Linje 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linje 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{thumb|Hjalmar H. Boyesen, ca 1900.jpg|Hjalmar Hjorth Boyesen.}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{thumb|Hjalmar H. Boyesen, ca 1900.jpg|Hjalmar Hjorth Boyesen.}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''[[Hjalmar Hjorth Boyesen]]''' (født [[23. september]] [[1848]] i [[Stavern|Fredriksvern]], død [[4. oktober]] [[1895]] i [[New York|New York City]]) var forfatter og litteraturforsker. Foreldrene var infanterikaptein og lærer ved sjøkrigsskolen Sarolf Fredrik Boyesen <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(1817–1894) </del>og Hanna Helene, f. Tveten <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(1828–1859)</del>. Han ble 27. juni 1878 gift med amerikanske Elizabeth Keen.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''[[Hjalmar Hjorth Boyesen]]''' (født [[23. september]] [[1848]] i [[Stavern|Fredriksvern]], død [[4. oktober]] [[1895]] i [[New York|New York City]]) var forfatter og litteraturforsker. Foreldrene var infanterikaptein og lærer ved sjøkrigsskolen Sarolf Fredrik Boyesen og Hanna Helene, f. Tveten. Han ble 27. juni 1878 gift med amerikanske Elizabeth Keen.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Liv ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Liv ==</div></td></tr>
</table>Mbakkel2https://dev.lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Hjalmar_Hjorth_Boyesen&diff=1620966&oldid=prevMbakkel2 på 27. apr. 2021 kl. 18:062021-04-27T18:06:27Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="nb">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Eldre sideversjon</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Sideversjonen fra 27. apr. 2021 kl. 18:06</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Linje 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linje 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{thumb|Hjalmar H. Boyesen, ca 1900.jpg|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[</del>Hjalmar Hjorth Boyesen<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">,</del>}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{thumb|Hjalmar H. Boyesen, ca 1900.jpg|Hjalmar Hjorth Boyesen<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.</ins>}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''[[Hjalmar Hjorth Boyesen]]''' (født [[23. september]] [[1848]] i [[Stavern|Fredriksvern]], død [[4. oktober]] [[1895]] i [[New York|New York City]]) var forfatter og litteraturforsker. Foreldrene var infanterikaptein og lærer ved sjøkrigsskolen Sarolf Fredrik Boyesen (1817–1894) og Hanna Helene, f. Tveten (1828–1859). Han ble 27. juni 1878 gift med amerikanske Elizabeth Keen.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''[[Hjalmar Hjorth Boyesen]]''' (født [[23. september]] [[1848]] i [[Stavern|Fredriksvern]], død [[4. oktober]] [[1895]] i [[New York|New York City]]) var forfatter og litteraturforsker. Foreldrene var infanterikaptein og lærer ved sjøkrigsskolen Sarolf Fredrik Boyesen (1817–1894) og Hanna Helene, f. Tveten (1828–1859). Han ble 27. juni 1878 gift med amerikanske Elizabeth Keen.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
</table>Mbakkel2https://dev.lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Hjalmar_Hjorth_Boyesen&diff=1620965&oldid=prevMbakkel2 på 27. apr. 2021 kl. 18:062021-04-27T18:06:06Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="nb">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Eldre sideversjon</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Sideversjonen fra 27. apr. 2021 kl. 18:06</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Linje 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linje 1:</td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{thumb|Hjalmar H. Boyesen, ca 1900.jpg|[Hjalmar Hjorth Boyesen,}}</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''[[Hjalmar Hjorth Boyesen]]''' (født [[23. september]] [[1848]] i [[Stavern|Fredriksvern]], død [[4. oktober]] [[1895]] i [[New York|New York City]]) var forfatter og litteraturforsker. Foreldrene var infanterikaptein og lærer ved sjøkrigsskolen Sarolf Fredrik Boyesen (1817–1894) og Hanna Helene, f. Tveten (1828–1859). Han ble 27. juni 1878 gift med amerikanske Elizabeth Keen.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''[[Hjalmar Hjorth Boyesen]]''' (født [[23. september]] [[1848]] i [[Stavern|Fredriksvern]], død [[4. oktober]] [[1895]] i [[New York|New York City]]) var forfatter og litteraturforsker. Foreldrene var infanterikaptein og lærer ved sjøkrigsskolen Sarolf Fredrik Boyesen (1817–1894) og Hanna Helene, f. Tveten (1828–1859). Han ble 27. juni 1878 gift med amerikanske Elizabeth Keen.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
</table>Mbakkel2https://dev.lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Hjalmar_Hjorth_Boyesen&diff=1620961&oldid=prevMbakkel2: /* Liv */2021-04-27T18:01:23Z<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Liv</span></span></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="nb">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Eldre sideversjon</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Sideversjonen fra 27. apr. 2021 kl. 18:01</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l4">Linje 4:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linje 4:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Boyesen vokste opp i Fredriksvern, senere i Kongsberg, og fra 1854 på Systrand i Sogn. Her var det lesningen av Tegnér og Bjørnson som vekket den unge Hjalmars trang til å bli dikter. Han begynte i 1860 på Drammen latinskole, og etter examen artium avla han anneneksamen ved universitetet i 1868. Da Boyesen fortalte faren om sine litterære ambisjoner, ble han rådet til å prøve ett år i USA med dets større muligheter også for forfattere, og våren 1869 reiste han dit.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Boyesen vokste opp i Fredriksvern, senere i Kongsberg, og fra 1854 på Systrand i Sogn. Her var det lesningen av Tegnér og Bjørnson som vekket den unge Hjalmars trang til å bli dikter. Han begynte i 1860 på Drammen latinskole, og etter examen artium avla han anneneksamen ved universitetet i 1868. Da Boyesen fortalte faren om sine litterære ambisjoner, ble han rådet til å prøve ett år i USA med dets større muligheter også for forfattere, og våren 1869 reiste han dit.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Etter å ha virket en kort tid som journalist i Fremad i Chicago, ble Boyesen lærer ved det swedenborgianske Urbana College i Ohio. Han anvendte utelukkende engelsk fra nå av for snarest å bli en integrert amerikaner, og han falt derved utenfor det norske USA. Drevet av hjemlengsel skrev Boyesen den bjørnsonske bondefortellingen ''Gunnar''. I 1871 møtte han William Dean Howells, som var redaktør for landets ledende litterære tidsskrift. Han ble Boyesens nære venn og gode støtte. Howells introduserte ham for blant annet Longfellow og Mark Twain, og trykte fortellingen, som ble en suksess og gav den 25-åringe forfatteren et navn.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Etter å ha virket en kort tid som journalist i <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''</ins>Fremad<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'' </ins>i Chicago, ble Boyesen lærer ved det swedenborgianske Urbana College i Ohio. Han anvendte utelukkende engelsk fra nå av for snarest å bli en integrert amerikaner, og han falt derved utenfor det norske USA. Drevet av hjemlengsel skrev Boyesen den bjørnsonske bondefortellingen ''Gunnar''. I 1871 møtte han William Dean Howells, som var redaktør for landets ledende litterære tidsskrift. Han ble Boyesens nære venn og gode støtte. Howells introduserte ham for blant annet Longfellow og Mark Twain, og trykte fortellingen, som ble en suksess og gav den 25-åringe forfatteren et navn.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>I 1873 ble Boyesen professor i tysk litteratur ved Cornell University. Innen han tiltrådte, var han noen måneder i Europa. I Paris sjarmerte Boyesen den russiske forfatteren Ivan Turgenjev. I Norge vant han Bjørnsons vennskap. Boyesen følte at Bjørnsen velsignet den gjerning han så for seg, nemlig det å gjøre Norge – med dets litteratur og dets kamp for politisk frihet – kjent for amerikanerne i skrift og tale, noe han straks tok fatt på. I 1878 giftet Boyesen seg med den vakre amerikanske sosietetsdamen Elisabeth Keen. På bryllupsreisen ble han i Paris introdusert av Turgenjev for blant annet Zola og Daudet. Han betraktet det nå som sin oppgave å gjøre at også de nye realistene ble kjent i USA. I 1880 ble han professor i germansk språk og litteratur ved Columbia University. </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>I 1873 ble Boyesen professor i tysk litteratur ved Cornell University. Innen han tiltrådte, var han noen måneder i Europa. I Paris sjarmerte Boyesen den russiske forfatteren Ivan Turgenjev. I Norge vant han Bjørnsons vennskap. Boyesen følte at Bjørnsen velsignet den gjerning han så for seg, nemlig det å gjøre Norge – med dets litteratur og dets kamp for politisk frihet – kjent for amerikanerne i skrift og tale, noe han straks tok fatt på. I 1878 giftet Boyesen seg med den vakre amerikanske sosietetsdamen Elisabeth Keen. På bryllupsreisen ble han i Paris introdusert av Turgenjev for blant annet Zola og Daudet. Han betraktet det nå som sin oppgave å gjøre at også de nye realistene ble kjent i USA. I 1880 ble han professor i germansk språk og litteratur ved Columbia University. </div></td></tr>
</table>Mbakkel2https://dev.lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Hjalmar_Hjorth_Boyesen&diff=1620959&oldid=prevMbakkel2: /* Liv */2021-04-27T18:01:08Z<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Liv</span></span></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="nb">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Eldre sideversjon</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Sideversjonen fra 27. apr. 2021 kl. 18:01</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l2">Linje 2:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linje 2:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Liv ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Liv ==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Boyesen vokste opp i Fredriksvern, senere i Kongsberg, og fra 1854 på Systrand i Sogn. Her var det lesningen av Tegnér og Bjørnson som vekket den unge Hjalmars trang til å bli dikter. Han begynte i 1860 på Drammen latinskole, og etter examen artium avla han anneneksamen ved universitetet i 1868. Da <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Hjalmar </del>fortalte faren om sine litterære ambisjoner, ble han rådet til å prøve ett år i USA med dets større muligheter også for forfattere, og våren 1869 reiste han dit.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Boyesen vokste opp i Fredriksvern, senere i Kongsberg, og fra 1854 på Systrand i Sogn. Her var det lesningen av Tegnér og Bjørnson som vekket den unge Hjalmars trang til å bli dikter. Han begynte i 1860 på Drammen latinskole, og etter examen artium avla han anneneksamen ved universitetet i 1868. Da <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Boyesen </ins>fortalte faren om sine litterære ambisjoner, ble han rådet til å prøve ett år i USA med dets større muligheter også for forfattere, og våren 1869 reiste han dit.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Etter å ha virket en kort tid som journalist i Fremad i Chicago, ble <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">han </del>lærer ved det swedenborgianske Urbana College i Ohio. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Boyesen </del>anvendte utelukkende engelsk fra nå av for snarest å bli en integrert amerikaner, og han falt derved utenfor det norske USA. Drevet av hjemlengsel skrev Boyesen den bjørnsonske bondefortellingen ''Gunnar''. I 1871 møtte han William Dean Howells, som var redaktør for landets ledende litterære tidsskrift. Han ble Boyesens nære venn og gode støtte. Howells introduserte ham for blant annet Longfellow og Mark Twain, og trykte fortellingen, som ble en suksess og gav den 25-åringe forfatteren et navn.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Etter å ha virket en kort tid som journalist i Fremad i Chicago, ble <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Boyesen </ins>lærer ved det swedenborgianske Urbana College i Ohio. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Han </ins>anvendte utelukkende engelsk fra nå av for snarest å bli en integrert amerikaner, og han falt derved utenfor det norske USA. Drevet av hjemlengsel skrev Boyesen den bjørnsonske bondefortellingen ''Gunnar''. I 1871 møtte han William Dean Howells, som var redaktør for landets ledende litterære tidsskrift. Han ble Boyesens nære venn og gode støtte. Howells introduserte ham for blant annet Longfellow og Mark Twain, og trykte fortellingen, som ble en suksess og gav den 25-åringe forfatteren et navn.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>I 1873 ble Boyesen professor i tysk litteratur ved Cornell University. Innen han tiltrådte, var han noen måneder i Europa. I Paris sjarmerte Boyesen den russiske forfatteren Ivan Turgenjev. I Norge vant han Bjørnsons vennskap. Boyesen følte at Bjørnsen velsignet den gjerning han så for seg, nemlig det å gjøre Norge – med dets litteratur og dets kamp for politisk frihet – kjent for amerikanerne i skrift og tale, noe han straks tok fatt på. I 1878 giftet Boyesen seg med den vakre amerikanske sosietetsdamen Elisabeth Keen. På bryllupsreisen ble han i Paris introdusert av Turgenjev for blant annet Zola og Daudet. Han betraktet det nå som sin oppgave å gjøre at også de nye realistene ble kjent i USA. I 1880 ble han professor i germansk språk og litteratur ved Columbia University. </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>I 1873 ble Boyesen professor i tysk litteratur ved Cornell University. Innen han tiltrådte, var han noen måneder i Europa. I Paris sjarmerte Boyesen den russiske forfatteren Ivan Turgenjev. I Norge vant han Bjørnsons vennskap. Boyesen følte at Bjørnsen velsignet den gjerning han så for seg, nemlig det å gjøre Norge – med dets litteratur og dets kamp for politisk frihet – kjent for amerikanerne i skrift og tale, noe han straks tok fatt på. I 1878 giftet Boyesen seg med den vakre amerikanske sosietetsdamen Elisabeth Keen. På bryllupsreisen ble han i Paris introdusert av Turgenjev for blant annet Zola og Daudet. Han betraktet det nå som sin oppgave å gjøre at også de nye realistene ble kjent i USA. I 1880 ble han professor i germansk språk og litteratur ved Columbia University. </div></td></tr>
</table>Mbakkel2https://dev.lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Hjalmar_Hjorth_Boyesen&diff=1620958&oldid=prevMbakkel2: /* Liv */2021-04-27T18:00:12Z<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Liv</span></span></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="nb">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Eldre sideversjon</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Sideversjonen fra 27. apr. 2021 kl. 18:00</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l4">Linje 4:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linje 4:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Boyesen vokste opp i Fredriksvern, senere i Kongsberg, og fra 1854 på Systrand i Sogn. Her var det lesningen av Tegnér og Bjørnson som vekket den unge Hjalmars trang til å bli dikter. Han begynte i 1860 på Drammen latinskole, og etter examen artium avla han anneneksamen ved universitetet i 1868. Da Hjalmar fortalte faren om sine litterære ambisjoner, ble han rådet til å prøve ett år i USA med dets større muligheter også for forfattere, og våren 1869 reiste han dit.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Boyesen vokste opp i Fredriksvern, senere i Kongsberg, og fra 1854 på Systrand i Sogn. Her var det lesningen av Tegnér og Bjørnson som vekket den unge Hjalmars trang til å bli dikter. Han begynte i 1860 på Drammen latinskole, og etter examen artium avla han anneneksamen ved universitetet i 1868. Da Hjalmar fortalte faren om sine litterære ambisjoner, ble han rådet til å prøve ett år i USA med dets større muligheter også for forfattere, og våren 1869 reiste han dit.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Etter å ha virket en kort tid som journalist i Fremad i Chicago, ble han lærer ved det swedenborgianske Urbana College i Ohio. Boyesen anvendte utelukkende engelsk fra nå av for snarest å bli en integrert amerikaner, og han falt derved utenfor det norske USA. Drevet av hjemlengsel skrev Boyesen den bjørnsonske bondefortellingen ''Gunnar''. I 1871 møtte han William Dean Howells, som var redaktør for landets ledende litterære tidsskrift. Han ble Boyesens nære venn og gode støtte. Howells introduserte ham for blant annet Longfellow og Mark Twain, og trykte fortellingen, som ble en suksess og gav 25-<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">åringen </del>et navn.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Etter å ha virket en kort tid som journalist i Fremad i Chicago, ble han lærer ved det swedenborgianske Urbana College i Ohio. Boyesen anvendte utelukkende engelsk fra nå av for snarest å bli en integrert amerikaner, og han falt derved utenfor det norske USA. Drevet av hjemlengsel skrev Boyesen den bjørnsonske bondefortellingen ''Gunnar''. I 1871 møtte han William Dean Howells, som var redaktør for landets ledende litterære tidsskrift. Han ble Boyesens nære venn og gode støtte. Howells introduserte ham for blant annet Longfellow og Mark Twain, og trykte fortellingen, som ble en suksess og gav <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">den </ins>25-<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">åringe forfatteren </ins>et navn.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>I 1873 ble Boyesen professor i tysk litteratur ved Cornell University. Innen han tiltrådte, var han noen måneder i Europa. I Paris sjarmerte Boyesen den russiske forfatteren Ivan Turgenjev. I Norge vant han Bjørnsons vennskap. Boyesen følte at Bjørnsen velsignet den gjerning han så for seg, nemlig det å gjøre Norge – med dets litteratur og dets kamp for politisk frihet – kjent for amerikanerne i skrift og tale, noe han straks tok fatt på. I 1878 giftet Boyesen seg med den vakre amerikanske sosietetsdamen Elisabeth Keen. På bryllupsreisen ble han i Paris introdusert av Turgenjev for blant annet Zola og Daudet. Han betraktet det nå som sin oppgave å gjøre at også de nye realistene ble kjent i USA. I 1880 ble han professor i germansk språk og litteratur ved Columbia University. </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>I 1873 ble Boyesen professor i tysk litteratur ved Cornell University. Innen han tiltrådte, var han noen måneder i Europa. I Paris sjarmerte Boyesen den russiske forfatteren Ivan Turgenjev. I Norge vant han Bjørnsons vennskap. Boyesen følte at Bjørnsen velsignet den gjerning han så for seg, nemlig det å gjøre Norge – med dets litteratur og dets kamp for politisk frihet – kjent for amerikanerne i skrift og tale, noe han straks tok fatt på. I 1878 giftet Boyesen seg med den vakre amerikanske sosietetsdamen Elisabeth Keen. På bryllupsreisen ble han i Paris introdusert av Turgenjev for blant annet Zola og Daudet. Han betraktet det nå som sin oppgave å gjøre at også de nye realistene ble kjent i USA. I 1880 ble han professor i germansk språk og litteratur ved Columbia University. </div></td></tr>
</table>Mbakkel2https://dev.lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Hjalmar_Hjorth_Boyesen&diff=1620957&oldid=prevMbakkel2: /* Liv */2021-04-27T17:58:46Z<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Liv</span></span></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="nb">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Eldre sideversjon</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Sideversjonen fra 27. apr. 2021 kl. 17:58</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l2">Linje 2:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linje 2:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Liv ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Liv ==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Boyesen vokste opp i Fredriksvern, senere i Kongsberg, og fra 1854 på Systrand i Sogn. Her var det lesningen av Tegnér og Bjørnson som vekket den unge Hjalmars trang til å bli dikter. Han begynte i 1860 på Drammen latinskole, og etter examen artium avla han anneneksamen ved universitetet i 1868. Da <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">han </del>fortalte faren om sine litterære ambisjoner, ble han rådet til å prøve ett år i USA med dets større muligheter også for forfattere, og våren 1869 reiste han dit.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Boyesen vokste opp i Fredriksvern, senere i Kongsberg, og fra 1854 på Systrand i Sogn. Her var det lesningen av Tegnér og Bjørnson som vekket den unge Hjalmars trang til å bli dikter. Han begynte i 1860 på Drammen latinskole, og etter examen artium avla han anneneksamen ved universitetet i 1868. Da <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Hjalmar </ins>fortalte faren om sine litterære ambisjoner, ble han rådet til å prøve ett år i USA med dets større muligheter også for forfattere, og våren 1869 reiste han dit.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Etter å ha virket en kort tid som journalist i Fremad i Chicago, ble han lærer ved det swedenborgianske Urbana College i Ohio. Boyesen anvendte utelukkende engelsk fra nå av for snarest å bli en integrert amerikaner, og han falt derved utenfor det norske USA. Drevet av hjemlengsel skrev Boyesen den bjørnsonske bondefortellingen ''Gunnar''. I 1871 møtte han William Dean Howells, som var redaktør for landets ledende litterære tidsskrift. Han ble Boyesens nære venn og gode støtte. Howells introduserte ham for blant annet Longfellow og Mark Twain, og trykte fortellingen, som ble en suksess og gav 25-åringen et navn.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Etter å ha virket en kort tid som journalist i Fremad i Chicago, ble han lærer ved det swedenborgianske Urbana College i Ohio. Boyesen anvendte utelukkende engelsk fra nå av for snarest å bli en integrert amerikaner, og han falt derved utenfor det norske USA. Drevet av hjemlengsel skrev Boyesen den bjørnsonske bondefortellingen ''Gunnar''. I 1871 møtte han William Dean Howells, som var redaktør for landets ledende litterære tidsskrift. Han ble Boyesens nære venn og gode støtte. Howells introduserte ham for blant annet Longfellow og Mark Twain, og trykte fortellingen, som ble en suksess og gav 25-åringen et navn.</div></td></tr>
</table>Mbakkel2