Koothu - Sideversjonshistorikk

Ola Alsvik: Språkvask

2022-03-03T09:16:04Z

Språkvask

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 3. mar. 2022 kl. 09:16
Linje 1:		Linje 1:
	'''[[Koothu]]''' ([[tamilsk]]: கூத்து, oversatt: dans eller forestilling) eller kuttu er en eldgammel tradisjonell kunstform hvor historier formidles gjennom sanger, dans og musikk. Denne kunstformen er en viktig del av den tamilske kulturhistorien og er i dag spesielt utbredt i distriktsområder i [[Tamil Nadu]] (India) og på [[Sri Lanka]].		'''[[Koothu]]''' ([[tamilsk]]: கூத்து, oversatt: dans eller forestilling) eller kuttu er en eldgammel tradisjonell kunstform hvor historier formidles gjennom sanger, dans og musikk. Denne kunstformen er en viktig del av den tamilske kulturhistorien og er i dag spesielt utbredt i distriktsområder i [[Tamil Nadu]] (India) og på [[Sri Lanka]].
	== Fremføring ==		== Fremføring ==
	Måten koothu gjennomføres på varierer i stor grad. Religøse dikt, tradisjoner, kulturelle ~~ritualer~~ og krig er bare noen av tingene som kan fortelles gjennom koothu-forestillinger. Det kan brukes religiøse tekster slik som Ramayanam og Mahabharatam eller lokale myter. Vanligvis består koothu kun av sang og ikke dialog. Artistene som fremfører koothu er som regel kledd i komplekse kostymer.		Måten koothu gjennomføres på varierer i stor grad. Religøse dikt, tradisjoner, kulturelle uttrykk og krig er bare noen av tingene som kan fortelles gjennom koothu-forestillinger. Det kan brukes religiøse tekster slik som Ramayanam og Mahabharatam eller lokale myter. Vanligvis består koothu kun av sang og ikke dialog. Artistene som fremfører koothu er som regel kledd i komplekse kostymer.

	I moderne tid har det også blitt vanlig å ta opp ting som miljøproblemer, ulikhet, viktigheten av god hygiene og andre dagsaktuelle temaer gjennom koothu. Dermed har koothu blitt en viktig kilde for spesielt distriktsbefolkningen. Koothu har utviklet seg til en viktig kommunikasjonsform.		I moderne tid har det også blitt vanlig å ta opp ting som miljøproblemer, ulikhet, viktigheten av god hygiene og andre dagsaktuelle temaer gjennom koothu. Dermed har koothu blitt en viktig kilde for spesielt distriktsbefolkningen. Koothu har utviklet seg til en viktig kommunikasjonsform.

Ola Alsvik: Språkvask

2022-03-03T09:13:14Z

Språkvask

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 3. mar. 2022 kl. 09:13
Linje 1:		Linje 1:
	'''[[Koothu]]''' ([[tamilsk]]: கூத்து, oversatt: dans eller forestilling) eller kuttu er en eldgammel tradisjonell kunstform hvor historier formidles gjennom sanger, dans og musikk. Denne kunstformen er en viktig del av den tamilske kulturhistorien og er i dag spesielt utbredt i distriktsområder i [[Tamil Nadu]] (India) og på [[Sri Lanka]].		'''[[Koothu]]''' ([[tamilsk]]: கூத்து, oversatt: dans eller forestilling) eller kuttu er en eldgammel tradisjonell kunstform hvor historier formidles gjennom sanger, dans og musikk. Denne kunstformen er en viktig del av den tamilske kulturhistorien og er i dag spesielt utbredt i distriktsområder i [[Tamil Nadu]] (India) og på [[Sri Lanka]].
	== Fremføring ==		== Fremføring ==
	Måten koothu gjennomføres på varierer i stor grad. Religøse dikt, tradisjoner, ~~kulter~~ og krig er bare noen av tingene som kan fortelles gjennom koothu-forestillinger. Det kan brukes religiøse tekster slik som Ramayanam og Mahabharatam eller lokale myter. Vanligvis består koothu kun av sang og ikke dialog. Artistene som fremfører koothu er som regel kledd i komplekse kostymer.		Måten koothu gjennomføres på varierer i stor grad. Religøse dikt, tradisjoner, kulturelle ritualer og krig er bare noen av tingene som kan fortelles gjennom koothu-forestillinger. Det kan brukes religiøse tekster slik som Ramayanam og Mahabharatam eller lokale myter. Vanligvis består koothu kun av sang og ikke dialog. Artistene som fremfører koothu er som regel kledd i komplekse kostymer.

			I moderne tid har det også blitt vanlig å ta opp ting som miljøproblemer, ulikhet, viktigheten av god hygiene og andre dagsaktuelle temaer gjennom koothu. Dermed har koothu blitt en viktig kilde for spesielt distriktsbefolkningen. Koothu har utviklet seg til en viktig kommunikasjonsform.

	I moderne tid har det også blitt vanlig å ta opp ting som miljøproblemer, ulikhet, viktigheten av god hygiene og andre dagsaktuelle temaer gjennom koothu. Dermed har koothu blitt en viktig kilde for spesielt distriktsbefolkningen. Koothu har blitt en viktig kommunikasjonsform.
	== Litteratur ==		== Litteratur ==
	Selv om det er litt usikkert nøyaktig når koothu-sjangeren oppsto, tyder referanser fra den tamilske litteraturen på at kunstformen er flere tusen år gammel. Referanser til koothu finnes nemlig flere steder i tamilsk litteratur. I den eldste tamilske boken som har blitt funnet (Tolkappiam: mer enn 2500 år gammel), står det beskrevet hva koothu er. I den tamilske [[Tamil sangam litteratur\|sangamlitteraturen]] (300 år før vår tidsregning) står det skrevet om hvordan koothu ikke bare var for underholdning, men også en viktig kommunikasjonsplattform overfor distriktsbefolkningen, som det ellers var vanskelig å nå. Av denne grunn ble koothu brukt for å lære distriktsbefolkningen om religion og historie. Det blir også beskrevet hvordan litteratur, musikk og skuespill (tamilsk: இயல், இசை, நாடகம்) henger sammen og benyttes for å fremføre koothu. I den tamilske boken Silappatikaram blir det nevnt en form for koothu, kalt Chakyar Koothu, som i dag er veldig populær i den indiske delstaten Kerala. Dette tyder på at koothu allerede på den tiden hadde spredd seg til flere andre områder. Flere vil peke på sangamperioden som gullalderen for koothu-sjangeren, da den i mye større grad var utbredt på denne tiden. Dersom en sammenlikner koothu slik den står beskrevet i gammel tamilsk litteratur med koothu-fremføringen i dag, vil en se at kunstformen ikke har forandret seg i særlig stor grad. Dette er noe av grunnen til at koothu har blitt såpass viktig å bevare for tamiler. Det er en viktig del av deres kulturarv.		Selv om det er litt usikkert nøyaktig når koothu-sjangeren oppsto, tyder referanser fra den tamilske litteraturen på at kunstformen er flere tusen år gammel. Referanser til koothu finnes nemlig flere steder i tamilsk litteratur. I den eldste tamilske boken som har blitt funnet (Tolkappiam: mer enn 2500 år gammel), står det beskrevet hva koothu er. I den tamilske [[Tamil sangam litteratur\|sangamlitteraturen]] (300 år før vår tidsregning) står det skrevet om hvordan koothu ikke bare var for underholdning, men også en viktig kommunikasjonsplattform overfor distriktsbefolkningen, som det ellers var vanskelig å nå. Av denne grunn ble koothu brukt for å lære distriktsbefolkningen om religion og historie. Det blir også beskrevet hvordan litteratur, musikk og skuespill (tamilsk: இயல், இசை, நாடகம்) henger sammen og benyttes for å fremføre koothu. I den tamilske boken Silappatikaram blir det nevnt en form for koothu, kalt Chakyar Koothu, som i dag er veldig populær i den indiske delstaten Kerala. Dette tyder på at koothu allerede på den tiden hadde spredd seg til flere andre områder. Flere vil peke på sangamperioden som gullalderen for koothu-sjangeren, da den i mye større grad var utbredt på denne tiden. Dersom en sammenlikner koothu slik den står beskrevet i gammel tamilsk litteratur med koothu-fremføringen i dag, vil en se at kunstformen ikke har forandret seg i særlig stor grad. Dette er noe av grunnen til at koothu har blitt såpass viktig å bevare for tamiler. Det er en viktig del av deres kulturarv.

Marianne Wiig: korrektur

2021-11-01T15:02:53Z

korrektur

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 1. nov. 2021 kl. 15:02
Linje 1:		Linje 1:
	'''[[Koothu]]''' ([[tamilsk]]: கூத்து, oversatt: dans eller forestilling) eller kuttu er en eldgammel tradisjonell kunstform hvor historier formidles gjennom sanger, dans og musikk. Denne kunstformen er en viktig del av den tamilske kulturhistorien og er i dag spesielt utbredt i distriktsområder i [[Tamil Nadu]] (India) og på [[Sri Lanka]].		'''[[Koothu]]''' ([[tamilsk]]: கூத்து, oversatt: dans eller forestilling) eller kuttu er en eldgammel tradisjonell kunstform hvor historier formidles gjennom sanger, dans og musikk. Denne kunstformen er en viktig del av den tamilske kulturhistorien og er i dag spesielt utbredt i distriktsområder i [[Tamil Nadu]] (India) og på [[Sri Lanka]].
	== Fremføring ==		== Fremføring ==
	Måten koothu gjennomføres på varierer i stor grad. Religøse dikt, tradisjoner, kulter og krig er ~~base~~ noen av tingene som kan fortelles gjennom ~~kootu~~ forestillinger. ~~Dette~~ kan ~~være~~ religiøse tekster slik som Ramayanam og Mahabharatam eller lokale myter. Vanligvis består koothu kun av sang, og ikke dialog. Artistene som fremfører koothu er som regel kledd i komplekse kostymer.		Måten koothu gjennomføres på varierer i stor grad. Religøse dikt, tradisjoner, kulter og krig er bare noen av tingene som kan fortelles gjennom koothu-forestillinger. Det kan brukes religiøse tekster slik som Ramayanam og Mahabharatam eller lokale myter. Vanligvis består koothu kun av sang og ikke dialog. Artistene som fremfører koothu er som regel kledd i komplekse kostymer.

	I moderne tid har det også blitt vanlig å ta på ting som miljøproblemer, ulikhet, viktigheten av god hygiene og andre dagsaktuelle temaer gjennom koothu. Dermed ~~hat~~ koothu blitt en viktig kilde for spesielt distriktsbefolkningen. Koothu har blitt en viktig ~~komminikasjonsform~~.		I moderne tid har det også blitt vanlig å ta opp ting som miljøproblemer, ulikhet, viktigheten av god hygiene og andre dagsaktuelle temaer gjennom koothu. Dermed har koothu blitt en viktig kilde for spesielt distriktsbefolkningen. Koothu har blitt en viktig kommunikasjonsform.
	== Litteratur ==		== Litteratur ==
	Selv om det er litt usikkert nøyaktig når koothu sjangeren oppsto, tyder referanser fra den tamilske litteraturen at kunstformen er flere tusen år gammel. Referanser til koothu finnes nemlig flere steder i tamilsk litteratur. I den eldste tamilske boken som har blitt funnet (Tolkappiam: mer enn 2500 år gammel) står det beskrevet hva koothu er. I den tamilske sangam ~~litteraturen~~ (300 år før vår tidsregning) står det skrevet om hvordan koothu ikke bare var for underholdning, men også en viktig kommunikasjonsplattform~~, men~~ distriktsbefolkningen, som det ellers var vanskelig å få. Av denne grunn ble koothu brukt for å lære distriktsbefolkningen om religion og historie. ~~Her~~ blir ~~det~~ også beskrevet hvordan litteratur, musikk og skuespill (tamilsk: இயல், இசை, நாடகம்) henger sammen og benyttes for å fremføre koothu. I den tamilske boken Silappatikaram blir det nevnt en form for koothu kalt Chakyar Koothu som i dag er veldig populær i den indiske delstaten Kerala. Dette tyder på at koothu allerede på den tiden hadde ~~spred~~ seg til flere andre områder. Flere vil peke på ~~sangam perioden om~~ gullalderen for koothu sjangeren, da den i mye større grad var utbredt på denne tiden. Dersom en sammenlikner koothu slik den står beskrevet i ~~gamel~~ tamilsk litteratur med koothu fremføringen i dag, vil en se at kunstformen ikke har forandret seg i særlig stor grad. Dette er noe av grunnen til at koothu har blitt såpass viktig å bevare for ~~tamilere~~. Det er en viktig del av deres kulturarv.		Selv om det er litt usikkert nøyaktig når koothu-sjangeren oppsto, tyder referanser fra den tamilske litteraturen på at kunstformen er flere tusen år gammel. Referanser til koothu finnes nemlig flere steder i tamilsk litteratur. I den eldste tamilske boken som har blitt funnet (Tolkappiam: mer enn 2500 år gammel), står det beskrevet hva koothu er. I den tamilske [[Tamil sangam litteratur\|sangamlitteraturen]] (300 år før vår tidsregning) står det skrevet om hvordan koothu ikke bare var for underholdning, men også en viktig kommunikasjonsplattform overfor distriktsbefolkningen, som det ellers var vanskelig å nå. Av denne grunn ble koothu brukt for å lære distriktsbefolkningen om religion og historie. Det blir også beskrevet hvordan litteratur, musikk og skuespill (tamilsk: இயல், இசை, நாடகம்) henger sammen og benyttes for å fremføre koothu. I den tamilske boken Silappatikaram blir det nevnt en form for koothu, kalt Chakyar Koothu, som i dag er veldig populær i den indiske delstaten Kerala. Dette tyder på at koothu allerede på den tiden hadde spredd seg til flere andre områder. Flere vil peke på sangamperioden som gullalderen for koothu-sjangeren, da den i mye større grad var utbredt på denne tiden. Dersom en sammenlikner koothu slik den står beskrevet i gammel tamilsk litteratur med koothu-fremføringen i dag, vil en se at kunstformen ikke har forandret seg i særlig stor grad. Dette er noe av grunnen til at koothu har blitt såpass viktig å bevare for tamiler. Det er en viktig del av deres kulturarv.
	== Ulike typer koothu ==		== Ulike typer koothu ==
	Det finnes flere forskjellige underkategorier av koothu. Forskjellen mellom disse er hva slags type koothu som fortelles. Når ~~tamiliere~~ i dagligtalen refererer til koothu refererer vi til enten Therukuttu ~~eler~~ Kattaikkuttu. Selv om begrepene ~~bruker~~ om hverandre i ~~morderne~~ tid, har de historisk sett betydd to forskjellige ting. Mens ~~Therukkutte~~ refererte til mobile ~~forestilling~~ i en prosesjon, betegner ~~Kattaikukkt~~ forestillinger som foregikk på et fast ~~forestillingsrom~~ og varte hele natten.		Det finnes flere forskjellige underkategorier av koothu. Forskjellen mellom disse er hva slags type koothu som fortelles. Når tamilier i dagligtalen refererer til koothu, refererer de til enten Therukuttu eller Kattaikkuttu. Selv om begrepene brukes om hverandre i moderne tid, har de historisk sett betydd to forskjellige ting. Mens Therukuttu refererte til mobile forestillinger i en prosesjon, betegner Kattaikkuttu forestillinger som foregikk i et fast rom og varte hele natten.

	=== Ulike typer koothu er blant annet: ===		=== Ulike typer koothu er blant annet: ===
Linje 18:		Linje 18:
	# Thunangai Koothu (handler om kampsport og krig i landet)		# Thunangai Koothu (handler om kampsport og krig i landet)

	På grunn av emigrering og okkupasjoner (spesielt på grunn av ~~okkupasjoner~~ av Chola dynastiet rundt 500 – tallet) har koothu ~~spred~~ seg til flere ulike områder. Blant annet praktiseres en versjon av koothu i den indiske delstaten Kerala.		På grunn av emigrering og okkupasjoner (spesielt på grunn av okkupasjonen av Chola-dynastiet rundt 500-tallet) har koothu spredd seg til flere ulike områder. Blant annet praktiseres en versjon av koothu i den indiske delstaten Kerala.

	== I Norge ==		== I Norge ==
	I Norge er det ikke vanlig å gjennomføre koothu langs gatene grunnet de praktiske forholdene. Allikevel gjennomføres tradisjonen under en rekke høytider og arrangementer. Koothu er en del av identiteten og tradisjonene til tamiler som mange mener det er viktig å ta vare på. Av denne grunn er det mange tamiler over hele verden som jobber med å holde i live denne meget unike tradisjonen.		I Norge er det ikke vanlig å gjennomføre koothu langs gatene, grunnet de praktiske forholdene. Allikevel gjennomføres tradisjonen under en rekke høytider og arrangementer. Koothu er en del av identiteten og tradisjonene til tamiler, som mange mener det er viktig å ta vare på. Av denne grunn er det mange tamiler over hele verden som jobber med å holde i live denne meget unike tradisjonen.
	== Kilder ==		== Kilder ==

Marianne Wiig: formatering

2021-10-22T08:49:48Z

formatering

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 22. okt. 2021 kl. 08:49
Linje 1:		Linje 1:
	'''[[Koothu]]''' ([[tamilsk]]: கூத்து, oversatt: dans eller forestilling) eller kuttu er en eldgammel tradisjonell kunstform hvor historier formidles gjennom sanger, dans og musikk. Denne kunstformen er en viktig del av den tamilske kulturhistorien og er i dag spesielt utbredt i distriktsområder i [[Tamil Nadu]] (India) og på [[Sri Lanka]].		'''[[Koothu]]''' ([[tamilsk]]: கூத்து, oversatt: dans eller forestilling) eller kuttu er en eldgammel tradisjonell kunstform hvor historier formidles gjennom sanger, dans og musikk. Denne kunstformen er en viktig del av den tamilske kulturhistorien og er i dag spesielt utbredt i distriktsområder i [[Tamil Nadu]] (India) og på [[Sri Lanka]].


	== Fremføring ==		== Fremføring ==
	Måten koothu gjennomføres på varierer i stor grad. Religøse dikt, tradisjoner, kulter og krig er base noen av tingene som kan fortelles gjennom kootu forestillinger. Dette kan være religiøse tekster slik som Ramayanam og Mahabharatam eller lokale myter. Vanligvis består koothu kun av sang, og ikke dialog. Artistene som fremfører koothu er som regel kledd i komplekse kostymer.		Måten koothu gjennomføres på varierer i stor grad. Religøse dikt, tradisjoner, kulter og krig er base noen av tingene som kan fortelles gjennom kootu forestillinger. Dette kan være religiøse tekster slik som Ramayanam og Mahabharatam eller lokale myter. Vanligvis består koothu kun av sang, og ikke dialog. Artistene som fremfører koothu er som regel kledd i komplekse kostymer.

	I moderne tid har det også blitt vanlig å ta på ting som miljøproblemer, ulikhet, viktigheten av god hygiene og andre dagsaktuelle temaer gjennom koothu. Dermed hat koothu blitt en viktig kilde for spesielt distriktsbefolkningen. Koothu har blitt en viktig komminikasjonsform f		I moderne tid har det også blitt vanlig å ta på ting som miljøproblemer, ulikhet, viktigheten av god hygiene og andre dagsaktuelle temaer gjennom koothu. Dermed hat koothu blitt en viktig kilde for spesielt distriktsbefolkningen. Koothu har blitt en viktig komminikasjonsform.


	== Litteratur ==		== Litteratur ==
	Selv om det er litt usikkert nøyaktig når koothu sjangeren oppsto, tyder referanser fra den tamilske litteraturen at kunstformen er flere tusen år gammel. Referanser til koothu finnes nemlig flere steder i tamilsk litteratur. I den eldste tamilske boken som har blitt funnet (Tolkappiam: mer enn 2500 år gammel) står det beskrevet hva koothu er. I den tamilske sangam litteraturen (300 år før vår tidsregning) står det skrevet om hvordan koothu ikke bare var for underholdning, men også en viktig kommunikasjonsplattform, men distriktsbefolkningen, som det ellers var vanskelig å få. Av denne grunn ble koothu brukt for å lære distriktsbefolkningen om religion og historie. Her blir det også beskrevet hvordan litteratur, musikk og skuespill (tamilsk: இயல், இசை, நாடகம்) henger sammen og benyttes for å fremføre koothu. I den tamilske boken Silappatikaram blir det nevnt en form for koothu kalt Chakyar Koothu som i dag er veldig populær i den indiske delstaten Kerala. Dette tyder på at koothu allerede på den tiden hadde spred seg til flere andre områder. Flere vil peke på sangam perioden om gullalderen for koothu sjangeren, da den i mye større grad var utbredt på denne tiden. Dersom en sammenlikner koothu slik den står beskrevet i gamel tamilsk litteratur med koothu fremføringen i dag, vil en se at kunstformen ikke har forandret seg i særlig stor grad. Dette er noe av grunnen til at koothu har blitt såpass viktig å bevare for tamilere. Det er en viktig del av deres kulturarv		Selv om det er litt usikkert nøyaktig når koothu sjangeren oppsto, tyder referanser fra den tamilske litteraturen at kunstformen er flere tusen år gammel. Referanser til koothu finnes nemlig flere steder i tamilsk litteratur. I den eldste tamilske boken som har blitt funnet (Tolkappiam: mer enn 2500 år gammel) står det beskrevet hva koothu er. I den tamilske sangam litteraturen (300 år før vår tidsregning) står det skrevet om hvordan koothu ikke bare var for underholdning, men også en viktig kommunikasjonsplattform, men distriktsbefolkningen, som det ellers var vanskelig å få. Av denne grunn ble koothu brukt for å lære distriktsbefolkningen om religion og historie. Her blir det også beskrevet hvordan litteratur, musikk og skuespill (tamilsk: இயல், இசை, நாடகம்) henger sammen og benyttes for å fremføre koothu. I den tamilske boken Silappatikaram blir det nevnt en form for koothu kalt Chakyar Koothu som i dag er veldig populær i den indiske delstaten Kerala. Dette tyder på at koothu allerede på den tiden hadde spred seg til flere andre områder. Flere vil peke på sangam perioden om gullalderen for koothu sjangeren, da den i mye større grad var utbredt på denne tiden. Dersom en sammenlikner koothu slik den står beskrevet i gamel tamilsk litteratur med koothu fremføringen i dag, vil en se at kunstformen ikke har forandret seg i særlig stor grad. Dette er noe av grunnen til at koothu har blitt såpass viktig å bevare for tamilere. Det er en viktig del av deres kulturarv.


	== Ulike typer koothu ==		== Ulike typer koothu ==
	Det finnes flere forskjellige underkategorier av koothu. Forskjellen mellom disse er hva slags type koothu som fortelles. Når tamiliere i dagligtalen refererer til koothu refererer vi til enten Therukuttu eler Kattaikkuttu. Selv om begrepene bruker om hverandre i morderne tid, har de historisk sett betydd to forskjellige ting. Mens Therukkutte refererte til mobile forestilling i en prosesjon, betegner Kattaikukkt forestillinger som foregikk på et fast forestillingsrom og varte hele natten.		Det finnes flere forskjellige underkategorier av koothu. Forskjellen mellom disse er hva slags type koothu som fortelles. Når tamiliere i dagligtalen refererer til koothu refererer vi til enten Therukuttu eler Kattaikkuttu. Selv om begrepene bruker om hverandre i morderne tid, har de historisk sett betydd to forskjellige ting. Mens Therukkutte refererte til mobile forestilling i en prosesjon, betegner Kattaikukkt forestillinger som foregikk på et fast forestillingsrom og varte hele natten.
Linje 23:		Linje 17:
	# Pei Koothu (handler om kampsport og krig i landet)		# Pei Koothu (handler om kampsport og krig i landet)
	# Thunangai Koothu (handler om kampsport og krig i landet)		# Thunangai Koothu (handler om kampsport og krig i landet)


	På grunn av emigrering og okkupasjoner (spesielt på grunn av okkupasjoner av Chola dynastiet rundt 500 – tallet) har koothu spred seg til flere ulike områder. Blant annet praktiseres en versjon av koothu i den indiske delstaten Kerala.		På grunn av emigrering og okkupasjoner (spesielt på grunn av okkupasjoner av Chola dynastiet rundt 500 – tallet) har koothu spred seg til flere ulike områder. Blant annet praktiseres en versjon av koothu i den indiske delstaten Kerala.
Linje 29:		Linje 22:
	== I Norge ==		== I Norge ==
	I Norge er det ikke vanlig å gjennomføre koothu langs gatene grunnet de praktiske forholdene. Allikevel gjennomføres tradisjonen under en rekke høytider og arrangementer. Koothu er en del av identiteten og tradisjonene til tamiler som mange mener det er viktig å ta vare på. Av denne grunn er det mange tamiler over hele verden som jobber med å holde i live denne meget unike tradisjonen.		I Norge er det ikke vanlig å gjennomføre koothu langs gatene grunnet de praktiske forholdene. Allikevel gjennomføres tradisjonen under en rekke høytider og arrangementer. Koothu er en del av identiteten og tradisjonene til tamiler som mange mener det er viktig å ta vare på. Av denne grunn er det mange tamiler over hele verden som jobber med å holde i live denne meget unike tradisjonen.
			== Kilder ==

			* https://www.keralatourism.org/artforms/koothu-performing-art/6/
			* http://www.keralaculture.org/chakyarkoothu/27
	~~== Kilder ==~~		* https://www.primidi.com/dance_forms_of_tamil_nadu/theru_koothu
	https://www.keralatourism.org/artforms/koothu-performing-art/6/		* https://old.thinnai.com/?p=51104031
	http://www.keralaculture.org/chakyarkoothu/27		* https://www.youtube.com/watch?v=kUJPioz_lMk
	https://www.primidi.com/dance_forms_of_tamil_nadu/theru_koothu
	https://old.thinnai.com/?p=51104031
	https://www.youtube.com/watch?v=kUJPioz_lMk

Paka: Flere formateringsendringer

2021-10-12T04:40:21Z

Flere formateringsendringer

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 12. okt. 2021 kl. 04:40
Linje 15:		Linje 15:
	Det finnes flere forskjellige underkategorier av koothu. Forskjellen mellom disse er hva slags type koothu som fortelles. Når tamiliere i dagligtalen refererer til koothu refererer vi til enten Therukuttu eler Kattaikkuttu. Selv om begrepene bruker om hverandre i morderne tid, har de historisk sett betydd to forskjellige ting. Mens Therukkutte refererte til mobile forestilling i en prosesjon, betegner Kattaikukkt forestillinger som foregikk på et fast forestillingsrom og varte hele natten.		Det finnes flere forskjellige underkategorier av koothu. Forskjellen mellom disse er hva slags type koothu som fortelles. Når tamiliere i dagligtalen refererer til koothu refererer vi til enten Therukuttu eler Kattaikkuttu. Selv om begrepene bruker om hverandre i morderne tid, har de historisk sett betydd to forskjellige ting. Mens Therukkutte refererte til mobile forestilling i en prosesjon, betegner Kattaikukkt forestillinger som foregikk på et fast forestillingsrom og varte hele natten.

	Ulike typer koothu er blant annet		=== Ulike typer koothu er blant annet: ===
	- Nattu Koothu (handler om tilstanden og kulturen til forskjellige folkeslag i det tamilske land)		# Nattu Koothu (handler om tilstanden og kulturen til forskjellige folkeslag i det tamilske land)
	- Kuravai Koothu (handler om tilstanden og kulturen til forskjellige folkeslag i det tamilske land)		# Kuravai Koothu (handler om tilstanden og kulturen til forskjellige folkeslag i det tamilske land)
	- Valli Koothu (handler om tilstanden og kulturen til forskjellige folkeslag i det tamilske land)		# Valli Koothu (handler om tilstanden og kulturen til forskjellige folkeslag i det tamilske land)
	- Samaya Koothu (fokus på religiøse emner)		# Samaya Koothu (fokus på religiøse emner)
	- Porkalla Koothu (handler om kampsport og krig i landet)		# Porkalla Koothu (handler om kampsport og krig i landet)
	- Pei Koothu (handler om kampsport og krig i landet)		# Pei Koothu (handler om kampsport og krig i landet)
	- Thunangai Koothu (handler om kampsport og krig i landet		# Thunangai Koothu (handler om kampsport og krig i landet)

Paka: Formateringsendringer

2021-10-12T04:37:26Z

Formateringsendringer

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 12. okt. 2021 kl. 04:37
Linje 16:		Linje 16:

	Ulike typer koothu er blant annet		Ulike typer koothu er blant annet
	- Nattu Koothu (handler om tilstanden og kulturen til forskjellige folkeslag i det tamilske land)		- Nattu Koothu (handler om tilstanden og kulturen til forskjellige folkeslag i det tamilske land)
	- Kuravai Koothu (handler om tilstanden og kulturen til forskjellige folkeslag i det tamilske land)		- Kuravai Koothu (handler om tilstanden og kulturen til forskjellige folkeslag i det tamilske land)
	- Valli Koothu (handler om tilstanden og kulturen til forskjellige folkeslag i det tamilske land)		- Valli Koothu (handler om tilstanden og kulturen til forskjellige folkeslag i det tamilske land)

Paka: Noen mindre endringer

2021-10-12T04:36:13Z

Noen mindre endringer

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 12. okt. 2021 kl. 04:36
Linje 1:		Linje 1:
	'''[[Koothu]]''' (tamilsk: கூத்து, oversatt: dans eller forestilling) eller kuttu er en eldgammel tradisjonell kunstform hvor historier formidles gjennom sanger, dans og musikk. Denne kunstformen er en viktig del av den tamilske kulturhistorien og er i dag spesielt utbredt i distriktsområder i India og på Sri Lanka.		'''[[Koothu]]''' ([[tamilsk]]: கூத்து, oversatt: dans eller forestilling) eller kuttu er en eldgammel tradisjonell kunstform hvor historier formidles gjennom sanger, dans og musikk. Denne kunstformen er en viktig del av den tamilske kulturhistorien og er i dag spesielt utbredt i distriktsområder i [[Tamil Nadu]] (India) og på [[Sri Lanka]].


	== Fremføring ==		== Fremføring ==
	Måten koothu gjennomføres på varierer i stor grad. Religøse dikt, tradisjoner, kulter og krig er base noen av tingene ~~somkan~~ fortelles gjennom kootu forestillinger. Dette kan være religiøse tekster slik som Ramayanam og Mahabharatam eller lokale myter. Vanligvis består koothu kun av sang, og ikke dialog. Artistene som fremfører koothu er som regel kledd i komplekse kostymer.		Måten koothu gjennomføres på varierer i stor grad. Religøse dikt, tradisjoner, kulter og krig er base noen av tingene som kan fortelles gjennom kootu forestillinger. Dette kan være religiøse tekster slik som Ramayanam og Mahabharatam eller lokale myter. Vanligvis består koothu kun av sang, og ikke dialog. Artistene som fremfører koothu er som regel kledd i komplekse kostymer.

	I moderne tid har det også blitt vanlig å ta på ting som miljøproblemer, ulikhet, viktigheten av god hygiene og andre dagsaktuelle temaer gjennom koothu. Dermed hat koothu blitt en viktig kilde for spesielt distriktsbefolkningen. Koothu har blitt en viktig komminikasjonsform f		I moderne tid har det også blitt vanlig å ta på ting som miljøproblemer, ulikhet, viktigheten av god hygiene og andre dagsaktuelle temaer gjennom koothu. Dermed hat koothu blitt en viktig kilde for spesielt distriktsbefolkningen. Koothu har blitt en viktig komminikasjonsform f
Linje 33:		Linje 33:


	Kilder		== Kilder ==
	~~<ref>~~https://www.keralatourism.org/artforms/koothu-performing-art/6/~~</ref>~~		https://www.keralatourism.org/artforms/koothu-performing-art/6/
	http://www.keralaculture.org/chakyarkoothu/27		http://www.keralaculture.org/chakyarkoothu/27
	https://www.primidi.com/dance_forms_of_tamil_nadu/theru_koothu		https://www.primidi.com/dance_forms_of_tamil_nadu/theru_koothu

Paka: Formateringsendringer

2021-10-12T04:32:33Z

Formateringsendringer

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 12. okt. 2021 kl. 04:32
Linje 2:		Linje 2:


	Fremføring		== Fremføring ==
	Måten koothu gjennomføres på varierer i stor grad. Religøse dikt, tradisjoner, kulter og krig er base noen av tingene somkan fortelles gjennom kootu forestillinger. Dette kan være religiøse tekster slik som Ramayanam og Mahabharatam eller lokale myter. Vanligvis består koothu kun av sang, og ikke dialog. Artistene som fremfører koothu er som regel kledd i komplekse kostymer.		Måten koothu gjennomføres på varierer i stor grad. Religøse dikt, tradisjoner, kulter og krig er base noen av tingene somkan fortelles gjennom kootu forestillinger. Dette kan være religiøse tekster slik som Ramayanam og Mahabharatam eller lokale myter. Vanligvis består koothu kun av sang, og ikke dialog. Artistene som fremfører koothu er som regel kledd i komplekse kostymer.

Linje 8:		Linje 8:


	Litteratur		== Litteratur ==
	Selv om det er litt usikkert nøyaktig når koothu sjangeren oppsto, tyder referanser fra den tamilske litteraturen at kunstformen er flere tusen år gammel. Referanser til koothu finnes nemlig flere steder i tamilsk litteratur. I den eldste tamilske boken som har blitt funnet (Tolkappiam: mer enn 2500 år gammel) står det beskrevet hva koothu er. I den tamilske sangam litteraturen (300 år før vår tidsregning) står det skrevet om hvordan koothu ikke bare var for underholdning, men også en viktig kommunikasjonsplattform, men distriktsbefolkningen, som det ellers var vanskelig å få. Av denne grunn ble koothu brukt for å lære distriktsbefolkningen om religion og historie. Her blir det også beskrevet hvordan litteratur, musikk og skuespill (tamilsk: இயல், இசை, நாடகம்) henger sammen og benyttes for å fremføre koothu. I den tamilske boken Silappatikaram blir det nevnt en form for koothu kalt Chakyar Koothu som i dag er veldig populær i den indiske delstaten Kerala. Dette tyder på at koothu allerede på den tiden hadde spred seg til flere andre områder. Flere vil peke på sangam perioden om gullalderen for koothu sjangeren, da den i mye større grad var utbredt på denne tiden. Dersom en sammenlikner koothu slik den står beskrevet i gamel tamilsk litteratur med koothu fremføringen i dag, vil en se at kunstformen ikke har forandret seg i særlig stor grad. Dette er noe av grunnen til at koothu har blitt såpass viktig å bevare for tamilere. Det er en viktig del av deres kulturarv		Selv om det er litt usikkert nøyaktig når koothu sjangeren oppsto, tyder referanser fra den tamilske litteraturen at kunstformen er flere tusen år gammel. Referanser til koothu finnes nemlig flere steder i tamilsk litteratur. I den eldste tamilske boken som har blitt funnet (Tolkappiam: mer enn 2500 år gammel) står det beskrevet hva koothu er. I den tamilske sangam litteraturen (300 år før vår tidsregning) står det skrevet om hvordan koothu ikke bare var for underholdning, men også en viktig kommunikasjonsplattform, men distriktsbefolkningen, som det ellers var vanskelig å få. Av denne grunn ble koothu brukt for å lære distriktsbefolkningen om religion og historie. Her blir det også beskrevet hvordan litteratur, musikk og skuespill (tamilsk: இயல், இசை, நாடகம்) henger sammen og benyttes for å fremføre koothu. I den tamilske boken Silappatikaram blir det nevnt en form for koothu kalt Chakyar Koothu som i dag er veldig populær i den indiske delstaten Kerala. Dette tyder på at koothu allerede på den tiden hadde spred seg til flere andre områder. Flere vil peke på sangam perioden om gullalderen for koothu sjangeren, da den i mye større grad var utbredt på denne tiden. Dersom en sammenlikner koothu slik den står beskrevet i gamel tamilsk litteratur med koothu fremføringen i dag, vil en se at kunstformen ikke har forandret seg i særlig stor grad. Dette er noe av grunnen til at koothu har blitt såpass viktig å bevare for tamilere. Det er en viktig del av deres kulturarv


	Ulike typer koothu		== Ulike typer koothu ==
	Det finnes flere forskjellige underkategorier av koothu. Forskjellen mellom disse er hva slags type koothu som fortelles. Når tamiliere i dagligtalen refererer til koothu refererer vi til enten Therukuttu eler Kattaikkuttu. Selv om begrepene bruker om hverandre i morderne tid, har de historisk sett betydd to forskjellige ting. Mens Therukkutte refererte til mobile forestilling i en prosesjon, betegner Kattaikukkt forestillinger som foregikk på et fast forestillingsrom og varte hele natten.		Det finnes flere forskjellige underkategorier av koothu. Forskjellen mellom disse er hva slags type koothu som fortelles. Når tamiliere i dagligtalen refererer til koothu refererer vi til enten Therukuttu eler Kattaikkuttu. Selv om begrepene bruker om hverandre i morderne tid, har de historisk sett betydd to forskjellige ting. Mens Therukkutte refererte til mobile forestilling i en prosesjon, betegner Kattaikukkt forestillinger som foregikk på et fast forestillingsrom og varte hele natten.

Linje 28:		Linje 28:
	På grunn av emigrering og okkupasjoner (spesielt på grunn av okkupasjoner av Chola dynastiet rundt 500 – tallet) har koothu spred seg til flere ulike områder. Blant annet praktiseres en versjon av koothu i den indiske delstaten Kerala.		På grunn av emigrering og okkupasjoner (spesielt på grunn av okkupasjoner av Chola dynastiet rundt 500 – tallet) har koothu spred seg til flere ulike områder. Blant annet praktiseres en versjon av koothu i den indiske delstaten Kerala.

	I Norge		== I Norge ==
	I Norge er det ikke vanlig å gjennomføre koothu langs gatene grunnet de praktiske forholdene. Allikevel gjennomføres tradisjonen under en rekke høytider og arrangementer.		I Norge er det ikke vanlig å gjennomføre koothu langs gatene grunnet de praktiske forholdene. Allikevel gjennomføres tradisjonen under en rekke høytider og arrangementer. Koothu er en del av identiteten og tradisjonene til tamiler som mange mener det er viktig å ta vare på. Av denne grunn er det mange tamiler over hele verden som jobber med å holde i live denne meget unike tradisjonen.

	Koothu er en del av identiteten og tradisjonene til tamiler som mange mener det er viktig å ta vare på. Av denne grunn er det mange tamiler over hele verden som jobber med å holde i live denne meget unike tradisjonen.



	Kilder		Kilder
	https://www.keralatourism.org/artforms/koothu-performing-art/6/		<ref>https://www.keralatourism.org/artforms/koothu-performing-art/6/</ref>
	http://www.keralaculture.org/chakyarkoothu/27		http://www.keralaculture.org/chakyarkoothu/27
	https://www.primidi.com/dance_forms_of_tamil_nadu/theru_koothu		https://www.primidi.com/dance_forms_of_tamil_nadu/theru_koothu

Paka: Lagt til mer informasjon.... (Skal se igjennom feil endre på formateringer og endre referanser

2021-10-12T04:31:34Z

Lagt til mer informasjon.... (Skal se igjennom feil endre på formateringer og endre referanser

@@ Linje 1: / Linje 1: @@
-'''[[Koothu]]''' (tamilsk: கூத்து) er en tradisjonell kunstform hvor artister spiller sanger med dans og musikk. Det er vanlig å fortelle episke tekster gjennom koothu slik som Ramayanam eller Mahabharatam. Vanligvis er det ikke noen dialog, bare sang.
+'''[[Koothu]]''' (tamilsk: கூத்து, oversatt: dans eller forestilling) eller kuttu er en eldgammel tradisjonell kunstform hvor historier formidles gjennom sanger, dans og musikk. Denne kunstformen er en viktig del av den tamilske kulturhistorien og er i dag spesielt utbredt i distriktsområder i India og på Sri Lanka.
 [[Kategori:Tamilsk historie og kultur]]
 {{bm}}

Kallrustad: minimumskategori

2021-10-01T06:34:35Z

minimumskategori

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 1. okt. 2021 kl. 06:34
Linje 1:		Linje 1:
	Koothu (tamilsk: கூத்து) er en tradisjonell kunstform hvor artister spiller sanger med dans og musikk. Det er vanlig å fortelle episke tekster gjennom koothu slik som Ramayanam eller Mahabharatam. Vanligvis er det ikke noen dialog, bare sang.		'''[[Koothu]]''' (tamilsk: கூத்து) er en tradisjonell kunstform hvor artister spiller sanger med dans og musikk. Det er vanlig å fortelle episke tekster gjennom koothu slik som Ramayanam eller Mahabharatam. Vanligvis er det ikke noen dialog, bare sang.

			[[Kategori:Tamilsk historie og kultur]]
			{{bm}}