Løvøy kapell med St. Olavs kilde (Horten) - Sideversjonshistorikk

Cnyborg: Teksterstatting – «Kategori:Kirker» til «»

2022-11-24T12:37:47Z

Teksterstatting – «Kategori:Kirker» til «»

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 24. nov. 2022 kl. 12:37
Linje 42:		Linje 42:
	* {{kulturminne\|49896}}		* {{kulturminne\|49896}}

	~~[[Kategori:Kirker]]~~
	[[Kategori:Horten kommune]]		[[Kategori:Horten kommune]]
	[[Kategori:Steinkirker]]		[[Kategori:Steinkirker]]

Cnyborg på 22. jun. 2021 kl. 09:03

2021-06-22T09:03:13Z

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 22. jun. 2021 kl. 09:03
Linje 22:		Linje 22:

	<gallery widths="250" heights="250">		<gallery widths="250" heights="250">
	Fil:No-nb digibok 2008040300053 0021 1.jpg\|Kapellet før det ble restaurert på 1900-tallet. Fra ''Holmestrand og omegn'', ~~ugittt~~ 1907.		Fil:No-nb digibok 2008040300053 0021 1.jpg\|Kapellet før det ble restaurert på 1900-tallet. Fra ''Holmestrand og omegn'', utgitt 1907.
			Fil:Ruinene av Løvøens kapel ved Horten - no-nb digifoto 20160317 00369 bldsa NGU0050.jpg\|Ruinene før restaurering, fra Universitetes geografiske undervisningsmatriell.
	Fil:577B577F-6875-44C6-B52B-4EB4564E8D24.jpeg\|Oskar Bertelsen er hedret med en plakett på muren utenfor kirken.{{byline\|Svend Aage Madsen\|2020}}		Fil:577B577F-6875-44C6-B52B-4EB4564E8D24.jpeg\|Oskar Bertelsen er hedret med en plakett på muren utenfor kirken.{{byline\|Svend Aage Madsen\|2020}}
	Fil:D06ACB13-13BE-44D6-8EEC-BAFD029D85CB.jpeg\|Interiør fra Løvøykapellet.{{byline\|Svend Aage Madsen\|2020}}		Fil:D06ACB13-13BE-44D6-8EEC-BAFD029D85CB.jpeg\|Interiør fra Løvøykapellet.{{byline\|Svend Aage Madsen\|2020}}

Siri Iversen: satt inn bilder

2020-08-19T12:22:37Z

satt inn bilder

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 19. aug. 2020 kl. 12:22
Linje 23:		Linje 23:
	<gallery widths="250" heights="250">		<gallery widths="250" heights="250">
	Fil:No-nb digibok 2008040300053 0021 1.jpg\|Kapellet før det ble restaurert på 1900-tallet. Fra ''Holmestrand og omegn'', ugittt 1907.		Fil:No-nb digibok 2008040300053 0021 1.jpg\|Kapellet før det ble restaurert på 1900-tallet. Fra ''Holmestrand og omegn'', ugittt 1907.
			Fil:577B577F-6875-44C6-B52B-4EB4564E8D24.jpeg\|Oskar Bertelsen er hedret med en plakett på muren utenfor kirken.{{byline\|Svend Aage Madsen\|2020}}
			Fil:D06ACB13-13BE-44D6-8EEC-BAFD029D85CB.jpeg\|Interiør fra Løvøykapellet.{{byline\|Svend Aage Madsen\|2020}}
	</gallery>		</gallery>

Cnyborg på 29. mai 2019 kl. 12:31

2019-05-29T12:31:55Z

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 29. mai 2019 kl. 12:31
Linje 21:		Linje 21:
	Like etter innvielsen i 1950 ble vannåren til kilden skadet, og den ble ikke reparert før i 2001. Det er vanlig å kaste mynter i brønnen.		Like etter innvielsen i 1950 ble vannåren til kilden skadet, og den ble ikke reparert før i 2001. Det er vanlig å kaste mynter i brønnen.

	<gallery widths=250 heights=250>		<gallery widths="250" heights="250">
	Fil:No-nb digibok 2008040300053 0021 1.jpg\|Kapellet før det ble restaurert på 1900-tallet. Fra ''Holmestrand og omegn'', ugittt 1907.		Fil:No-nb digibok 2008040300053 0021 1.jpg\|Kapellet før det ble restaurert på 1900-tallet. Fra ''Holmestrand og omegn'', ugittt 1907.
	</gallery>		</gallery>
Linje 28:		Linje 28:

	* Hansen, Jan Ingar: «Løvøykapellet» i ''Borreminne 1998–1999''. Utg. [[Borre Historielag]]. Horten. 1999.		* Hansen, Jan Ingar: «Løvøykapellet» i ''Borreminne 1998–1999''. Utg. [[Borre Historielag]]. Horten. 1999.
	* [http://www.kirken.no/tunsberg/tekstsider.cfm?id=95241 Om Løvøy kapell hos Den norske kirke ].		* [http://www.kirken.no/tunsberg/tekstsider.cfm?id=95241 Om Løvøy kapell hos Den norske kirke] .


Linje 45:		Linje 45:
	[[Kategori:Vasskjelder]]		[[Kategori:Vasskjelder]]
	[[Kategori:Valfartsteder]]		[[Kategori:Valfartsteder]]
			[[Kategori:Middelalderkirker]]

Cnyborg på 13. okt. 2017 kl. 08:00

2017-10-13T08:00:41Z

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 13. okt. 2017 kl. 08:00
Linje 7:		Linje 7:
	Det finnes et opprinnelsessagn for kapellet, som sier at en hollandsk skipper i havsnød ga et løfte om å bygge ei kirke dersom han kom seg trygt i land under en storm. Dette er et typisk sagn for kyststrøk, og selv om dette er et mulig opphav for kapellet, er det langt større grunn til å tro at det ble bygd på grunn av kilden.		Det finnes et opprinnelsessagn for kapellet, som sier at en hollandsk skipper i havsnød ga et løfte om å bygge ei kirke dersom han kom seg trygt i land under en storm. Dette er et typisk sagn for kyststrøk, og selv om dette er et mulig opphav for kapellet, er det langt større grunn til å tro at det ble bygd på grunn av kilden.

	Bygningen har en form som er kjent fra [[Orknøyene]] og [[Man]], og som opprinnelig kom fra [[Irland]]. Skip og kor er i samme bredde, og uten noen skillevegg. De eneste lysåpningene er små, runde vinduer høyt oppe på gavlveggene. Kirka ble via til [[St. Hallvard]] og [[St. Martin av Tours]]. Det er ellers få vigsler til St. Hallvard så langt ned langs [[Oslofjorden]]. St. Martin var en svært populær helgen, som blant annet var skytshelgen for reisende og fattige.		Bygningen har en form som er kjent fra [[Orknøyene]] og [[Man (øy)\|Man]], og som opprinnelig kom fra [[Irland]]. Skip og kor er i samme bredde, og uten noen skillevegg. De eneste lysåpningene er små, runde vinduer høyt oppe på gavlveggene. Kirka ble via til [[St. Hallvard]] og [[St. Martin av Tours]]. Det er ellers få vigsler til St. Hallvard så langt ned langs [[Oslofjorden]]. St. Martin var en svært populær helgen, som blant annet var skytshelgen for reisende og fattige.

	Etter [[reformasjonen]] var det ikke lenger tillatt å oppsøke hellige kilder, uten av det forhindra at mange fremdeles kom til Løvøya. Så sent som i 1850-åra ble det solgt helbredende vann fra kilden.		Etter [[reformasjonen]] var det ikke lenger tillatt å oppsøke hellige kilder, uten av det forhindra at mange fremdeles kom til Løvøya. Så sent som i 1850-åra ble det solgt helbredende vann fra kilden.

Cnyborg på 13. okt. 2017 kl. 08:00

2017-10-13T08:00:24Z

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 13. okt. 2017 kl. 08:00
Linje 1:		Linje 1:
	{{thumb ~~høyre~~\| Løvøy kapell (Horten).jpg\|Løvøy kapell ligger på Løvøya i Horten kommune i Vestfold.\|[[Bruker:Stigrp\|Stig Rune Pedersen]] (2012)}}		{{thumb\| Løvøy kapell (Horten).jpg\|Løvøy kapell ligger på Løvøya i Horten kommune i Vestfold.\|[[Bruker:Stigrp\|Stig Rune Pedersen]] (2012)}}
			{{thumb\| St. Olavs kilde ved Løvøy kapell (Horten).jpg \|St.Olavs kilde (brønnen) ved siden av Løvøy kapell.\|[[Bruker:Stigrp\|Stig Rune Pedersen]] (2012)}}
	'''[[Løvøy kapell med St. Olavs kilde (Horten)\|Løvøy kapell]]''' er en middelalder-kirkebygning på [[Løvøya (Horten)\|Løvøya]] i [[Horten kommune]] i Vestfold, sannsynligvis fra 1200-1300-tallet, beliggende ved en kilde (nå en brønn) som kalles ''St. Olavs kilde'' (St. Olavsbrønnen). Alternativ skrivemåte er ''Lauvøy''. Kilden, som var et valfartssted, er sannsynligvis årsaken til kirkens plassering.		'''[[Løvøy kapell med St. Olavs kilde (Horten)\|Løvøy kapell]]''' er en middelalder-kirkebygning på [[Løvøya (Horten)\|Løvøya]] i [[Horten kommune]] i Vestfold, sannsynligvis fra 1200-1300-tallet, beliggende ved en kilde (nå en brønn) som kalles ''St. Olavs kilde'' (St. Olavsbrønnen). Alternativ skrivemåte er ''Lauvøy''. Kilden, som var et valfartssted, er sannsynligvis årsaken til kirkens plassering.

Linje 31:		Linje 32:

	== Se også ==		== Se også ==
	~~{{thumb høyre\| St. Olavs kilde ved Løvøy kapell (Horten).jpg \|St.Olavs kilde (brønnen) ved siden av Løvøy kapell.\|[[Bruker:Stigrp\|Stig Rune Pedersen]] (2012)}}~~
	* [[Steinkirker i Vestfold]]		* [[Steinkirker i Vestfold]]

Cnyborg på 13. okt. 2017 kl. 08:00

2017-10-13T08:00:04Z

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 13. okt. 2017 kl. 08:00
Linje 1:		Linje 1:
	{{thumb høyre\| Løvøy kapell (Horten).jpg\|Løvøy kapell ligger på Løvøya i Horten kommune i Vestfold.\|[[Bruker:Stigrp\|Stig Rune Pedersen]] (2012)}}		{{thumb høyre\| Løvøy kapell (Horten).jpg\|Løvøy kapell ligger på Løvøya i Horten kommune i Vestfold.\|[[Bruker:Stigrp\|Stig Rune Pedersen]] (2012)}}
	'''[[Løvøy kapell med St. Olavs kilde (Horten)\|Løvøy kapell]]''' er en middelalder-kirkebygning på [[Løvøya (Horten)\|Løvøya]] i [[Horten kommune]] i Vestfold, sannsynligvis fra 1200-1300-tallet, beliggende ved en kilde (nå en brønn) som kalles ''St. Olavs kilde'' (St. Olavsbrønnen). Alternativ skrivemåte er ''Lauvøy''.		'''[[Løvøy kapell med St. Olavs kilde (Horten)\|Løvøy kapell]]''' er en middelalder-kirkebygning på [[Løvøya (Horten)\|Løvøya]] i [[Horten kommune]] i Vestfold, sannsynligvis fra 1200-1300-tallet, beliggende ved en kilde (nå en brønn) som kalles ''St. Olavs kilde'' (St. Olavsbrønnen). Alternativ skrivemåte er ''Lauvøy''. Kilden, som var et valfartssted, er sannsynligvis årsaken til kirkens plassering.

	~~Kilden~~, ~~som~~ var ~~et valfartssted~~, er ~~sannsynligvis årsaken til kirkens plassering~~.		Første gang stedet omtales er i 1217, da baglerkongen [[Filippus Simonsson]] døde der. Han skal ha oppsøkt den hellige kilden fordi han var syk, uten at dette hjalp ham. Om kapellet sto på det tidspunkt er tvilsomt. I jula 1223 ble biskop [[Nikolas Arnesson]] værfast på Løvøya, og i den forbindelse nevnes det ikke noe kapell. Året etter var det en kirkeinspeksjon i området, og heller ikke da nevnes noe kapell her. Vi hører om det først i 1390-åra, i ''[[Biskop Eysteins jordebok]]''. Kapellet sto da som eier av parter i flere gårder, hvilket tyder på at det hadde stått der en tid. Dermed må vi nøya oss med å si at det ble bygd en gang mellom 1220-åra og 1390-åra, og trolig en god stund før 1390.

	Løvøy kapell lå i ruiner da det ble fredet i [[1882]]. Da hadde det forfalt siden reformasjonen. I [[~~1929~~]] ~~ble det igangsatt en omfattende restaurering~~, som var ferdig i [[1950]].		Det finnes et opprinnelsessagn for kapellet, som sier at en hollandsk skipper i havsnød ga et løfte om å bygge ei kirke dersom han kom seg trygt i land under en storm. Dette er et typisk sagn for kyststrøk, og selv om dette er et mulig opphav for kapellet, er det langt større grunn til å tro at det ble bygd på grunn av kilden.

			Bygningen har en form som er kjent fra [[Orknøyene]] og [[Man]], og som opprinnelig kom fra [[Irland]]. Skip og kor er i samme bredde, og uten noen skillevegg. De eneste lysåpningene er små, runde vinduer høyt oppe på gavlveggene. Kirka ble via til [[St. Hallvard]] og [[St. Martin av Tours]]. Det er ellers få vigsler til St. Hallvard så langt ned langs [[Oslofjorden]]. St. Martin var en svært populær helgen, som blant annet var skytshelgen for reisende og fattige.

			Etter [[reformasjonen]] var det ikke lenger tillatt å oppsøke hellige kilder, uten av det forhindra at mange fremdeles kom til Løvøya. Så sent som i 1850-åra ble det solgt helbredende vann fra kilden.

			Rundt 1720 var det [[Anders Styhr]] som eide [[Falkensten Bruk]] ved Løvøya. Gården hans hadde begynt å forfalle, og som så mange andre på denne tida brukte han det svært forfalne kapellet som steinbrudd. Kort tid etter brøt det ut brann på Falkensten, noe Anders Styhr tok som et tegn fra oven. Han fikk den 26. juli 1720 tillatelse til å sette kapellet i stand igjen. Arbeidet begynte, men han døde før det var ferdig, og dermed begynte kapellet igjen å forfalle.

			Løvøy kapell lå i ruiner da det ble fredet i [[1882]]. Da hadde det forfalt siden reformasjonen. I [[1928]] tok lærer [[Oskar Bertelsen]] initiativ til å starte et restaureringsarbeid. Det kom i gang året etter, under ledelse av arkitekt [[Gerhard Fischer]] og med svensken Lantz som murmester. Arbeidet var ferdig først i [[1950]].

			Alterplata ble funnet på Falkensten, der den lenge hadde vært brukt som dørhelle. Den ble brakt tilbake til kapellet. Ellers mangler det meste av inventaret. En del ble flytta til [[Nykirke kirke (Horten)\|Nykirke kirke]] etter reformasjonen, mens andre ting har blitt ødelagt eller er forsvunnet. På [[Marinemuseet]] i Horten står det en del ting, blant annet [[alterkalk]]en og og ei alterkanne, begge laget i [[bjørk]]. Kalken er belagt med sølv på innsiden. Museet har også et helgenbilde fra kapellet. Ei minnetavle gitt av skipper Ole Lorentsen i [[Holmestrand]] i 1722 er på [[Norsk Folkemuseum]]. Døpefonten er ny, og ble laget i [[kleberstein]] av [[Britt Bakken]]. Hennes mann, [[Hans Gerhard Sørensen]], sto bak lesepulten, alterringen og prekestolen.

			En [[støpul]] ble reist mot slutten av 1950-åra, og da ble det også innlagt strøm i kapellet.

	Like etter innvielsen i 1950 ble vannåren til kilden skadet, og den ble ikke reparert før i 2001. Det er vanlig å kaste mynter i brønnen.		Like etter innvielsen i 1950 ble vannåren til kilden skadet, og den ble ikke reparert før i 2001. Det er vanlig å kaste mynter i brønnen.
Linje 13:		Linje 25:

	== Kilder og referanser ==		== Kilder og referanser ==

			* Hansen, Jan Ingar: «Løvøykapellet» i ''Borreminne 1998–1999''. Utg. [[Borre Historielag]]. Horten. 1999.
	* [http://www.kirken.no/tunsberg/tekstsider.cfm?id=95241 Om Løvøy kapell hos Den norske kirke ].		* [http://www.kirken.no/tunsberg/tekstsider.cfm?id=95241 Om Løvøy kapell hos Den norske kirke ].


	== Se også ==		== Se også ==

Cnyborg på 9. okt. 2017 kl. 10:47

2017-10-09T10:47:54Z

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 9. okt. 2017 kl. 10:47
Linje 8:		Linje 8:
	Like etter innvielsen i 1950 ble vannåren til kilden skadet, og den ble ikke reparert før i 2001. Det er vanlig å kaste mynter i brønnen.		Like etter innvielsen i 1950 ble vannåren til kilden skadet, og den ble ikke reparert før i 2001. Det er vanlig å kaste mynter i brønnen.

	<gallery ~~widhts~~=250 ~~heigths~~=250>		<gallery widths=250 heights=250>
	Fil:No-nb digibok 2008040300053 0021 1.jpg\|Kapellet før det ble restaurert på 1900-tallet. Fra ''Holmestrand og omegn'', ugittt 1907.		Fil:No-nb digibok 2008040300053 0021 1.jpg\|Kapellet før det ble restaurert på 1900-tallet. Fra ''Holmestrand og omegn'', ugittt 1907.
	</gallery>		</gallery>

Cnyborg på 9. okt. 2017 kl. 10:47

2017-10-09T10:47:39Z

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 9. okt. 2017 kl. 10:47
Linje 7:		Linje 7:

	Like etter innvielsen i 1950 ble vannåren til kilden skadet, og den ble ikke reparert før i 2001. Det er vanlig å kaste mynter i brønnen.		Like etter innvielsen i 1950 ble vannåren til kilden skadet, og den ble ikke reparert før i 2001. Det er vanlig å kaste mynter i brønnen.

			<gallery widhts=250 heigths=250>
			Fil:No-nb digibok 2008040300053 0021 1.jpg\|Kapellet før det ble restaurert på 1900-tallet. Fra ''Holmestrand og omegn'', ugittt 1907.
			</gallery>

	== Kilder og referanser ==		== Kilder og referanser ==

Cnyborg på 9. okt. 2017 kl. 09:29

2017-10-09T09:29:01Z

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 9. okt. 2017 kl. 09:29
Linje 1:		Linje 1:
	{{thumb høyre\| Løvøy kapell (Horten).jpg\|Løvøy kapell ligger på Løvøya i Horten kommune i Vestfold.\|[[Bruker:Stigrp\|Stig Rune Pedersen]] (2012)}}		{{thumb høyre\| Løvøy kapell (Horten).jpg\|Løvøy kapell ligger på Løvøya i Horten kommune i Vestfold.\|[[Bruker:Stigrp\|Stig Rune Pedersen]] (2012)}}
	'''[[Løvøy kapell med St. Olavs kilde (Horten)\|Løvøy kapell]]''' er en middelalder-kirkebygning på [[Løvøya]] i [[Horten kommune]] i Vestfold, sannsynligvis fra 1200-1300-tallet, beliggende ved en kilde (nå en brønn) som kalles ''St. Olavs kilde'' (St. Olavsbrønnen). Alternativ skrivemåte er ''Lauvøy''.		'''[[Løvøy kapell med St. Olavs kilde (Horten)\|Løvøy kapell]]''' er en middelalder-kirkebygning på [[Løvøya (Horten)\|Løvøya]] i [[Horten kommune]] i Vestfold, sannsynligvis fra 1200-1300-tallet, beliggende ved en kilde (nå en brønn) som kalles ''St. Olavs kilde'' (St. Olavsbrønnen). Alternativ skrivemåte er ''Lauvøy''.

	Kilden, som var et valfartssted, er sannsynligvis årsaken til kirkens plassering.		Kilden, som var et valfartssted, er sannsynligvis årsaken til kirkens plassering.

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 22. jun. 2021 kl. 09:03
Linje 22:		Linje 22:

	<gallery widths="250" heights="250">		<gallery widths="250" heights="250">
	Fil:No-nb digibok 2008040300053 0021 1.jpg\|Kapellet før det ble restaurert på 1900-tallet. Fra ''Holmestrand og omegn'', ~~ugittt~~ 1907.		Fil:No-nb digibok 2008040300053 0021 1.jpg\|Kapellet før det ble restaurert på 1900-tallet. Fra ''Holmestrand og omegn'', utgitt 1907.
			Fil:Ruinene av Løvøens kapel ved Horten - no-nb digifoto 20160317 00369 bldsa NGU0050.jpg\|Ruinene før restaurering, fra Universitetes geografiske undervisningsmatriell.
	Fil:577B577F-6875-44C6-B52B-4EB4564E8D24.jpeg\|Oskar Bertelsen er hedret med en plakett på muren utenfor kirken.{{byline\|Svend Aage Madsen\|2020}}		Fil:577B577F-6875-44C6-B52B-4EB4564E8D24.jpeg\|Oskar Bertelsen er hedret med en plakett på muren utenfor kirken.{{byline\|Svend Aage Madsen\|2020}}
	Fil:D06ACB13-13BE-44D6-8EEC-BAFD029D85CB.jpeg\|Interiør fra Løvøykapellet.{{byline\|Svend Aage Madsen\|2020}}		Fil:D06ACB13-13BE-44D6-8EEC-BAFD029D85CB.jpeg\|Interiør fra Løvøykapellet.{{byline\|Svend Aage Madsen\|2020}}