<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="nb">
	<id>https://dev.lokalhistoriewiki.no/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Mads_Olsen_Svale</id>
	<title>Mads Olsen Svale - Sideversjonshistorikk</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://dev.lokalhistoriewiki.no/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Mads_Olsen_Svale"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Mads_Olsen_Svale&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-02T14:06:12Z</updated>
	<subtitle>Versjonshistorikk for denne siden på wikien</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.39.4</generator>
	<entry>
		<id>https://dev.lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Mads_Olsen_Svale&amp;diff=1559570&amp;oldid=prev</id>
		<title>Olve Utne: {{bm}}</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Mads_Olsen_Svale&amp;diff=1559570&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-10-02T09:52:13Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;{{bm}}&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Eldre sideversjon&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Sideversjonen fra 2. okt. 2020 kl. 09:52&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l33&quot;&gt;Linje 33:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linje 33:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:Fødsler på 1500-tallet]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:Fødsler på 1500-tallet]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[kategori:Dødsfall på 1600-tallet]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[kategori:Dødsfall på 1600-tallet]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{bm}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Olve Utne</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Mads_Olsen_Svale&amp;diff=727173&amp;oldid=prev</id>
		<title>Cnyborg på 20. okt. 2015 kl. 08:50</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Mads_Olsen_Svale&amp;diff=727173&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2015-10-20T08:50:18Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Eldre sideversjon&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Sideversjonen fra 20. okt. 2015 kl. 08:50&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Linje 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linje 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Mads Olsen Svale]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; var [[lagmann]] i [[Stavanger]] fra 1603 til 1607.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Mads Olsen Svale]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; var [[lagmann]] i [[Stavanger]] fra 1603 til 1607.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Hans bestallingsbrev er datert 9. oktober 1603. Han avla lagmannsed til stattholderen, [[Jørgen Friis]], i 1603.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Norske Rigs-Registranter&amp;#039;&amp;#039;, bd. IV, s. 35.&amp;lt;/ref&amp;gt; Han er også kalt Mads Pedersen og Mads skriver.&amp;lt;ref&amp;gt;I bestallingsbrevet til neste lagmann i 1607 kalles han «Mats Pederssøn», se &amp;#039;&amp;#039;Norske Rigs-Registranter&amp;#039;&amp;#039;, bd. IV, s. 230.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Hans bestallingsbrev er datert 9. oktober 1603. Han avla lagmannsed til stattholderen, [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Jørgen Friis (d. 1616)|&lt;/ins&gt;Jørgen Friis]], i 1603.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Norske Rigs-Registranter&amp;#039;&amp;#039;, bd. IV, s. 35.&amp;lt;/ref&amp;gt; Han er også kalt Mads Pedersen og Mads skriver.&amp;lt;ref&amp;gt;I bestallingsbrevet til neste lagmann i 1607 kalles han «Mats Pederssøn», se &amp;#039;&amp;#039;Norske Rigs-Registranter&amp;#039;&amp;#039;, bd. IV, s. 230.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Det fremkom mange klager mot Mads Svale. Flere av dem ble behandlet på herredagen i Bergen 7. og 8. august 1607.&amp;lt;ref&amp;gt;Marius Skadsem: &amp;#039;&amp;#039;Lagmenn i Rogaland&amp;#039;&amp;#039;, Stavanger 1950, s. 20–24. &amp;lt;/ref&amp;gt; Svale forlot trolig lagstolen frivillig. I alle fall ble han ikke avsatt ved dom.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Det fremkom mange klager mot Mads Svale. Flere av dem ble behandlet på herredagen i Bergen 7. og 8. august 1607.&amp;lt;ref&amp;gt;Marius Skadsem: &amp;#039;&amp;#039;Lagmenn i Rogaland&amp;#039;&amp;#039;, Stavanger 1950, s. 20–24. &amp;lt;/ref&amp;gt; Svale forlot trolig lagstolen frivillig. I alle fall ble han ikke avsatt ved dom.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Cnyborg</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Mads_Olsen_Svale&amp;diff=725363&amp;oldid=prev</id>
		<title>Cnyborg: Ny side: &#039;&#039;&#039;Mads Olsen Svale&#039;&#039;&#039; var lagmann i Stavanger fra 1603 til 1607.  Hans bestallingsbrev er datert 9. oktober 1603. Han avla lagmannsed til stattholderen, Jørgen Friis, i...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Mads_Olsen_Svale&amp;diff=725363&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2015-10-13T09:06:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ny side: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;a href=&quot;/wiki/Mads_Olsen_Svale&quot; title=&quot;Mads Olsen Svale&quot;&gt;Mads Olsen Svale&lt;/a&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; var &lt;a href=&quot;/wiki/Lagmann&quot; title=&quot;Lagmann&quot;&gt;lagmann&lt;/a&gt; i &lt;a href=&quot;/wiki/Stavanger&quot; title=&quot;Stavanger&quot;&gt;Stavanger&lt;/a&gt; fra 1603 til 1607.  Hans bestallingsbrev er datert 9. oktober 1603. Han avla lagmannsed til stattholderen, &lt;a href=&quot;/wiki/J%C3%B8rgen_Friis&quot; title=&quot;Jørgen Friis&quot;&gt;Jørgen Friis&lt;/a&gt;, i...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Ny side&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Mads Olsen Svale]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; var [[lagmann]] i [[Stavanger]] fra 1603 til 1607.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hans bestallingsbrev er datert 9. oktober 1603. Han avla lagmannsed til stattholderen, [[Jørgen Friis]], i 1603.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Norske Rigs-Registranter&amp;#039;&amp;#039;, bd. IV, s. 35.&amp;lt;/ref&amp;gt; Han er også kalt Mads Pedersen og Mads skriver.&amp;lt;ref&amp;gt;I bestallingsbrevet til neste lagmann i 1607 kalles han «Mats Pederssøn», se &amp;#039;&amp;#039;Norske Rigs-Registranter&amp;#039;&amp;#039;, bd. IV, s. 230.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Det fremkom mange klager mot Mads Svale. Flere av dem ble behandlet på herredagen i Bergen 7. og 8. august 1607.&amp;lt;ref&amp;gt;Marius Skadsem: &amp;#039;&amp;#039;Lagmenn i Rogaland&amp;#039;&amp;#039;, Stavanger 1950, s. 20–24. &amp;lt;/ref&amp;gt; Svale forlot trolig lagstolen frivillig. I alle fall ble han ikke avsatt ved dom. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Han må ha vært svært trettekjær og kom stadig opp i prosesser. På herredagen i Stavanger i 1607 var han involvert i 13 av 52 saker. Han fikk bare medhold i tre av sakene han var involvert i.&amp;lt;ref&amp;gt;Ola Aurenes: &amp;#039;&amp;#039;Mennesker og skjebner&amp;#039;&amp;#039;, Stavanger 1938, s. 58.&amp;lt;/ref&amp;gt; Etter han hadde forlatt embetet, var han fortsatt involvert i rettstvister. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I 1609 fikk lensherre [[Jørgen Kaas]] ordre om å tiltale Mads Olsen for dompenger som han hadde oppebåret men som han var dømt å tilbakebetale borgermester og råd.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Norske Rigs-Registranter&amp;#039;&amp;#039;, bd. IV, s. 309.&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I 1613 fikk lensherren Jørgen Kaas befaling om at lagmannen ([[Povel Leth]]) skulle dømme i en sak mellom Mads Svale og borgermester og råd som Svale hadde æresskjelt gjennom «Digten og Skriven».&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Norske Rigs-Registranter&amp;#039;&amp;#039;, bd. IV, s. 522.&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I 1618 fikk lensherren [[Gabriel Kruse]] ordre om å hjelpe Mads Olsen til rette i en sak der Svale hadde latt falle noen ærekrenkende ord om byfogden som stevnet Svale for retten. Svale mente det skjedde ham urett. Lensherren skulle vurdere saken slik at «intet annet scher enn hvis Loven og Retten kan være gemæs».&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Norske Rigs-Registranter&amp;#039;&amp;#039;, bd. IV, s. 695.&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I 1619 beklaget borgermester og råd seg over tidligere lagmann Mads Svale. De fikk ved kongebrev anledning å tiltale ham for riksrådet.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Norske Rigs-Registranter&amp;#039;&amp;#039;, bd. VI, s. 39.&amp;lt;/ref&amp;gt; Svale skulle ha forulempet dem «spottelig og trodselig med Ord».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
På herredagen i [[Skien]] 10. juli 1619 ble Svale forvist ved dom til å bo utenfor landets grenser.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Norske Rigs-Registranter&amp;#039;&amp;#039;, bd. VI, s. 24.&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Svale var gift med [[Ingeborg Knutsdatter Svale|Ingeborg Knutsdatter]], datter til prost og sokneprest i Stavanger [[Knut Mikkelsen (prost)|Knut Mikkelsen]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mads Olsen bodde på [[Grimsager (Stavanger)|Grimsager]] (Stranden) på en tomt som tilhørte [[Stavanger domkapitel]] og som Svale overtok etter svigerfaren. Grunnen ble oppmålt i 1614. Svigerfaren Knut Mikkelsen var da død flere år tidligere.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Stavanger domkapitels protokoll 1570–1630&amp;#039;&amp;#039;, Christiania 1906, s. 243f.&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Referanser==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Fiat justitia}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:Svale, Mads Olsen}}&lt;br /&gt;
[[kategori:personer]]&lt;br /&gt;
[[kategori:Lagmenn]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Stavanger kommune]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Fødsler på 1500-tallet]]&lt;br /&gt;
[[kategori:Dødsfall på 1600-tallet]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Cnyborg</name></author>
	</entry>
</feed>