Maveerar Naal - Sideversjonshistorikk

Ola Alsvik: Språkvask, litt ny tekst

2022-03-16T11:51:24Z

Språkvask, litt ny tekst

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 16. mar. 2022 kl. 11:51
Linje 1:		Linje 1:
	[[Fil:191127 Maaveerar Naal Jaffna Koppay KP 3.jpeg\|miniatyr\|384x384pk\|Tamilere markerer maveerar naal]]		[[Fil:191127 Maaveerar Naal Jaffna Koppay KP 3.jpeg\|miniatyr\|384x384pk\|Tamilere markerer maveerar naal]]
	'''[[Maveerar Naal\|Maveerar naal]]''' er en minnedag for [[Tamiler\|tamilene]] som kjempet for tamilsk frigjøring under borgerkrigen på [[Sri Lanka~~]]. De kjempet for [[LTTE~~]]. Maveerar Naal blir ~~holdt~~ 27. november hvert år, datoen den første martyren ~~døde~~ i ~~krig~~ i 1982. Dagen blir minnet av ~~de fleste tamilere~~ over hele verden. Symbolet for Maveerar Naal er [[Gloriosalilje\|gloriosaliljen]] som blomstrer i løpet av november.		'''[[Maveerar Naal\|Maveerar naal]]''' er en minnedag for [[Tamiler\|tamilene]] som kjempet for tamilsk frigjøring organisert av [[Tamiltigrene]] (LTTE) under borgerkrigen på [[Sri Lanka]]. Maveerar Naal blir markert 27. november hvert år. Denne datoen blir regnet som dagen da den første LTTE-martyren ble drept i krigshandlinger i 1982. Dagen blir minnet av et flertall av tamiler over hele verden. Symbolet for Maveerar Naal er [[Gloriosalilje\|gloriosaliljen]] som blomstrer i løpet av november.

	Denne dagen er viktig for mange eksiltamiler, fordi den forener og fornyer håp om et tamilsk land på Sri Lanka. Navnet Maveerar Naal, oversatt på norsk blir matyrenes dag.		Denne dagen er viktig for mange eksiltamiler, fordi den forener og fornyer håp om et tamilsk land på Sri Lanka. Navnet Maveerar Naal, oversatt på norsk blir matyrenes dag.

Ola Alsvik: Språkvask

2022-03-03T09:30:58Z

Språkvask

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 3. mar. 2022 kl. 09:30
Linje 1:		Linje 1:
	[[Fil:191127 Maaveerar Naal Jaffna Koppay KP 3.jpeg\|miniatyr\|384x384pk\|Tamilere markerer maveerar naal]]		[[Fil:191127 Maaveerar Naal Jaffna Koppay KP 3.jpeg\|miniatyr\|384x384pk\|Tamilere markerer maveerar naal]]
	'''[[Maveerar Naal\|Maveerar naal]]''' er en minnedag for ~~de frivillige~~ [[Tamiler\|tamilene]] som ~~kriget~~ for ~~sin frihet~~ under borgerkrigen på [[Sri Lanka]]. De kjempet for [[LTTE]]. Maveerar ~~naal~~ blir holdt 27. november hvert år, datoen den første martyren døde i krig i 1982. Dagen blir minnet av de fleste tamilere over hele verden. Symbolet for Maveerar Naal er [[Gloriosalilje\|gloriosaliljen]] som blomstrer i løpet av november.		'''[[Maveerar Naal\|Maveerar naal]]''' er en minnedag for [[Tamiler\|tamilene]] som kjempet for tamilsk frigjøring under borgerkrigen på [[Sri Lanka]]. De kjempet for [[LTTE]]. Maveerar Naal blir holdt 27. november hvert år, datoen den første martyren døde i krig i 1982. Dagen blir minnet av de fleste tamilere over hele verden. Symbolet for Maveerar Naal er [[Gloriosalilje\|gloriosaliljen]] som blomstrer i løpet av november.

	Denne dagen er viktig for mange eksiltamiler, fordi den forener og fornyer håp om et tamilsk land på Sri Lanka. Navnet Maveerar Naal, oversatt på norsk blir matyrenes dag.		Denne dagen er viktig for mange eksiltamiler, fordi den forener og fornyer håp om et tamilsk land på Sri Lanka. Navnet Maveerar Naal, oversatt på norsk blir matyrenes dag.

Ola Alsvik: Feil referanse

2022-01-14T09:31:24Z

Feil referanse

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 14. jan. 2022 kl. 09:31
Linje 5:		Linje 5:

	== Historie ==		== Historie ==
	Den første maveeraren (matyren) Lt. Shankar, døde den 27.november 1982 kl. 18.05.~~<ref>Se artikkelen [https://en.wikipedia.org/wiki/Shankar_(Tamil_militant) Shankar (Tamil militant)] på Wikipedia</ref>~~ I 1989, ble denne datoen brukt som minnedag for å minne Lt. Shankar, men også de andre matyrene som ble drept på dette tidspunktet. 1989 var første året Maveerar Naal ble minnet.		Den første maveeraren (matyren) Lt. Shankar, døde den 27.november 1982 kl. 18.05. I 1989, ble denne datoen brukt som minnedag for å minne Lt. Shankar, men også de andre matyrene som ble drept på dette tidspunktet. 1989 var første året Maveerar Naal ble minnet.

	Frem til 2008 startet markeringen med at LTTE-leder Prabhakaran Veluppillai talte til folket klokken fem over seks på ettermiddagen, på den tiden Lt. Shanker døde. På denne dagen drar familier som er berørte til gravplasser som er til minne for martyrene. De viktige arrangementer som foregår er blant annet flaggheising, brenning av fakkel og en form for minnestund inkludert blomster.		Frem til 2008 startet markeringen med at LTTE-leder Prabhakaran Veluppillai talte til folket klokken fem over seks på ettermiddagen, på den tiden Lt. Shanker døde. På denne dagen drar familier som er berørte til gravplasser som er til minne for martyrene. De viktige arrangementer som foregår er blant annet flaggheising, brenning av fakkel og en form for minnestund inkludert blomster.
Linje 17:		Linje 17:
	== Norge ==		== Norge ==
	I Norge er det flere tamiler som mistet sine nærmeste i krigen. Dermed er det essensielt å ha en minnedag for martyrene også her. Dagen starter med ett minutts stillhet, deretter vil bjellene ring akkurat når Lt. Shanker døde. Så vil Prabhakarans tale fra 2008 vises. Videre vil det være mulighet for alle å minnes de døde med lys og blomster. Dagen er fylt med danser og skuespill for å minnes de døde og fortelle om hva som skjedde under borgerkrigen. Dagen blir også sett på som en dag der man fornyer håpet om Tamil Eelam og tamilenes rettigheter på Sri Lanka, som martyrene kjempet for.		I Norge er det flere tamiler som mistet sine nærmeste i krigen. Dermed er det essensielt å ha en minnedag for martyrene også her. Dagen starter med ett minutts stillhet, deretter vil bjellene ring akkurat når Lt. Shanker døde. Så vil Prabhakarans tale fra 2008 vises. Videre vil det være mulighet for alle å minnes de døde med lys og blomster. Dagen er fylt med danser og skuespill for å minnes de døde og fortelle om hva som skjedde under borgerkrigen. Dagen blir også sett på som en dag der man fornyer håpet om Tamil Eelam og tamilenes rettigheter på Sri Lanka, som martyrene kjempet for.

	~~==Referanser==~~
	~~<references/>~~

	== Kilder ==		== Kilder ==

Ola Alsvik: Redigering, lenke

2022-01-14T09:29:52Z

Redigering, lenke

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 14. jan. 2022 kl. 09:29
Linje 2:		Linje 2:
	'''[[Maveerar Naal\|Maveerar naal]]''' er en minnedag for de frivillige [[Tamiler\|tamilene]] som kriget for sin frihet under borgerkrigen på [[Sri Lanka]]. De kjempet for [[LTTE]]. Maveerar naal blir holdt 27. november hvert år, datoen den første martyren døde i krig i 1982. Dagen blir minnet av de fleste tamilere over hele verden. Symbolet for Maveerar Naal er [[Gloriosalilje\|gloriosaliljen]] som blomstrer i løpet av november.		'''[[Maveerar Naal\|Maveerar naal]]''' er en minnedag for de frivillige [[Tamiler\|tamilene]] som kriget for sin frihet under borgerkrigen på [[Sri Lanka]]. De kjempet for [[LTTE]]. Maveerar naal blir holdt 27. november hvert år, datoen den første martyren døde i krig i 1982. Dagen blir minnet av de fleste tamilere over hele verden. Symbolet for Maveerar Naal er [[Gloriosalilje\|gloriosaliljen]] som blomstrer i løpet av november.

	Denne dagen er viktig for mange eksiltamiler, fordi den forener og fornyer håp om et tamilsk land på Sri Lanka. Navnet Maveerar ~~naal~~, oversatt på norsk blir matyrenes dag.		Denne dagen er viktig for mange eksiltamiler, fordi den forener og fornyer håp om et tamilsk land på Sri Lanka. Navnet Maveerar Naal, oversatt på norsk blir matyrenes dag.

	== Historie ==		== Historie ==
	Den første maveeraren (matyren) Lt. Shankar, døde den 27.november 1982 kl. 18.05. I 1989, ble denne datoen brukt som minnedag for å minne Lt. Shankar, men også de ~~resterende~~ matyrene som ~~hadde dødd~~ på dette tidspunktet. 1989 ~~ble~~ første året Maveerar Naal ble minnet.		Den første maveeraren (matyren) Lt. Shankar, døde den 27.november 1982 kl. 18.05.<ref>Se artikkelen [https://en.wikipedia.org/wiki/Shankar_(Tamil_militant) Shankar (Tamil militant)] på Wikipedia</ref> I 1989, ble denne datoen brukt som minnedag for å minne Lt. Shankar, men også de andre matyrene som ble drept på dette tidspunktet. 1989 var første året Maveerar Naal ble minnet.

	Frem til 2008~~, ville dagen starte~~ med at LTTE leder Prabhakaran ~~Velupillai tale~~ til folket ~~kl. 6.05~~, tiden Lt. Shanker døde. På denne dagen drar familier som er berørte til gravplasser som er til minne for martyrene. De viktige arrangementer som foregår er blant annet flaggheising, brenning av fakkel og en form for minnestund inkludert blomster.		Frem til 2008 startet markeringen med at LTTE-leder Prabhakaran Veluppillai talte til folket klokken fem over seks på ettermiddagen, på den tiden Lt. Shanker døde. På denne dagen drar familier som er berørte til gravplasser som er til minne for martyrene. De viktige arrangementer som foregår er blant annet flaggheising, brenning av fakkel og en form for minnestund inkludert blomster.

	== Gravplasser (thuyilum illam) ==		== Gravplasser (thuyilum illam) ==

	LTTE skapte over 17.000 gravplasser for tamilske gerilja drept i løpet av de i periodene borgerkrigen varte. Gravplassene var store i areal, og spredd utover nord-østlige delene på Sri Lanka. Gravplassene ble laget som et minnesymbol for matyrene, og ble hovedsakelig brukt som stedet der Maveerar Naal forgikk. Den største gravplassen er på Kilinochi, LTTEs politiske hovedkvarter. Det er beskrevet som matyrminnesmerket med mer en 1900 gravsteiner spredt over flere hektar. Kirkegårdene er påminnelser om den lange og blodige etniske konflikten som varte i nesten 20 år i denne øynasjonen.		LTTE skapte over 17.000 gravplasser for tamilske gerilja drept i løpet av de i periodene borgerkrigen varte. Gravplassene var store i areal, og spredd utover nord-østlige delene på Sri Lanka. Gravplassene ble laget som et minnesymbol for matyrene, og ble hovedsakelig brukt som stedet der Maveerar Naal forgikk. Den største gravplassen er på Kilinochi, LTTEs politiske hovedkvarter. Det er beskrevet som matyrminnesmerket med mer en 1900 gravsteiner spredt over flere hektar. Kirkegårdene er påminnelser om den lange og blodige etniske konflikten som varte i nesten 20 år i denne øynasjonen.

Linje 19:		Linje 18:
	I Norge er det flere tamiler som mistet sine nærmeste i krigen. Dermed er det essensielt å ha en minnedag for martyrene også her. Dagen starter med ett minutts stillhet, deretter vil bjellene ring akkurat når Lt. Shanker døde. Så vil Prabhakarans tale fra 2008 vises. Videre vil det være mulighet for alle å minnes de døde med lys og blomster. Dagen er fylt med danser og skuespill for å minnes de døde og fortelle om hva som skjedde under borgerkrigen. Dagen blir også sett på som en dag der man fornyer håpet om Tamil Eelam og tamilenes rettigheter på Sri Lanka, som martyrene kjempet for.		I Norge er det flere tamiler som mistet sine nærmeste i krigen. Dermed er det essensielt å ha en minnedag for martyrene også her. Dagen starter med ett minutts stillhet, deretter vil bjellene ring akkurat når Lt. Shanker døde. Så vil Prabhakarans tale fra 2008 vises. Videre vil det være mulighet for alle å minnes de døde med lys og blomster. Dagen er fylt med danser og skuespill for å minnes de døde og fortelle om hva som skjedde under borgerkrigen. Dagen blir også sett på som en dag der man fornyer håpet om Tamil Eelam og tamilenes rettigheter på Sri Lanka, som martyrene kjempet for.

	== ~~Kilde~~ ==		==Referanser==
			<references/>

			== Kilder ==

	* Muntlige kilder		* Muntlige kilder
	* {{WP-lenke\|Maaveer Naal\|en}}		* {{WP-lenke\|Maaveer Naal\|en}}
	[[Kategori:Tamilsk historie og kultur]]		[[Kategori:Tamilsk historie og kultur]]
	[[Kategori:Tamilske høgtider og merkedager]]		[[Kategori:Tamilske høgtider og merkedager]]
	{{bm}}		{{bm}}

Marianne Wiig: korr.

2022-01-14T09:10:13Z

korr.

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 14. jan. 2022 kl. 09:10
Linje 1:		Linje 1:
	[[Fil:191127 Maaveerar Naal Jaffna Koppay KP 3.jpeg\|miniatyr\|384x384pk\|Tamilere markerer maveerar naal]]		[[Fil:191127 Maaveerar Naal Jaffna Koppay KP 3.jpeg\|miniatyr\|384x384pk\|Tamilere markerer maveerar naal]]
	'''[[Maveerar Naal\|Maveerar naal]]''' er en ~~minnesdag~~ for de frivillige [[Tamiler\|~~tamilerene~~]] som kriget for sin frihet under borgerkrigen på [[Sri Lanka]]. De kjempet for [[LTTE]]. Maveerar naal blir holdt 27. november hvert år, datoen den første martyren døde i krig i 1982. Dagen blir minnet av de fleste tamilere over hele verden. Symbolet for Maveerar Naal er [[Gloriosalilje\|gloriosaliljen]] som blomstrer i løpet av november.		'''[[Maveerar Naal\|Maveerar naal]]''' er en minnedag for de frivillige [[Tamiler\|tamilene]] som kriget for sin frihet under borgerkrigen på [[Sri Lanka]]. De kjempet for [[LTTE]]. Maveerar naal blir holdt 27. november hvert år, datoen den første martyren døde i krig i 1982. Dagen blir minnet av de fleste tamilere over hele verden. Symbolet for Maveerar Naal er [[Gloriosalilje\|gloriosaliljen]] som blomstrer i løpet av november.

	Denne dagen er viktig for mange eksiltamiler, fordi den forener og fornyer håp om et tamilsk land på Sri Lanka. Navnet Maveerar naal, oversatt på norsk blir matyrenes dag.		Denne dagen er viktig for mange eksiltamiler, fordi den forener og fornyer håp om et tamilsk land på Sri Lanka. Navnet Maveerar naal, oversatt på norsk blir matyrenes dag.

Ola Alsvik: Redigering, språkvask

2022-01-14T08:59:49Z

Redigering, språkvask

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 14. jan. 2022 kl. 08:59
Linje 17:		Linje 17:

	== Norge ==		== Norge ==
	I Norge ~~finnes~~ det flere ~~tamilere~~ som mistet sine nærmeste i krigen. Dermed ~~ble~~ det essensielt å ~~minne~~ martyrene ~~i Norge og~~. Dagen starter med et minutts stillhet, deretter vil bjellene ~~ringer~~ akkurat når Lt. Shanker døde. Så vil ~~Prabhakaran sin~~ tale fra 2008 vises. Videre vil det være mulighet for alle å ~~minne~~ de døde, med lys og blomster. Dagen er fylt med danser og skuespill for å ~~minne~~ de døde og ~~for å~~ fortelle om hva som skjedde under borgerkrigen. Dagen blir også sett på som en dag der man fornyer håpet om Tamil Eelam og tamilenes rettigheter på Sri Lanka, som martyrene kjempet for.		I Norge er det flere tamiler som mistet sine nærmeste i krigen. Dermed er det essensielt å ha en minnedag for martyrene også her. Dagen starter med ett minutts stillhet, deretter vil bjellene ring akkurat når Lt. Shanker døde. Så vil Prabhakarans tale fra 2008 vises. Videre vil det være mulighet for alle å minnes de døde med lys og blomster. Dagen er fylt med danser og skuespill for å minnes de døde og fortelle om hva som skjedde under borgerkrigen. Dagen blir også sett på som en dag der man fornyer håpet om Tamil Eelam og tamilenes rettigheter på Sri Lanka, som martyrene kjempet for.

	== Kilde ==		== Kilde ==

Cnyborg på 20. des. 2021 kl. 10:52

2021-12-20T10:52:31Z

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 20. des. 2021 kl. 10:52
Linje 14:		Linje 14:

	== Sri Lanka ==		== Sri Lanka ==
	Etter borgerkrigen slutt i mai 2009, har den srilankiske regjeringen stanset alle forsøk på Maaveerar Naal og gravplasser og ~~minnemerker~~ har blitt ødelagt. Kritikere mener at den srilankiske regjeringen forbyr den tamilske befolkningen den grunnlegende rettigheten de har for å sørge over sine nærmeste.		Etter borgerkrigen slutt i mai 2009, har den srilankiske regjeringen stanset alle forsøk på Maaveerar Naal og gravplasser og minnesmerker har blitt ødelagt. Kritikere mener at den srilankiske regjeringen forbyr den tamilske befolkningen den grunnlegende rettigheten de har for å sørge over sine nærmeste.

	== Norge ==		== Norge ==
	I Norge finnes det flere tamilere som mistet sine nærmeste i krigen. Dermed ble det essensielt å minne ~~matyrene~~ i Norge og. Dagen starter med et minutts stillhet, deretter vil bjellene ringer akkurat når Lt. Shanker døde. Så vil Prabhakaran sin tale fra 2008 vises. Videre vil det være mulighet for alle å minne de døde, med lys og blomster. Dagen er fylt med danser og skuespill for å minne de døde og for å fortelle om hva som skjedde under borgerkrigen. Dagen blir også sett på som en dag der man fornyer håpet om Tamil Eelam og ~~tamilerens~~ rettigheter på Sri Lanka, som martyrene kjempet for.		I Norge finnes det flere tamilere som mistet sine nærmeste i krigen. Dermed ble det essensielt å minne martyrene i Norge og. Dagen starter med et minutts stillhet, deretter vil bjellene ringer akkurat når Lt. Shanker døde. Så vil Prabhakaran sin tale fra 2008 vises. Videre vil det være mulighet for alle å minne de døde, med lys og blomster. Dagen er fylt med danser og skuespill for å minne de døde og for å fortelle om hva som skjedde under borgerkrigen. Dagen blir også sett på som en dag der man fornyer håpet om Tamil Eelam og tamilenes rettigheter på Sri Lanka, som martyrene kjempet for.

	== Kilde ==		== Kilde ==

Kallrustad: kategorikorr.

2021-12-01T08:26:52Z

kategorikorr.

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 1. des. 2021 kl. 08:26
Linje 24:		Linje 24:
	* {{WP-lenke\|Maaveer Naal\|en}}		* {{WP-lenke\|Maaveer Naal\|en}}
	[[Kategori:Tamilsk historie og kultur]]		[[Kategori:Tamilsk historie og kultur]]
	[[Kategori:Tamilske merkedager]]		[[Kategori:Tamilske høgtider og merkedager]]
			{{bm}}

Marianne Wiig: Teksterstatting – «Kategori:Tamilsk Merkedager» til «Kategori:Tamilske merkedager»

2021-11-01T14:46:10Z

Teksterstatting – «Kategori:Tamilsk Merkedager» til «Kategori:Tamilske merkedager»

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 1. nov. 2021 kl. 14:46
Linje 24:		Linje 24:
	* {{WP-lenke\|Maaveer Naal\|en}}		* {{WP-lenke\|Maaveer Naal\|en}}
	[[Kategori:Tamilsk historie og kultur]]		[[Kategori:Tamilsk historie og kultur]]
	[[Kategori:~~Tamilsk Merkedager~~]]		[[Kategori:Tamilske merkedager]]

Kalaiarasy på 27. okt. 2021 kl. 20:52

2021-10-27T20:52:43Z

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 27. okt. 2021 kl. 20:52
Linje 24:		Linje 24:
	* {{WP-lenke\|Maaveer Naal\|en}}		* {{WP-lenke\|Maaveer Naal\|en}}
	[[Kategori:Tamilsk historie og kultur]]		[[Kategori:Tamilsk historie og kultur]]
	[[Kategori:Merkedager]]		[[Kategori:Tamilsk Merkedager]]