Meyer Dvoretsky - Sideversjonshistorikk

Vidariv på 11. mai 2023 kl. 11:08

2023-05-11T11:08:32Z

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 11. mai 2023 kl. 11:08
Linje 30:		Linje 30:
	* {{Sebak 2008}}.		* {{Sebak 2008}}.
	* {{Våre falne 1}}.		* {{Våre falne 1}}.
			* {{hbr1-1\|pf01073935036131\|Meyer Dvoretsky}}.

	{{DEFAULTSORT:Dvoretsky, Meyer}}		{{DEFAULTSORT:Dvoretsky, Meyer}}

Cnyborg på 26. feb. 2018 kl. 13:08

2018-02-26T13:08:53Z

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 26. feb. 2018 kl. 13:08
Linje 5:		Linje 5:
	I 1915 var han ansatt hos [[Jacob Steinfeld]] i [[E. Steinfeld Manufaktur & Herreekviperingsforretning]] i [[Bergen]]. Året etter etablerte han egen forretning i [[Stavanger]], [[Nygatens tricotageforretning]].<ref>«Firmaanmeldelser» i ''Norsk kungjørelsestidende'' 1916-12-20. {{bokhylla\|NBN:no-nb_digavis_norskkundgjoerelsestidende_null_null_19161220_34_485_1}}.</ref> Den forretningen drev han i noen år, og vi ser i 1920 at han ble eneforhandler i Stavanger for [[Bergens Skofabrik]].<ref>Annonse i ''Stavanger Aftenblad'' 1920-12-18. {{bokhylla\|NBN:no-nb_digavis_stavangeraftenblad_null_null_19201218_28_308_1}}.</ref> Men i 1921 var det kapitlet i hans liv over, og vi finner annonser for opphørssalg i forretningen.<ref>Annonser i ''Stavanger Aftenblad'' 1921-08-13. {{bokhylla\|NBN:no-nb_digavis_stavangeraftenblad_null_null_19210813_29_173_1}}.</ref> Han klarte ikke å komme helt i mål med det, og i april 1922 var det tvangsauksjon over femti guttedresser i butikken i [[Urgata (Stavanger)\|Urgata]] 2.<ref>«Tvangsauksjon» i ''Stavanger Aftenblad'' 1922-03-20. {{bokhylla\|NBN:no-nb_digavis_stavangeraftenblad_null_null_19220320_30_67_1}}.</ref>		I 1915 var han ansatt hos [[Jacob Steinfeld]] i [[E. Steinfeld Manufaktur & Herreekviperingsforretning]] i [[Bergen]]. Året etter etablerte han egen forretning i [[Stavanger]], [[Nygatens tricotageforretning]].<ref>«Firmaanmeldelser» i ''Norsk kungjørelsestidende'' 1916-12-20. {{bokhylla\|NBN:no-nb_digavis_norskkundgjoerelsestidende_null_null_19161220_34_485_1}}.</ref> Den forretningen drev han i noen år, og vi ser i 1920 at han ble eneforhandler i Stavanger for [[Bergens Skofabrik]].<ref>Annonse i ''Stavanger Aftenblad'' 1920-12-18. {{bokhylla\|NBN:no-nb_digavis_stavangeraftenblad_null_null_19201218_28_308_1}}.</ref> Men i 1921 var det kapitlet i hans liv over, og vi finner annonser for opphørssalg i forretningen.<ref>Annonser i ''Stavanger Aftenblad'' 1921-08-13. {{bokhylla\|NBN:no-nb_digavis_stavangeraftenblad_null_null_19210813_29_173_1}}.</ref> Han klarte ikke å komme helt i mål med det, og i april 1922 var det tvangsauksjon over femti guttedresser i butikken i [[Urgata (Stavanger)\|Urgata]] 2.<ref>«Tvangsauksjon» i ''Stavanger Aftenblad'' 1922-03-20. {{bokhylla\|NBN:no-nb_digavis_stavangeraftenblad_null_null_19220320_30_67_1}}.</ref>

	Noen år senere hadde Dvoretsky kommet i trøbbel på en annen måte. Han skrev våren 1926 artikler i avisene ''[[1ste Mai]]'', ''[[Stavangeren (avis)\|Stavangeren]]'' og ''[[Rogaland (avis)\|Rogaland]]'' der han kom med beskyldninger mot en advokat Lea. Advokat ble omtalt som svindler og bedrager, og skulle ha hatt befatning med en falsk veksel. I april 1927 endte saken i retten, etter at advokat Lea hadde saksøkt Dvoretsky for æreskrenkelser og falsk anmeldelse. Saken hadde tidligere vært vurdert av påtalemyndigheten, men både statsadvokaten og riksadvokaten endte opp med henleggelse. <ref>«Meyer Dvoretsky for meddomsretten» i ''Stavanger Aftenblad'' 1927-04-01. {{bokhylla\|NBN:no-nb_digavis_stavangeraftenblad_null_null_19270401_35_77_1}}.</ref> Saken endte med at Dvoretsky ble domfelt for å ha framsatt beskyldninger som var egna til å skade advokat Leas gode navn og rykte. Han ble frikjent for anklagen om falsk anmeldelse, og det ble anført som formildende omstendigheter at det ikke kunne bevises at han hadde framsatt beskyldninger mot bedre vitende, og at advokaten på sin side hadde gjengjeldt æreskrenkelsene. Samtidig trakk alvorsgraden i beskyldningene i skjerpende retning. Det ble en bot på 400 kroner, subsidiært 24 dagers fengsel, samt saksomkostninger på 120 kroner til det offentlige og 100 kroner til advokat Lea. Dvoretsky anka dommen på stedet.<ref>«400 kroner i mulkt» i ''Stavanger Aftenblad'' 1927-04-02. {{bokhylla\|NBN:no-nb_digavis_stavangeraftenblad_null_null_19270402_35_78_1}}.</ref> Det er usikkert om saken kom opp for ny behandling eller ikke.		Noen år senere hadde Dvoretsky kommet i trøbbel på en annen måte. Han skrev våren 1926 artikler i avisene ''[[1ste Mai (avis)\|1ste Mai]]'', ''[[Stavangeren (avis)\|Stavangeren]]'' og ''[[Rogaland (avis)\|Rogaland]]'' der han kom med beskyldninger mot en advokat Lea. Advokat ble omtalt som svindler og bedrager, og skulle ha hatt befatning med en falsk veksel. I april 1927 endte saken i retten, etter at advokat Lea hadde saksøkt Dvoretsky for æreskrenkelser og falsk anmeldelse. Saken hadde tidligere vært vurdert av påtalemyndigheten, men både statsadvokaten og riksadvokaten endte opp med henleggelse. <ref>«Meyer Dvoretsky for meddomsretten» i ''Stavanger Aftenblad'' 1927-04-01. {{bokhylla\|NBN:no-nb_digavis_stavangeraftenblad_null_null_19270401_35_77_1}}.</ref> Saken endte med at Dvoretsky ble domfelt for å ha framsatt beskyldninger som var egna til å skade advokat Leas gode navn og rykte. Han ble frikjent for anklagen om falsk anmeldelse, og det ble anført som formildende omstendigheter at det ikke kunne bevises at han hadde framsatt beskyldninger mot bedre vitende, og at advokaten på sin side hadde gjengjeldt æreskrenkelsene. Samtidig trakk alvorsgraden i beskyldningene i skjerpende retning. Det ble en bot på 400 kroner, subsidiært 24 dagers fengsel, samt saksomkostninger på 120 kroner til det offentlige og 100 kroner til advokat Lea. Dvoretsky anka dommen på stedet.<ref>«400 kroner i mulkt» i ''Stavanger Aftenblad'' 1927-04-02. {{bokhylla\|NBN:no-nb_digavis_stavangeraftenblad_null_null_19270402_35_78_1}}.</ref> Det er usikkert om saken kom opp for ny behandling eller ikke.

	Etter denne saken dro han nordover. I 1929 finner vi ham som styreformann i [[Nordnorsk Manufaktur & Kortevarelager]] i [[Tromsø]]. De to andre styremdlemmene var [[Herman Shotland]] og [[Hirsch Fischer]]. Dvoretskys adresse var da [[Storgata (Tromsø)\|Storgata]] 93 i Tromsø.		Etter denne saken dro han nordover. I 1929 finner vi ham som styreformann i [[Nordnorsk Manufaktur & Kortevarelager]] i [[Tromsø]]. De to andre styremdlemmene var [[Herman Shotland]] og [[Hirsch Fischer]]. Dvoretskys adresse var da [[Storgata (Tromsø)\|Storgata]] 93 i Tromsø.

Cnyborg på 26. feb. 2018 kl. 13:03

2018-02-26T13:03:06Z

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 26. feb. 2018 kl. 13:03
Linje 37:		Linje 37:
	[[kategori:Grinifanger]]		[[kategori:Grinifanger]]
	[[Kategori:Polen]]		[[Kategori:Polen]]
	[[Kategori:~~Trondheim~~ kommune]]		[[Kategori:Stavanger kommune]]
			[[Kategori:Tromsø kommune]]
	[[kategori:Brønnøy kommune]]		[[kategori:Brønnøy kommune]]
	[[Kategori:Fødsler i 1894]]		[[Kategori:Fødsler i 1894]]
	[[kategori:Dødsfall i 1942]]		[[kategori:Dødsfall i 1942]]
	{{bm}}		{{bm}}

Cnyborg på 26. feb. 2018 kl. 13:02

2018-02-26T13:02:36Z

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 26. feb. 2018 kl. 13:02
Linje 1:		Linje 1:
	'''[[Meyer Dvoretsky]]''' (født [[21. februar]] [[1894]] i Grodno i [[Polen]], død [[21. desember]] [[1942]] i [[Auschwitz]]) var kjøpmann i [[Brønnøysund]] da han fordi han var jøde ble arrestert. Hele hans familie omkom i dødsleiren Auschwitz.		'''[[Meyer Dvoretsky]]''' (født [[21. februar]] [[1894]] i Grodno i [[Polen]], død [[21. desember]] [[1942]] i [[Auschwitz]]) var kjøpmann i [[Brønnøysund]] da han fordi han var jøde ble arrestert. Hele hans familie omkom i dødsleiren Auschwitz.

	Han var sønn av Sische Dvoretsky og Slatte Dvoretsky.		Han var sønn av Sische Dvoretsky og Slatte Dvoretsky. Etter at han kom til Norge ble han gift med [[Marie Dvoretsky\|Marie Shotland]], datter av [[Moses Shotland]]. og [[Lea Shotland]]. De fikk to barn: [[Sigurd Dvoretsky]] (1920–1944) og [[Lilly Dvoretsky]] (1922–1943).

	~~Etter at~~ han ~~kom til Norge ble~~ han ~~gift med~~ [[~~Marie Dvoretsky\|Marie Shotland~~]], ~~datter av~~ [[~~Moses Shotland~~]]. og [[~~Lea Shotland~~]]. ~~De fikk to barn~~: [[~~Sigurd Dvoretsky]]~~ (~~1920–1944~~) ~~og [[Lilly Dvoretsky~~]] ~~(1922–1943)~~.		I 1915 var han ansatt hos [[Jacob Steinfeld]] i [[E. Steinfeld Manufaktur & Herreekviperingsforretning]] i [[Bergen]]. Året etter etablerte han egen forretning i [[Stavanger]], [[Nygatens tricotageforretning]].<ref>«Firmaanmeldelser» i ''Norsk kungjørelsestidende'' 1916-12-20. {{bokhylla\|NBN:no-nb_digavis_norskkundgjoerelsestidende_null_null_19161220_34_485_1}}.</ref> Den forretningen drev han i noen år, og vi ser i 1920 at han ble eneforhandler i Stavanger for [[Bergens Skofabrik]].<ref>Annonse i ''Stavanger Aftenblad'' 1920-12-18. {{bokhylla\|NBN:no-nb_digavis_stavangeraftenblad_null_null_19201218_28_308_1}}.</ref> Men i 1921 var det kapitlet i hans liv over, og vi finner annonser for opphørssalg i forretningen.<ref>Annonser i ''Stavanger Aftenblad'' 1921-08-13. {{bokhylla\|NBN:no-nb_digavis_stavangeraftenblad_null_null_19210813_29_173_1}}.</ref> Han klarte ikke å komme helt i mål med det, og i april 1922 var det tvangsauksjon over femti guttedresser i butikken i [[Urgata (Stavanger)\|Urgata]] 2.<ref>«Tvangsauksjon» i ''Stavanger Aftenblad'' 1922-03-20. {{bokhylla\|NBN:no-nb_digavis_stavangeraftenblad_null_null_19220320_30_67_1}}.</ref>

	Da han ble arrestert den 18~~. eller 19~~. juni 1941 bodde kona og barna deres i [[Trondheim]], mens han drev forretningen i Brønnøysund. Han ble sendt til [[Grini fangeleir\|Grini]] den 3. april 1942 , og var der med fangenummer 2409 til han den 26. november 1942 ble deportert med [[M/S «Monte Rosa»]]. Han ankom Auschwitz den 11. desember 1942, og døde der ti dager senere. Kona og barna ble deportert med [[M/S «Gotenland»]] i februar 1943; kona og dattera Lilly ble sendt i gasskammeret ved ankomsten til Auschwitz den 3. mars 1943, mens sønnen ble satt i tvangsarbeid og døde i januar 1944.		Noen år senere hadde Dvoretsky kommet i trøbbel på en annen måte. Han skrev våren 1926 artikler i avisene ''[[1ste Mai]]'', ''[[Stavangeren (avis)\|Stavangeren]]'' og ''[[Rogaland (avis)\|Rogaland]]'' der han kom med beskyldninger mot en advokat Lea. Advokat ble omtalt som svindler og bedrager, og skulle ha hatt befatning med en falsk veksel. I april 1927 endte saken i retten, etter at advokat Lea hadde saksøkt Dvoretsky for æreskrenkelser og falsk anmeldelse. Saken hadde tidligere vært vurdert av påtalemyndigheten, men både statsadvokaten og riksadvokaten endte opp med henleggelse. <ref>«Meyer Dvoretsky for meddomsretten» i ''Stavanger Aftenblad'' 1927-04-01. {{bokhylla\|NBN:no-nb_digavis_stavangeraftenblad_null_null_19270401_35_77_1}}.</ref> Saken endte med at Dvoretsky ble domfelt for å ha framsatt beskyldninger som var egna til å skade advokat Leas gode navn og rykte. Han ble frikjent for anklagen om falsk anmeldelse, og det ble anført som formildende omstendigheter at det ikke kunne bevises at han hadde framsatt beskyldninger mot bedre vitende, og at advokaten på sin side hadde gjengjeldt æreskrenkelsene. Samtidig trakk alvorsgraden i beskyldningene i skjerpende retning. Det ble en bot på 400 kroner, subsidiært 24 dagers fengsel, samt saksomkostninger på 120 kroner til det offentlige og 100 kroner til advokat Lea. Dvoretsky anka dommen på stedet.<ref>«400 kroner i mulkt» i ''Stavanger Aftenblad'' 1927-04-02. {{bokhylla\|NBN:no-nb_digavis_stavangeraftenblad_null_null_19270402_35_78_1}}.</ref> Det er usikkert om saken kom opp for ny behandling eller ikke.

			Etter denne saken dro han nordover. I 1929 finner vi ham som styreformann i [[Nordnorsk Manufaktur & Kortevarelager]] i [[Tromsø]]. De to andre styremdlemmene var [[Herman Shotland]] og [[Hirsch Fischer]]. Dvoretskys adresse var da [[Storgata (Tromsø)\|Storgata]] 93 i Tromsø.

			Det ser så ut til at han flytta et stykke sørover. I 1933 var han i trøbbel igjen, denne gang i [[Bodø]]. Han havna i [[Bodø byrett]], tiltalt for å ha underslått kr. 438,19 som tilhørte [[Bodø Uldvarefabrikk]]. Denne gangen gikk det bra, for han ble frikjent av byretten.<ref>«Ved Bodø byrett» i ''Nordlandsposten'' 1933-10-11. {{bokhylla\|NBN:no-nb_digavis_nordlandsposten_null_null_19331011_71_240_1}}.</ref>

			I 1938 finner vi ham i [[Brønnøysund]], der han drev forretning i Bonaas gård. Han annonserte ofte for at han kjøpte ullfiller<ref>S f.eks. annonse i ''Brønnøysunds Avis'' 1938-11-03. {{bokhylla\|NBN:no-nb_digavis_bronnoysundsavis_null_null_19381103_19_87_1}}.</ref> Bygningen hvor han drev forretningen kalles i dag [[Bonåbygget]], og ligger ved [[Schrøders plass (Brønnøysund)\|Schrøders plass]]. Dvoretsky bodde i kjelleren.<ref>«70 år er gått» i ''Brønnøysunds Avis'' 2012-11-22. {{bokhylla\|NBN:no-nb_digavis_bronnoysundsavis_null_null_20121122_93_136_1}}.</ref>

			Da han ble arrestert den 18. juni 1941 bodde kona og barna deres i [[Trondheim]], mens han drev forretningen i Brønnøysund. Han ble sendt til [[Grini fangeleir\|Grini]] den 3. april 1942 , og var der med fangenummer 2409 til han den 26. november 1942 ble deportert med [[M/S «Monte Rosa»]]. Han ankom Auschwitz den 11. desember 1942, og døde der ti dager senere. Kona og barna ble deportert med [[M/S «Gotenland»]] i februar 1943; kona og dattera Lilly ble sendt i gasskammeret ved ankomsten til Auschwitz den 3. mars 1943, mens sønnen ble satt i tvangsarbeid og døde i januar 1944.

			[[Silje Bürgin-Borg]] starta i 2013 opp et prosjekt for å lage dokumentarfilmen ''Jøden fra Brønnøysund'' om Meyer Dvoretsky.

			Det ble i 2016 lagt ned [[snublestein]] i Brønnøysund til minne om Dvoretsky.

			==Referanser==

			<references/>

	==Litteratur og kilder==		==Litteratur og kilder==

	* {{Norsk fangeleksikon}}.		* {{Norsk fangeleksikon}}.
			* «Omkom i Auschwitz - hedres med snublestein» i ''Helgelendingen''. Publ. 2016-06-10, lest 2018-02-26.
			* Pedersen, Bård: «Lager krigsfilm» i ''Brønnoysunds Avis'' 2013-10-31. {{bokhylla\|NBN:no-nb_digavis_bronnoysundsavis_null_null_20131031_94_127_1}}.
			* {{Sebak 2008}}.
	* {{Våre falne 1}}.		* {{Våre falne 1}}.

Cnyborg: Ny side: '''Meyer Dvoretsky''' (født 21. februar 1894 i Grodno i Polen, død 21. desember 1942 i Auschwitz) var kjøpmann i Brønnøysund da han fordi han var jø...

2018-02-26T12:19:11Z

Ny side: '''Meyer Dvoretsky''' (født 21. februar 1894 i Grodno i Polen, død 21. desember 1942 i Auschwitz) var kjøpmann i Brønnøysund da han fordi han var jø...

Ny side

'''[[Meyer Dvoretsky]]''' (født [[21. februar]] [[1894]] i Grodno i [[Polen]], død [[21. desember]] [[1942]] i [[Auschwitz]]) var kjøpmann i [[Brønnøysund]] da han fordi han var jøde ble arrestert. Hele hans familie omkom i dødsleiren Auschwitz.

Han var sønn av Sische Dvoretsky og Slatte Dvoretsky.

Etter at han kom til Norge ble han gift med [[Marie Dvoretsky|Marie Shotland]], datter av [[Moses Shotland]]. og [[Lea Shotland]]. De fikk to barn: [[Sigurd Dvoretsky]] (1920–1944) og [[Lilly Dvoretsky]] (1922–1943).

Da han ble arrestert den 18. eller 19. juni 1941 bodde kona og barna deres i [[Trondheim]], mens han drev forretningen i Brønnøysund. Han ble sendt til [[Grini fangeleir|Grini]] den 3. april 1942 , og var der med fangenummer 2409 til han den 26. november 1942 ble deportert med [[M/S «Monte Rosa»]]. Han ankom Auschwitz den 11. desember 1942, og døde der ti dager senere. Kona og barna ble deportert med [[M/S «Gotenland»]] i februar 1943; kona og dattera Lilly ble sendt i gasskammeret ved ankomsten til Auschwitz den 3. mars 1943, mens sønnen ble satt i tvangsarbeid og døde i januar 1944.

==Litteratur og kilder==

* {{Norsk fangeleksikon}}.
* {{Våre falne 1}}.

{{DEFAULTSORT:Dvoretsky, Meyer}}
[[kategori:Personer]]
[[Kategori:Handelsfolk]]
[[Kategori:Holocaustofre]]
[[kategori:Grinifanger]]
[[Kategori:Polen]]
[[Kategori:Trondheim kommune]]
[[kategori:Brønnøy kommune]]
[[Kategori:Fødsler i 1894]]
[[kategori:Dødsfall i 1942]]
{{bm}}

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 26. feb. 2018 kl. 13:08
Linje 5:		Linje 5:
	I 1915 var han ansatt hos [[Jacob Steinfeld]] i [[E. Steinfeld Manufaktur & Herreekviperingsforretning]] i [[Bergen]]. Året etter etablerte han egen forretning i [[Stavanger]], [[Nygatens tricotageforretning]].<ref>«Firmaanmeldelser» i ''Norsk kungjørelsestidende'' 1916-12-20. {{bokhylla\|NBN:no-nb_digavis_norskkundgjoerelsestidende_null_null_19161220_34_485_1}}.</ref> Den forretningen drev han i noen år, og vi ser i 1920 at han ble eneforhandler i Stavanger for [[Bergens Skofabrik]].<ref>Annonse i ''Stavanger Aftenblad'' 1920-12-18. {{bokhylla\|NBN:no-nb_digavis_stavangeraftenblad_null_null_19201218_28_308_1}}.</ref> Men i 1921 var det kapitlet i hans liv over, og vi finner annonser for opphørssalg i forretningen.<ref>Annonser i ''Stavanger Aftenblad'' 1921-08-13. {{bokhylla\|NBN:no-nb_digavis_stavangeraftenblad_null_null_19210813_29_173_1}}.</ref> Han klarte ikke å komme helt i mål med det, og i april 1922 var det tvangsauksjon over femti guttedresser i butikken i [[Urgata (Stavanger)\|Urgata]] 2.<ref>«Tvangsauksjon» i ''Stavanger Aftenblad'' 1922-03-20. {{bokhylla\|NBN:no-nb_digavis_stavangeraftenblad_null_null_19220320_30_67_1}}.</ref>		I 1915 var han ansatt hos [[Jacob Steinfeld]] i [[E. Steinfeld Manufaktur & Herreekviperingsforretning]] i [[Bergen]]. Året etter etablerte han egen forretning i [[Stavanger]], [[Nygatens tricotageforretning]].<ref>«Firmaanmeldelser» i ''Norsk kungjørelsestidende'' 1916-12-20. {{bokhylla\|NBN:no-nb_digavis_norskkundgjoerelsestidende_null_null_19161220_34_485_1}}.</ref> Den forretningen drev han i noen år, og vi ser i 1920 at han ble eneforhandler i Stavanger for [[Bergens Skofabrik]].<ref>Annonse i ''Stavanger Aftenblad'' 1920-12-18. {{bokhylla\|NBN:no-nb_digavis_stavangeraftenblad_null_null_19201218_28_308_1}}.</ref> Men i 1921 var det kapitlet i hans liv over, og vi finner annonser for opphørssalg i forretningen.<ref>Annonser i ''Stavanger Aftenblad'' 1921-08-13. {{bokhylla\|NBN:no-nb_digavis_stavangeraftenblad_null_null_19210813_29_173_1}}.</ref> Han klarte ikke å komme helt i mål med det, og i april 1922 var det tvangsauksjon over femti guttedresser i butikken i [[Urgata (Stavanger)\|Urgata]] 2.<ref>«Tvangsauksjon» i ''Stavanger Aftenblad'' 1922-03-20. {{bokhylla\|NBN:no-nb_digavis_stavangeraftenblad_null_null_19220320_30_67_1}}.</ref>

	Noen år senere hadde Dvoretsky kommet i trøbbel på en annen måte. Han skrev våren 1926 artikler i avisene ''[[1ste Mai]]'', ''[[Stavangeren (avis)\|Stavangeren]]'' og ''[[Rogaland (avis)\|Rogaland]]'' der han kom med beskyldninger mot en advokat Lea. Advokat ble omtalt som svindler og bedrager, og skulle ha hatt befatning med en falsk veksel. I april 1927 endte saken i retten, etter at advokat Lea hadde saksøkt Dvoretsky for æreskrenkelser og falsk anmeldelse. Saken hadde tidligere vært vurdert av påtalemyndigheten, men både statsadvokaten og riksadvokaten endte opp med henleggelse. <ref>«Meyer Dvoretsky for meddomsretten» i ''Stavanger Aftenblad'' 1927-04-01. {{bokhylla\|NBN:no-nb_digavis_stavangeraftenblad_null_null_19270401_35_77_1}}.</ref> Saken endte med at Dvoretsky ble domfelt for å ha framsatt beskyldninger som var egna til å skade advokat Leas gode navn og rykte. Han ble frikjent for anklagen om falsk anmeldelse, og det ble anført som formildende omstendigheter at det ikke kunne bevises at han hadde framsatt beskyldninger mot bedre vitende, og at advokaten på sin side hadde gjengjeldt æreskrenkelsene. Samtidig trakk alvorsgraden i beskyldningene i skjerpende retning. Det ble en bot på 400 kroner, subsidiært 24 dagers fengsel, samt saksomkostninger på 120 kroner til det offentlige og 100 kroner til advokat Lea. Dvoretsky anka dommen på stedet.<ref>«400 kroner i mulkt» i ''Stavanger Aftenblad'' 1927-04-02. {{bokhylla\|NBN:no-nb_digavis_stavangeraftenblad_null_null_19270402_35_78_1}}.</ref> Det er usikkert om saken kom opp for ny behandling eller ikke.		Noen år senere hadde Dvoretsky kommet i trøbbel på en annen måte. Han skrev våren 1926 artikler i avisene ''[[1ste Mai (avis)\|1ste Mai]]'', ''[[Stavangeren (avis)\|Stavangeren]]'' og ''[[Rogaland (avis)\|Rogaland]]'' der han kom med beskyldninger mot en advokat Lea. Advokat ble omtalt som svindler og bedrager, og skulle ha hatt befatning med en falsk veksel. I april 1927 endte saken i retten, etter at advokat Lea hadde saksøkt Dvoretsky for æreskrenkelser og falsk anmeldelse. Saken hadde tidligere vært vurdert av påtalemyndigheten, men både statsadvokaten og riksadvokaten endte opp med henleggelse. <ref>«Meyer Dvoretsky for meddomsretten» i ''Stavanger Aftenblad'' 1927-04-01. {{bokhylla\|NBN:no-nb_digavis_stavangeraftenblad_null_null_19270401_35_77_1}}.</ref> Saken endte med at Dvoretsky ble domfelt for å ha framsatt beskyldninger som var egna til å skade advokat Leas gode navn og rykte. Han ble frikjent for anklagen om falsk anmeldelse, og det ble anført som formildende omstendigheter at det ikke kunne bevises at han hadde framsatt beskyldninger mot bedre vitende, og at advokaten på sin side hadde gjengjeldt æreskrenkelsene. Samtidig trakk alvorsgraden i beskyldningene i skjerpende retning. Det ble en bot på 400 kroner, subsidiært 24 dagers fengsel, samt saksomkostninger på 120 kroner til det offentlige og 100 kroner til advokat Lea. Dvoretsky anka dommen på stedet.<ref>«400 kroner i mulkt» i ''Stavanger Aftenblad'' 1927-04-02. {{bokhylla\|NBN:no-nb_digavis_stavangeraftenblad_null_null_19270402_35_78_1}}.</ref> Det er usikkert om saken kom opp for ny behandling eller ikke.

	Etter denne saken dro han nordover. I 1929 finner vi ham som styreformann i [[Nordnorsk Manufaktur & Kortevarelager]] i [[Tromsø]]. De to andre styremdlemmene var [[Herman Shotland]] og [[Hirsch Fischer]]. Dvoretskys adresse var da [[Storgata (Tromsø)\|Storgata]] 93 i Tromsø.		Etter denne saken dro han nordover. I 1929 finner vi ham som styreformann i [[Nordnorsk Manufaktur & Kortevarelager]] i [[Tromsø]]. De to andre styremdlemmene var [[Herman Shotland]] og [[Hirsch Fischer]]. Dvoretskys adresse var da [[Storgata (Tromsø)\|Storgata]] 93 i Tromsø.