<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="nb">
	<id>https://dev.lokalhistoriewiki.no/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=NEG_S16_Sm%C3%B8ygjing_og_smurning</id>
	<title>NEG S16 Smøygjing og smurning - Sideversjonshistorikk</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://dev.lokalhistoriewiki.no/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=NEG_S16_Sm%C3%B8ygjing_og_smurning"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.lokalhistoriewiki.no/index.php?title=NEG_S16_Sm%C3%B8ygjing_og_smurning&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-19T11:14:36Z</updated>
	<subtitle>Versjonshistorikk for denne siden på wikien</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.39.4</generator>
	<entry>
		<id>https://dev.lokalhistoriewiki.no/index.php?title=NEG_S16_Sm%C3%B8ygjing_og_smurning&amp;diff=1923412&amp;oldid=prev</id>
		<title>Siri Iversen på 1. sep. 2023 kl. 13:49</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.lokalhistoriewiki.no/index.php?title=NEG_S16_Sm%C3%B8ygjing_og_smurning&amp;diff=1923412&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-09-01T13:49:26Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Eldre sideversjon&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Sideversjonen fra 1. sep. 2023 kl. 13:49&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l47&quot;&gt;Linje 47:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linje 47:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:Norsk etnologisk gransking]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:Norsk etnologisk gransking]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:Spørrelister]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:Spørrelister]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Kategori:Særemner]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:Sjukdommer]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:Sjukdommer]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Siri Iversen</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.lokalhistoriewiki.no/index.php?title=NEG_S16_Sm%C3%B8ygjing_og_smurning&amp;diff=1753183&amp;oldid=prev</id>
		<title>Larsma på 14. jul. 2022 kl. 10:13</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.lokalhistoriewiki.no/index.php?title=NEG_S16_Sm%C3%B8ygjing_og_smurning&amp;diff=1753183&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-07-14T10:13:21Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Eldre sideversjon&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Sideversjonen fra 14. jul. 2022 kl. 10:13&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l38&quot;&gt;Linje 38:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linje 38:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Sjå også ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Sjå også ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Fullstendig [[Norsk etnologisk &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;gransking&lt;/del&gt;|register over spørrelistene]] NEG har sendt ut mellom 1946 og 2016.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Fullstendig [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Register over &lt;/ins&gt;Norsk etnologisk &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;granskings spørrelister&lt;/ins&gt;|register over spørrelistene]] NEG har sendt ut mellom 1946 og 2016.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Eksterne lenker ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Eksterne lenker ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Larsma</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.lokalhistoriewiki.no/index.php?title=NEG_S16_Sm%C3%B8ygjing_og_smurning&amp;diff=1752544&amp;oldid=prev</id>
		<title>Larsma: Ny side: &#039;&#039;&#039;NEG S16 Smøygjing og smurning&#039;&#039;&#039; er ei spørjeliste sendt frå Norsk etnologisk gransking i 1960 med tittel &#039;&#039;Smøygjing og smurning&#039;&#039;. Utsendar var Lily Weiser-Aall og spør…</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.lokalhistoriewiki.no/index.php?title=NEG_S16_Sm%C3%B8ygjing_og_smurning&amp;diff=1752544&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-07-13T07:47:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ny side: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;NEG S16 Smøygjing og smurning&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; er ei spørjeliste sendt frå &lt;a href=&quot;/wiki/Norsk_etnologisk_gransking&quot; title=&quot;Norsk etnologisk gransking&quot;&gt;Norsk etnologisk gransking&lt;/a&gt; i 1960 med tittel &amp;#039;&amp;#039;Smøygjing og smurning&amp;#039;&amp;#039;. Utsendar var &lt;a href=&quot;/wiki/Lily_Weiser-Aall&quot; title=&quot;Lily Weiser-Aall&quot;&gt;Lily Weiser-Aall&lt;/a&gt; og spør…&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Ny side&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;NEG S16 Smøygjing og smurning&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; er ei spørjeliste sendt frå [[Norsk etnologisk gransking]] i 1960 med tittel &amp;#039;&amp;#039;Smøygjing og smurning&amp;#039;&amp;#039;. Utsendar var [[Lily Weiser-Aall]] og spørjelista er ein del av arkivserien [[NEG Særemne]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Introduksjon til spørjelista ==&lt;br /&gt;
SMØYGJING OG SMURNING&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Den barnesjukdomen som skulle lækjast med desse to rådene, var ”engelsk sjuke” eller rakitt. Sjukdomen har i vårt land hatt mange namn, som svek, valke, riset, grand o.fl.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1. Kva namn vart brukt i Dykker bygd om denne sjukdomen? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2. Rekna dei med fleire slag sjukdomer i denne gruppa, og i tilfelle kva namn og ytre kjenneteikn hadde folk på desse?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I folkemedisinen vart det nytta mange råder mot denne vanlege barnesjukdomen. Vanlegast var smøygjing og smurning. Opplysninger om andre råder er også viktige.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Smøygjing gjekk oftast ut på at dei drog det sjuke barnet gjennom opningar i tre eller andre hol.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3. Kven var det som utførde dette, og korleis gjekk det til? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4. Skulle det lesast noko eller seiast fram nokon formel under smøygjinga?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ved smurning vart det laga ei smørje, t.d. av fleire slag urter, som dei la eller smurde på dei sjuke og opphovna ledane.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
5. Kven var det som utførde denne smurningen eller smørjinga? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
6. Kva inneheldt den smørja dei nytta, og korleis var tillaginga? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
7. Skulle det lesast medan dei laga smørja til? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
8. Korleis smurde dei? Kunne dei t.d. ta til i hårkverveln i hovudet og smørje nedover heile kroppen (men ikkje i andeletet, på hendene og under fotsolane)? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
9. Skulle dette gjerast fleire gonger med visse mellomrum? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
10. Kva gjorde dei med den smørja som vart att? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
11. Hende det dei kjøpte smørje, t.d. i Sverige? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
12. Kva heitte den smørja dei kjøpte?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sjå også ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Fullstendig [[Norsk etnologisk gransking|register over spørrelistene]] NEG har sendt ut mellom 1946 og 2016.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Eksterne lenker ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [https://dms-cf-07.dimu.org/file/032wazTMd3Y8 Smøygjing og smurning] (ekstern lenke til spørjelista)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategori:Barndom]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Norsk etnologisk gransking]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Spørrelister]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Særemner]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Sjukdommer]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Larsma</name></author>
	</entry>
</feed>