Ruth Endsjø (1895–1927) - Sideversjonshistorikk

MortenHV: diverse

2018-05-30T12:20:55Z

diverse

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 30. mai 2018 kl. 12:20
Linje 1:		Linje 1:
	'''[[Ruth Endsjø (1895–1927)\|Ruth Endsjø]]''' (født 25. februar 1895 på [[Gjøvik]], død 7. april 1927 i Oslo) var oversetter.		'''[[Ruth Endsjø (1895–1927)\|Ruth Endsjø]]''' (født 25. februar 1895 i [[Gjøvik]], død 7. april 1927 i Oslo) var oversetter.

	Hun var født '''Ruth Skattum''' som datter av Gjøvik-ordfører [[Adolf Skattum]] (1862–1912) og Mathilde f. Jacobsen (1863–1937). Hun hadde flere søsken og vokste opp i [[Bjørnsons gate (Gjøvik)\|Bjørnsons gate]] 6, men tok sin [[eksamen artium]] i 1914 på [[Vestheim skole]].		Hun var født '''Ruth Skattum''' som datter av Gjøvik-ordfører [[Adolf Skattum]] (1862–1912) og Mathilde f. Jacobsen (1863–1937). Hun hadde flere søsken og vokste opp i [[Bjørnsons gate (Gjøvik)\|Bjørnsons gate]] 6 i Gjøvik, men tok sin [[eksamen artium]] i 1914 på [[Vestheim skole]].

	I 1918 gifta hun seg med [[Henry Eugen Endsjø]], og de fikk en datter i 1919. I 1926 oversatte hun Louise Gérards ''I ørkenpalmens skygge''. Mer rakk hun ikke, da hun døde på våren året etter. Enkemannen ble [[Nasjonal Samling\|NS]]-redaktør i ''[[Aftenposten]]'' under okkupasjonen.		I 1918 gifta hun seg med [[Henry Eugen Endsjø]], og de fikk en datter i 1919. I 1926 oversatte hun Louise Gérards ''I ørkenpalmens skygge''. Mer rakk hun ikke, da hun døde på våren året etter. Enkemannen ble [[Nasjonal Samling\|NS]]-redaktør i ''[[Aftenposten]]'' under okkupasjonen.
Linje 10:		Linje 10:
	*''Studentene fra 1914: utgitt til fem-og tyveårsjubileet'', s. 75		*''Studentene fra 1914: utgitt til fem-og tyveårsjubileet'', s. 75
	*''H. Aschehoug & Co.s forlag jubilæumskatalog 1922-1947'', s. 111		*''H. Aschehoug & Co.s forlag jubilæumskatalog 1922-1947'', s. 111

	~~==Eksterne lenker==~~

	* {{hbr1-1\|pf01036423003386\|Ruth Endsjø}}.		* {{hbr1-1\|pf01036423003386\|Ruth Endsjø}}.

Linje 23:		Linje 20:
	[[Kategori:Oversettere]]		[[Kategori:Oversettere]]
	{{Kvinner i lokalhistorien}}		{{Kvinner i lokalhistorien}}
			{{bm}}

Cnyborg: Cnyborg flyttet siden Ruth Endsjø til Ruth Endsjø (1895–1927): flere ved samme navn

2018-05-30T07:11:02Z

Cnyborg flyttet siden Ruth Endsjø til Ruth Endsjø (1895–1927): flere ved samme navn

← Eldre sideversjon	Sideversjonen fra 30. mai 2018 kl. 07:11
(Ingen forskjell)

Cnyborg på 30. mai 2018 kl. 07:10

2018-05-30T07:10:47Z

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 30. mai 2018 kl. 07:10
Linje 1:		Linje 1:
	'''[[Ruth Endsjø]]''' (født 25. februar 1895 på [[Gjøvik]], død 7. april 1927 i Oslo) var oversetter.		'''[[Ruth Endsjø (1895–1927)\|Ruth Endsjø]]''' (født 25. februar 1895 på [[Gjøvik]], død 7. april 1927 i Oslo) var oversetter.

	Hun var født '''Ruth Skattum''' som datter av Gjøvik-ordfører [[Adolf Skattum]] (1862–1912) og Mathilde f. Jacobsen (1863–1937). Hun hadde flere søsken og vokste opp i [[Bjørnsons gate (Gjøvik)\|Bjørnsons gate]] 6, men tok sin [[eksamen artium]] i 1914 på [[Vestheim skole]].		Hun var født '''Ruth Skattum''' som datter av Gjøvik-ordfører [[Adolf Skattum]] (1862–1912) og Mathilde f. Jacobsen (1863–1937). Hun hadde flere søsken og vokste opp i [[Bjørnsons gate (Gjøvik)\|Bjørnsons gate]] 6, men tok sin [[eksamen artium]] i 1914 på [[Vestheim skole]].

Cnyborg på 12. jan. 2016 kl. 10:20

2016-01-12T10:20:36Z

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 12. jan. 2016 kl. 10:20
Linje 7:		Linje 7:
	== Kilder og litteratur ==		== Kilder og litteratur ==
	*{{folketelling\|pf01037076002089\|Ruth Skattum\|1900\|Gjøvik kjøpstad}}		*{{folketelling\|pf01037076002089\|Ruth Skattum\|1900\|Gjøvik kjøpstad}}
	*{{folketelling\|~~pf01036423003384~~\|Ruth Skattum\|1910\|Gjøvik kjøpstad}}		*{{folketelling\|pf01036423003386\|Ruth Skattum\|1910\|Gjøvik kjøpstad}}
	*''Studentene fra 1914: utgitt til fem-og tyveårsjubileet'', s. 75		*''Studentene fra 1914: utgitt til fem-og tyveårsjubileet'', s. 75
	*''H. Aschehoug & Co.s forlag jubilæumskatalog 1922-1947'', s. 111		*''H. Aschehoug & Co.s forlag jubilæumskatalog 1922-1947'', s. 111
Linje 13:		Linje 13:
	==Eksterne lenker==		==Eksterne lenker==

	* {{hbr1-1\|~~pf01036423003384~~\|Ruth Endsjø}}.		* {{hbr1-1\|pf01036423003386\|Ruth Endsjø}}.

	{{DEFAULTSORT:Endsjø, Ruth}}		{{DEFAULTSORT:Endsjø, Ruth}}

Cnyborg: hbr

2016-01-12T10:08:40Z

hbr

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 12. jan. 2016 kl. 10:08
Linje 10:		Linje 10:
	*''Studentene fra 1914: utgitt til fem-og tyveårsjubileet'', s. 75		*''Studentene fra 1914: utgitt til fem-og tyveårsjubileet'', s. 75
	*''H. Aschehoug & Co.s forlag jubilæumskatalog 1922-1947'', s. 111		*''H. Aschehoug & Co.s forlag jubilæumskatalog 1922-1947'', s. 111

			==Eksterne lenker==

			* {{hbr1-1\|pf01036423003384\|Ruth Endsjø}}.

	{{DEFAULTSORT:Endsjø, Ruth}}		{{DEFAULTSORT:Endsjø, Ruth}}

MortenHV: {{Kvinner i lokalhistorien}}

2015-09-09T20:04:03Z

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 9. sep. 2015 kl. 20:04
Linje 18:		Linje 18:
	[[Kategori:Dødsfall i 1927]]		[[Kategori:Dødsfall i 1927]]
	[[Kategori:Oversettere]]		[[Kategori:Oversettere]]
			{{Kvinner i lokalhistorien}}

MortenHV: Gjøvik-historie

2015-09-03T21:29:13Z

Gjøvik-historie

Ny side

'''[[Ruth Endsjø]]''' (født 25. februar 1895 på [[Gjøvik]], død 7. april 1927 i Oslo) var oversetter.

Hun var født '''Ruth Skattum''' som datter av Gjøvik-ordfører [[Adolf Skattum]] (1862–1912) og Mathilde f. Jacobsen (1863–1937). Hun hadde flere søsken og vokste opp i [[Bjørnsons gate (Gjøvik)|Bjørnsons gate]] 6, men tok sin [[eksamen artium]] i 1914 på [[Vestheim skole]].

I 1918 gifta hun seg med [[Henry Eugen Endsjø]], og de fikk en datter i 1919. I 1926 oversatte hun Louise Gérards ''I ørkenpalmens skygge''. Mer rakk hun ikke, da hun døde på våren året etter. Enkemannen ble [[Nasjonal Samling|NS]]-redaktør i ''[[Aftenposten]]'' under okkupasjonen.

== Kilder og litteratur ==
*{{folketelling|pf01037076002089|Ruth Skattum|1900|Gjøvik kjøpstad}}
*{{folketelling|pf01036423003384|Ruth Skattum|1910|Gjøvik kjøpstad}}
*''Studentene fra 1914: utgitt til fem-og tyveårsjubileet'', s. 75
*''H. Aschehoug & Co.s forlag jubilæumskatalog 1922-1947'', s. 111

{{DEFAULTSORT:Endsjø, Ruth}}
[[Kategori:Personer]]
[[kategori:Gjøvik kommune]]
[[kategori:Oslo kommune]]
[[Kategori:Fødsler i 1895]]
[[Kategori:Dødsfall i 1927]]
[[Kategori:Oversettere]]