Samtale:Anders Hovden og Toten - Sideversjonshistorikk

Kallrustad: Kallrustad flyttet siden Kjeldearkivssamtale:Anders Hovden og Toten til Diskusjon:Anders Hovden og Toten

2017-10-23T13:10:12Z

Kallrustad flyttet siden Kjeldearkivssamtale:Anders Hovden og Toten til Diskusjon:Anders Hovden og Toten

← Eldre sideversjon	Sideversjonen fra 23. okt. 2017 kl. 13:10
(Ingen forskjell)

Kallrustad: tek ut mellomlagra stoff

2017-02-06T09:03:12Z

tek ut mellomlagra stoff

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 6. feb. 2017 kl. 09:03
Linje 1:		Linje 1:
	~~Bildetekster (settes inn 2. februar 2017)~~

	~~Fig 1.~~
	Anders Hovden (1860-1943) var sokneprest på Østre Toten frå 1920 til 1931. Det var tradisjon i Hoffkjørkja at presten gav eit bilde av seg sjølv til kyrkja når han tok avskil, fortel Hovden i dagboka si. Dette måleriet, som heng i Hoffskjørkja, er måla av Frida Rusti. Anders Hovden betalde 300 kroner for det.

	~~Fig 2.~~
	Nedre tunet i prestegarden låg mellom hovudbygningen og kyrkja. Bildet er måla av Frida Rusti i 1931. I dagboka skriv Anders Hovden at Frida Rusti har måla to små bilde, eitt til Hroar (son) og eitt til Hveem (ven). Ho fekk 200 kroner for dei to bilda. Måleriet av dei gamle uthusa i prestegarden med kyrkja i bakgrunnen fekk Maja og Lasse Gran av Anders Sopp Hovden, son åt Hroar Hovden. Alle dei gamle uthusa vart rivne i 1934, da det vart sett opp ny driftsbygning aust for det øvre tunet.

	~~Fig 3.~~
	Øvre tunet i prestegarden måla av Rasmus Strømme, systerson åt Anders Hovden. Bildet heng nå i Bygdestugua på Hovsvangen. Rangdi Hovden, sonedotter åt Kari og Anders Hovden, gav det åt Bygdestugua i 2009.

	~~Fig 4.~~
	”Da foreldra mine første gongen svinga forbi karussdammen inn på prestegardstunet, - å, du, for velkomsthelsing!” fortel Øystein Hovden, ”da grein og gapte heile det sørvestre takfeltet på den gamle hovudlåna imot deim som ein mektig, glupsk krokodillekjeft. (…) Og – regn og sludd bles derinn og draup ned i soveromma!”28 Dette bildet er teki rett etter at Kari og Anders Hovden flytta inn i 1920. ”I 1922 fekk eg vølt um laani, innreidt med bad o.s.b. og paktarhuset. Baae no i heil stand. Rett ein triveleg heim”, skriv Hovden i dagboka i 1924. (Eigar: Rangdi Hovden).

	~~Fig 5.~~
	~~Kari og Anders Hovden 1920. (Eigar: Rangdi Hovden).~~

	~~Fig 6.~~
	~~Døtrene Jorunn og Magnhild. (Eigar: Rangdi Hovden).~~

	~~Fig 7.~~
	Jens P. Hveem forpakta prestegarden dei fyrste åra Hovden var på Toten. Da Jens kjøpte eigen gard i 1923 og flytta frå prestegarden, vart det eit stort sakn for Hovden. I dagboka blir Jens omtala som ”min gode ven”. (Eigar: Rangdi Hovden).

	~~Fig 8.~~
	~~Kari og Anders Hovden i prestegardshagen. (Eigar: Rangdi Hovden).~~

	~~Fig 9.~~
	Sonen Anders og motorsykkelen Lasarus. Sommaren 1927 var Anders Hovden i Eivindvik der sonen Øystein var sokneprest. 17. juli fortel han i dagboka at han hadde fått brev frå Kari. Ho fortel av Anders jr. hadde fått post ved Knaben gruver, og så kjem det: ”Mori hev or mi bankbok teke ut kr 1000 til motorsykkel, han hev kjøpt”. (Eigar: Rangdi Hovden).

	~~Fig 10.~~
	Fire generasjonar på verandaen i prestegarden. Frå venstre: Hans Huglen (far åt Kari), Anders Hovden, Kari Hovden f. Huglen med vesle-Anders Sopp Hovden på armen, Hroar Hovden. (Eigar: Rangdi Hovden).

	~~Fig 11.~~
	~~”Borni mine spelar mykje saman, og alle er musikalske”, skriv Hovden i dagboka. Her er sønene Sigvat og Anders i aktivitet. (Eigar: Rangdi Hovden).~~

Kallrustad: Bildetekster

2017-02-01T13:37:26Z

Bildetekster

Ny side

Bildetekster (settes inn 2. februar 2017)

Fig 1.
Anders Hovden (1860-1943) var sokneprest på Østre Toten frå 1920 til 1931. Det var tradisjon i Hoffkjørkja at presten gav eit bilde av seg sjølv til kyrkja når han tok avskil, fortel Hovden i dagboka si. Dette måleriet, som heng i Hoffskjørkja, er måla av Frida Rusti. Anders Hovden betalde 300 kroner for det.

Fig 2.
Nedre tunet i prestegarden låg mellom hovudbygningen og kyrkja. Bildet er måla av Frida Rusti i 1931. I dagboka skriv Anders Hovden at Frida Rusti har måla to små bilde, eitt til Hroar (son) og eitt til Hveem (ven). Ho fekk 200 kroner for dei to bilda. Måleriet av dei gamle uthusa i prestegarden med kyrkja i bakgrunnen fekk Maja og Lasse Gran av Anders Sopp Hovden, son åt Hroar Hovden. Alle dei gamle uthusa vart rivne i 1934, da det vart sett opp ny driftsbygning aust for det øvre tunet.

Fig 3.
Øvre tunet i prestegarden måla av Rasmus Strømme, systerson åt Anders Hovden. Bildet heng nå i Bygdestugua på Hovsvangen. Rangdi Hovden, sonedotter åt Kari og Anders Hovden, gav det åt Bygdestugua i 2009.

Fig 4.
”Da foreldra mine første gongen svinga forbi karussdammen inn på prestegardstunet, - å, du, for velkomsthelsing!” fortel Øystein Hovden, ”da grein og gapte heile det sørvestre takfeltet på den gamle hovudlåna imot deim som ein mektig, glupsk krokodillekjeft. (…) Og – regn og sludd bles derinn og draup ned i soveromma!”28 Dette bildet er teki rett etter at Kari og Anders Hovden flytta inn i 1920. ”I 1922 fekk eg vølt um laani, innreidt med bad o.s.b. og paktarhuset. Baae no i heil stand. Rett ein triveleg heim”, skriv Hovden i dagboka i 1924. (Eigar: Rangdi Hovden).

Fig 5.
Kari og Anders Hovden 1920. (Eigar: Rangdi Hovden).

Fig 6.
Døtrene Jorunn og Magnhild. (Eigar: Rangdi Hovden).

Fig 7.
Jens P. Hveem forpakta prestegarden dei fyrste åra Hovden var på Toten. Da Jens kjøpte eigen gard i 1923 og flytta frå prestegarden, vart det eit stort sakn for Hovden. I dagboka blir Jens omtala som ”min gode ven”. (Eigar: Rangdi Hovden).

Fig 8.
Kari og Anders Hovden i prestegardshagen. (Eigar: Rangdi Hovden).

Fig 9.
Sonen Anders og motorsykkelen Lasarus. Sommaren 1927 var Anders Hovden i Eivindvik der sonen Øystein var sokneprest. 17. juli fortel han i dagboka at han hadde fått brev frå Kari. Ho fortel av Anders jr. hadde fått post ved Knaben gruver, og så kjem det: ”Mori hev or mi bankbok teke ut kr 1000 til motorsykkel, han hev kjøpt”. (Eigar: Rangdi Hovden).

Fig 10.
Fire generasjonar på verandaen i prestegarden. Frå venstre: Hans Huglen (far åt Kari), Anders Hovden, Kari Hovden f. Huglen med vesle-Anders Sopp Hovden på armen, Hroar Hovden. (Eigar: Rangdi Hovden).

Fig 11.
”Borni mine spelar mykje saman, og alle er musikalske”, skriv Hovden i dagboka. Her er sønene Sigvat og Anders i aktivitet. (Eigar: Rangdi Hovden).