Sandflesa (Sanna) - Sideversjonshistorikk

Andreas Mar-Nor på 14. jun. 2018 kl. 18:58

2018-06-14T18:58:40Z

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 14. jun. 2018 kl. 18:58
Linje 40:		Linje 40:
	Det er uvisst om navnet Sandflesa er avledet fra ordet sand eller om det dreier seg om Sandflesa/Sannflesa i betydningen [[Sanna (Træna gnr. 4)\|Sandes/Sannas]] fles. I sagnet beskrives flesen ikke som særlig sandrik, men har også berggrunn som strekker seg fra sjøen til høydedragene.		Det er uvisst om navnet Sandflesa er avledet fra ordet sand eller om det dreier seg om Sandflesa/Sannflesa i betydningen [[Sanna (Træna gnr. 4)\|Sandes/Sannas]] fles. I sagnet beskrives flesen ikke som særlig sandrik, men har også berggrunn som strekker seg fra sjøen til høydedragene.

	Navnet «Sandflesen» nevnes i ''[[Ulysses & Outinus unus & idem]]'' ([[1713]]) av [[Jonas Ramus]].<ref>Ramus 1713:124, 128.</ref>		Navnet «Sandflesen» nevnes i ''[[Ulysses & Outinus\|Ulysses & Outinus unus & idem]]'' ([[1713]]) av [[Jonas Ramus]].<ref>Ramus 1713:124, 128.</ref>

	Sandflesa kjennes gjennom en eldre vise fra [[Helgeland]]. Opplysninger om Sandflesa fikk [[Peter Christen Asbjørnsen]] fra P. Schmidt, som også hadde opplyst ham om «[[Skarvene fra Udrøst]]», og fra [[Ivar Aasen]].<ref name="Asbjørnsen & Moe 1964 p 187"/> Asbjørnsens nedtegnelse ble først inntatt i ''[[Juletræet]]'' ([[1851]]). Deretter dukket den opp i bind II 1 ([[1859]]) og i bind III ([[1870]]) av ''[[Norske Huldre-eventyr og Folkesagn]]''. Sagnet går hos Asbjørnsen under navnet «Tuftefolket paa Sandflæsen».		Sandflesa kjennes gjennom en eldre vise fra [[Helgeland]]. Opplysninger om Sandflesa fikk [[Peter Christen Asbjørnsen]] fra P. Schmidt, som også hadde opplyst ham om «[[Skarvene fra Udrøst]]», og fra [[Ivar Aasen]].<ref name="Asbjørnsen & Moe 1964 p 187"/> Asbjørnsens nedtegnelse ble først inntatt i ''[[Juletræet]]'' ([[1851]]). Deretter dukket den opp i bind II 1 ([[1859]]) og i bind III ([[1870]]) av ''[[Norske Huldre-eventyr og Folkesagn]]''. Sagnet går hos Asbjørnsen under navnet «Tuftefolket paa Sandflæsen».

Andreas Mar-Nor på 12. jun. 2018 kl. 14:55

2018-06-12T14:55:19Z

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 12. jun. 2018 kl. 14:55
Linje 49:		Linje 49:

	== Se også ==		== Se også ==
	* [[Gårder i Træna]]
	* [[Utrøst]]		* [[Utrøst]]

Andreas Mar-Nor på 12. jun. 2018 kl. 14:52

2018-06-12T14:52:46Z

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 12. jun. 2018 kl. 14:52
Linje 16:		Linje 16:
	}}		}}

	'''[[Sandflesa (Sanna)\|Sandflesa]]''' (tidligere ''Sandflæsen'') er et [[sagnsted]] ved [[Træna kommune]], [[Nordland]]. Sandflesa beskrives som en [[banke]] eller liten [[øy]] som ligger langt til havs vest for [[Sanna (Træna gnr. 4)\|Sanna]]. Men Sandflesa er vanskelig å finne, for den kan forsvinne i havet, og flytter seg også fra sted til sted. På Sandflesa finnes det [[fisk]]erike kyster og overflod av [[sjøfugl]], [[skjell]] og andre herligheter. Det vokser også næringsrike planter der. Det er uklart om Sandflesa betyr «sandete fles» eller «Sannas (Sandes) fles», men navnet gjør det rimelig å regne flesen som del av Sannas utmark.		'''[[Sandflesa (Sanna)\|Sandflesa]]''' (tidligere ''Sandflæsen'') er et [[sagnsted]] ved [[Træna kommune]], [[Nordland]]. Sandflesa beskrives som en [[banke]] eller liten [[øy]] som ligger langt til havs vest for [[Sanna (Træna gnr. 4)\|Sanna]]. Men Sandflesa er vanskelig å finne, for den kan forsvinne i havet, og flytter seg også fra sted til sted. På Sandflesa finnes det [[fisk]]erike kyster og overflod av [[sjøfugl]], [[skjell]] og andre herligheter. Det vokser også næringsrike planter der. I skrift kjennes Sandflesa senest fra [[1700-årene]]. Det er uklart om Sandflesa betyr «sandete fles» eller «Sannas (Sandes) fles», men navnet gjør det rimelig å regne flesen som del av Sannas utmark.

	== Myte ==		== Myte ==

Andreas Mar-Nor på 12. jun. 2018 kl. 14:51

2018-06-12T14:51:12Z

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 12. jun. 2018 kl. 14:51
Linje 16:		Linje 16:
	}}		}}

	'''[[Sandflesa (Sanna)\|Sandflesa]]''' (tidligere ''Sandflæsen'') er et [[sagnsted]] ved [[Træna kommune]], [[Nordland]]. Sandflesa beskrives som en [[banke]] eller liten [[øy]] som ligger langt til havs vest for [[Sanna (Træna gnr. 4)\|Sanna]]. Men Sandflesa er vanskelig å finne, for den kan forsvinne i havet, og flytter seg også fra sted til sted. På Sandflesa finnes det [[fisk]]erike kyster og overflod av [[sjøfugl]], [[skjell]] og andre herligheter. Det vokser også næringsrike planter der. Det er uklart om ~~navnet~~ Sandflesa betyr «sandete fles» eller «Sannas (Sandes) fles», men navnet gjør det rimelig å regne flesen som del av Sannas utmark.		'''[[Sandflesa (Sanna)\|Sandflesa]]''' (tidligere ''Sandflæsen'') er et [[sagnsted]] ved [[Træna kommune]], [[Nordland]]. Sandflesa beskrives som en [[banke]] eller liten [[øy]] som ligger langt til havs vest for [[Sanna (Træna gnr. 4)\|Sanna]]. Men Sandflesa er vanskelig å finne, for den kan forsvinne i havet, og flytter seg også fra sted til sted. På Sandflesa finnes det [[fisk]]erike kyster og overflod av [[sjøfugl]], [[skjell]] og andre herligheter. Det vokser også næringsrike planter der. Det er uklart om Sandflesa betyr «sandete fles» eller «Sannas (Sandes) fles», men navnet gjør det rimelig å regne flesen som del av Sannas utmark.

	== Myte ==		== Myte ==

Andreas Mar-Nor på 12. jun. 2018 kl. 14:50

2018-06-12T14:50:53Z

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 12. jun. 2018 kl. 14:50
Linje 16:		Linje 16:
	}}		}}

	'''[[Sandflesa (Sanna)\|Sandflesa]]''' (tidligere ''Sandflæsen'') er et [[sagnsted]] ved [[Træna kommune]], [[Nordland]]. Sandflesa beskrives som en [[banke]] eller liten [[øy]] som ligger langt til havs vest for [[Sanna (Træna gnr. 4)\|Sanna]]. Men Sandflesa er vanskelig å finne, for den kan forsvinne i havet, og flytter seg også fra sted til sted. På Sandflesa finnes det [[fisk]]erike kyster og overflod av [[sjøfugl]], [[skjell]] og andre herligheter. Det vokser også næringsrike planter der.		'''[[Sandflesa (Sanna)\|Sandflesa]]''' (tidligere ''Sandflæsen'') er et [[sagnsted]] ved [[Træna kommune]], [[Nordland]]. Sandflesa beskrives som en [[banke]] eller liten [[øy]] som ligger langt til havs vest for [[Sanna (Træna gnr. 4)\|Sanna]]. Men Sandflesa er vanskelig å finne, for den kan forsvinne i havet, og flytter seg også fra sted til sted. På Sandflesa finnes det [[fisk]]erike kyster og overflod av [[sjøfugl]], [[skjell]] og andre herligheter. Det vokser også næringsrike planter der. Det er uklart om navnet Sandflesa betyr «sandete fles» eller «Sannas (Sandes) fles», men navnet gjør det rimelig å regne flesen som del av Sannas utmark.

	== Myte ==		== Myte ==

Andreas Mar-Nor på 12. jun. 2018 kl. 14:45

2018-06-12T14:45:47Z

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 12. jun. 2018 kl. 14:45
Linje 46:		Linje 46:
	Nordlandsfiskere har berettet om latter og støy, spill og dans og hamring og dundring fra storhavet. De har også funnet [[bygg]] i fiskebuker og kornstrå som er festet til roret når de har fisket der ute. Men ingen kunne si at han hadde sett en levende sjel, skrev Asbjørnsen.		Nordlandsfiskere har berettet om latter og støy, spill og dans og hamring og dundring fra storhavet. De har også funnet [[bygg]] i fiskebuker og kornstrå som er festet til roret når de har fisket der ute. Men ingen kunne si at han hadde sett en levende sjel, skrev Asbjørnsen.

	Mm sagnets opprinnelse kan forbindes med [[Trænbanken]], som er en fiskerik banke langt vest for Sanna, er det uråd å si noe om. Sagnet har likhet med «Skarvene fra Udrøst» og med et liknende [[huldreland]] i [[Vestfjorden (Nordland)\|Vestfjorden]].		Om sagnets opprinnelse kan forbindes med [[Trænbanken]], som er en fiskerik banke langt vest for Sanna, er det uråd å si noe om. Sagnet har likhet med «Skarvene fra Udrøst» og med et liknende [[huldreland]] i [[Vestfjorden (Nordland)\|Vestfjorden]].

	== Se også ==		== Se også ==

Andreas Mar-Nor på 12. jun. 2018 kl. 14:41

2018-06-12T14:41:27Z

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 12. jun. 2018 kl. 14:41
Linje 40:		Linje 40:
	Det er uvisst om navnet Sandflesa er avledet fra ordet sand eller om det dreier seg om Sandflesa/Sannflesa i betydningen [[Sanna (Træna gnr. 4)\|Sandes/Sannas]] fles. I sagnet beskrives flesen ikke som særlig sandrik, men har også berggrunn som strekker seg fra sjøen til høydedragene.		Det er uvisst om navnet Sandflesa er avledet fra ordet sand eller om det dreier seg om Sandflesa/Sannflesa i betydningen [[Sanna (Træna gnr. 4)\|Sandes/Sannas]] fles. I sagnet beskrives flesen ikke som særlig sandrik, men har også berggrunn som strekker seg fra sjøen til høydedragene.

	Navnet «Sandflesen» nevnes i ''[[Ulysses & Outinus unus & idem]]'' ([[1713]]) av [[Jonas Ramus]].<ref>Ramus 1713:128.</ref>		Navnet «Sandflesen» nevnes i ''[[Ulysses & Outinus unus & idem]]'' ([[1713]]) av [[Jonas Ramus]].<ref>Ramus 1713:124, 128.</ref>

	Sandflesa kjennes gjennom en eldre vise fra [[Helgeland]]. Opplysninger om Sandflesa fikk [[Peter Christen Asbjørnsen]] fra P. Schmidt, som også hadde opplyst ham om «[[Skarvene fra Udrøst]]», og fra [[Ivar Aasen]].<ref name="Asbjørnsen & Moe 1964 p 187"/> Asbjørnsens nedtegnelse ble først inntatt i ''[[Juletræet]]'' ([[1851]]). Deretter dukket den opp i bind II 1 ([[1859]]) og i bind III ([[1870]]) av ''[[Norske Huldre-eventyr og Folkesagn]]''. Sagnet går hos Asbjørnsen under navnet «Tuftefolket paa Sandflæsen».		Sandflesa kjennes gjennom en eldre vise fra [[Helgeland]]. Opplysninger om Sandflesa fikk [[Peter Christen Asbjørnsen]] fra P. Schmidt, som også hadde opplyst ham om «[[Skarvene fra Udrøst]]», og fra [[Ivar Aasen]].<ref name="Asbjørnsen & Moe 1964 p 187"/> Asbjørnsens nedtegnelse ble først inntatt i ''[[Juletræet]]'' ([[1851]]). Deretter dukket den opp i bind II 1 ([[1859]]) og i bind III ([[1870]]) av ''[[Norske Huldre-eventyr og Folkesagn]]''. Sagnet går hos Asbjørnsen under navnet «Tuftefolket paa Sandflæsen».

Andreas Mar-Nor på 12. jun. 2018 kl. 14:38

2018-06-12T14:38:34Z

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 12. jun. 2018 kl. 14:38
Linje 39:		Linje 39:
	== Etymologi og historie ==		== Etymologi og historie ==
	Det er uvisst om navnet Sandflesa er avledet fra ordet sand eller om det dreier seg om Sandflesa/Sannflesa i betydningen [[Sanna (Træna gnr. 4)\|Sandes/Sannas]] fles. I sagnet beskrives flesen ikke som særlig sandrik, men har også berggrunn som strekker seg fra sjøen til høydedragene.		Det er uvisst om navnet Sandflesa er avledet fra ordet sand eller om det dreier seg om Sandflesa/Sannflesa i betydningen [[Sanna (Træna gnr. 4)\|Sandes/Sannas]] fles. I sagnet beskrives flesen ikke som særlig sandrik, men har også berggrunn som strekker seg fra sjøen til høydedragene.

			Navnet «Sandflesen» nevnes i ''[[Ulysses & Outinus unus & idem]]'' ([[1713]]) av [[Jonas Ramus]].<ref>Ramus 1713:128.</ref>

	Sandflesa kjennes gjennom en eldre vise fra [[Helgeland]]. Opplysninger om Sandflesa fikk [[Peter Christen Asbjørnsen]] fra P. Schmidt, som også hadde opplyst ham om «[[Skarvene fra Udrøst]]», og fra [[Ivar Aasen]].<ref name="Asbjørnsen & Moe 1964 p 187"/> Asbjørnsens nedtegnelse ble først inntatt i ''[[Juletræet]]'' ([[1851]]). Deretter dukket den opp i bind II 1 ([[1859]]) og i bind III ([[1870]]) av ''[[Norske Huldre-eventyr og Folkesagn]]''. Sagnet går hos Asbjørnsen under navnet «Tuftefolket paa Sandflæsen».		Sandflesa kjennes gjennom en eldre vise fra [[Helgeland]]. Opplysninger om Sandflesa fikk [[Peter Christen Asbjørnsen]] fra P. Schmidt, som også hadde opplyst ham om «[[Skarvene fra Udrøst]]», og fra [[Ivar Aasen]].<ref name="Asbjørnsen & Moe 1964 p 187"/> Asbjørnsens nedtegnelse ble først inntatt i ''[[Juletræet]]'' ([[1851]]). Deretter dukket den opp i bind II 1 ([[1859]]) og i bind III ([[1870]]) av ''[[Norske Huldre-eventyr og Folkesagn]]''. Sagnet går hos Asbjørnsen under navnet «Tuftefolket paa Sandflæsen».
Linje 59:		Linje 61:
	* [[Peter Christen Asbjørnsen\|Asbjørnsen, P. Chr.]] [[1870]]. ''Norske Huldre-Eventyr og Folkesagn'' [[Christiania]]: [eget forlag]. {{Bokhylla\|NBN:no-nb_digibok_2008110410002}}		* [[Peter Christen Asbjørnsen\|Asbjørnsen, P. Chr.]] [[1870]]. ''Norske Huldre-Eventyr og Folkesagn'' [[Christiania]]: [eget forlag]. {{Bokhylla\|NBN:no-nb_digibok_2008110410002}}
	* [[Peter Christen Asbjørnsen\|Asbjørnsen, P. Chr.]] & [[Jørgen Moe]] [[1964]], ved [[Trygve Knudsen]]. ''Norske folke- og huldre eventyr i utvalg etter originaltekster 1852 og 1870'' [[Oslo]]: [[Universitetsforlaget]]. {{Bokhylla\|NBN:no-nb_digibok_2017040408010}}		* [[Peter Christen Asbjørnsen\|Asbjørnsen, P. Chr.]] & [[Jørgen Moe]] [[1964]], ved [[Trygve Knudsen]]. ''Norske folke- og huldre eventyr i utvalg etter originaltekster 1852 og 1870'' [[Oslo]]: [[Universitetsforlaget]]. {{Bokhylla\|NBN:no-nb_digibok_2017040408010}}
			* {{Ramus 1713}}

	{{Sanna (Træna gnr. 4)}}		{{Sanna (Træna gnr. 4)}}

	{{DEFAULTSORT:Sandflesa (Sanna)}}		{{DEFAULTSORT:Sandflesa (Sanna)}}

	[[Kategori:Fiktive steder]]		[[Kategori:Fiktive steder]]
	[[Kategori:Garder]]		[[Kategori:Garder]]
	[[Kategori:Øyer]]		[[Kategori:Øyer]]
	[[Kategori:Træna kommune]]		[[Kategori:Træna kommune]]
			{{bm}}

Andreas Mar-Nor på 8. mai 2018 kl. 12:53

2018-05-08T12:53:35Z

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 8. mai 2018 kl. 12:53
Linje 37:		Linje 37:
	Etter dette har ingen satt sin fot på Sandflesa. Den sank i havet, og tuftefolket skal ha flyttet til Lekangsholmen.		Etter dette har ingen satt sin fot på Sandflesa. Den sank i havet, og tuftefolket skal ha flyttet til Lekangsholmen.

	== ~~Historie~~ ==		== Etymologi og historie ==
			Det er uvisst om navnet Sandflesa er avledet fra ordet sand eller om det dreier seg om Sandflesa/Sannflesa i betydningen [[Sanna (Træna gnr. 4)\|Sandes/Sannas]] fles. I sagnet beskrives flesen ikke som særlig sandrik, men har også berggrunn som strekker seg fra sjøen til høydedragene.

	Sandflesa kjennes gjennom en eldre vise fra [[Helgeland]]. Opplysninger om Sandflesa fikk [[Peter Christen Asbjørnsen]] fra P. Schmidt, som også hadde opplyst ham om «[[Skarvene fra Udrøst]]», og fra [[Ivar Aasen]].<ref name="Asbjørnsen & Moe 1964 p 187"/> Asbjørnsens nedtegnelse ble først inntatt i ''[[Juletræet]]'' ([[1851]]). Deretter dukket den opp i bind II 1 ([[1859]]) og i bind III ([[1870]]) av ''[[Norske Huldre-eventyr og Folkesagn]]''. Sagnet går hos Asbjørnsen under navnet «Tuftefolket paa Sandflæsen».		Sandflesa kjennes gjennom en eldre vise fra [[Helgeland]]. Opplysninger om Sandflesa fikk [[Peter Christen Asbjørnsen]] fra P. Schmidt, som også hadde opplyst ham om «[[Skarvene fra Udrøst]]», og fra [[Ivar Aasen]].<ref name="Asbjørnsen & Moe 1964 p 187"/> Asbjørnsens nedtegnelse ble først inntatt i ''[[Juletræet]]'' ([[1851]]). Deretter dukket den opp i bind II 1 ([[1859]]) og i bind III ([[1870]]) av ''[[Norske Huldre-eventyr og Folkesagn]]''. Sagnet går hos Asbjørnsen under navnet «Tuftefolket paa Sandflæsen».

	Nordlandsfiskere har berettet om latter og støy, spill og dans og hamring og dundring fra storhavet. De har også funnet [[bygg]] i fiskebuker og kornstrå som er festet til roret når de har fisket der ute. Men ingen kunne si at han hadde sett en levende sjel, skrev Asbjørnsen.		Nordlandsfiskere har berettet om latter og støy, spill og dans og hamring og dundring fra storhavet. De har også funnet [[bygg]] i fiskebuker og kornstrå som er festet til roret når de har fisket der ute. Men ingen kunne si at han hadde sett en levende sjel, skrev Asbjørnsen.

	~~Det er uråd å si om~~ sagnets opprinnelse kan forbindes med [[Trænbanken]], som er en fiskerik banke langt vest for Sanna. Sagnet har likhet med «Skarvene fra Udrøst» og med et liknende [[huldreland]] i [[Vestfjorden (Nordland)\|Vestfjorden]].		Mm sagnets opprinnelse kan forbindes med [[Trænbanken]], som er en fiskerik banke langt vest for Sanna, er det uråd å si noe om. Sagnet har likhet med «Skarvene fra Udrøst» og med et liknende [[huldreland]] i [[Vestfjorden (Nordland)\|Vestfjorden]].

	~~== Etymologi ==~~
	Det er uvisst om navnet Sandflesa er avledet fra ordet sand eller om det dreier seg om Sandflesa/Sannflesa i betydningen [[Sanna (Træna gnr. 4)\|Sandes/Sannas]] fles. I sagnet beskrives flesen ikke som særlig sandrik, men har også berggrunn som strekker seg fra sjøen til høydedragene.

	== Se også ==		== Se også ==

Andreas Mar-Nor på 8. mai 2018 kl. 12:51

2018-05-08T12:51:44Z

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 8. mai 2018 kl. 12:51
Linje 42:		Linje 42:
	Nordlandsfiskere har berettet om latter og støy, spill og dans og hamring og dundring fra storhavet. De har også funnet [[bygg]] i fiskebuker og kornstrå som er festet til roret når de har fisket der ute. Men ingen kunne si at han hadde sett en levende sjel, skrev Asbjørnsen.		Nordlandsfiskere har berettet om latter og støy, spill og dans og hamring og dundring fra storhavet. De har også funnet [[bygg]] i fiskebuker og kornstrå som er festet til roret når de har fisket der ute. Men ingen kunne si at han hadde sett en levende sjel, skrev Asbjørnsen.

	Det er ~~uvisst~~ om sagnets opprinnelse kan forbindes med [[Trænbanken]], som er en fiskerik banke langt vest for Sanna. Sagnet har likhet med «Skarvene fra Udrøst» og med et liknende [[huldreland]] i [[Vestfjorden (Nordland)\|Vestfjorden]].		Det er uråd å si om sagnets opprinnelse kan forbindes med [[Trænbanken]], som er en fiskerik banke langt vest for Sanna. Sagnet har likhet med «Skarvene fra Udrøst» og med et liknende [[huldreland]] i [[Vestfjorden (Nordland)\|Vestfjorden]].

	== Etymologi ==		== Etymologi ==
	Det er uvisst om navnet Sandflesa er avledet fra ordet sand eller om det dreier seg om Sandflesa/Sannflesa i betydningen Sandes/Sannas fles. I sagnet beskrives flesen ikke som særlig sandrik, men har også berggrunn som strekker seg fra sjøen til høydedragene.		Det er uvisst om navnet Sandflesa er avledet fra ordet sand eller om det dreier seg om Sandflesa/Sannflesa i betydningen [[Sanna (Træna gnr. 4)\|Sandes/Sannas]] fles. I sagnet beskrives flesen ikke som særlig sandrik, men har også berggrunn som strekker seg fra sjøen til høydedragene.

	== Se også ==		== Se også ==