<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="nb">
	<id>https://dev.lokalhistoriewiki.no/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Sj%C3%B8mannskirken_i_Cardiff</id>
	<title>Sjømannskirken i Cardiff - Sideversjonshistorikk</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://dev.lokalhistoriewiki.no/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Sj%C3%B8mannskirken_i_Cardiff"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Sj%C3%B8mannskirken_i_Cardiff&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-15T19:19:47Z</updated>
	<subtitle>Versjonshistorikk for denne siden på wikien</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.39.4</generator>
	<entry>
		<id>https://dev.lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Sj%C3%B8mannskirken_i_Cardiff&amp;diff=1880569&amp;oldid=prev</id>
		<title>Cnyborg på 23. mai 2023 kl. 07:58</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Sj%C3%B8mannskirken_i_Cardiff&amp;diff=1880569&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-05-23T07:58:42Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Eldre sideversjon&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Sideversjonen fra 23. mai 2023 kl. 07:58&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l20&quot;&gt;Linje 20:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linje 20:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [https://media.digitalarkivet.no/kb/browse/foreign?counties%5B%5D=46&amp;amp;parishes%5B%5D=4606&amp;amp;start_year=&amp;amp;end_year=&amp;amp;text= Kirkebøker fra Cardiff], Digitalarkivet.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [https://media.digitalarkivet.no/kb/browse/foreign?counties%5B%5D=46&amp;amp;parishes%5B%5D=4606&amp;amp;start_year=&amp;amp;end_year=&amp;amp;text= Kirkebøker fra Cardiff], Digitalarkivet.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:Kirker]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:Kirker &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;fra 1800-tallet&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:Storbritannia]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:Storbritannia]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:Etableringer i 1866]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:Etableringer i 1866]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:Opphør i 1959]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:Opphør i 1959]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{bm}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{bm}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Cnyborg</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Sj%C3%B8mannskirken_i_Cardiff&amp;diff=1623602&amp;oldid=prev</id>
		<title>Stigrp på 8. mai 2021 kl. 10:58</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Sj%C3%B8mannskirken_i_Cardiff&amp;diff=1623602&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-05-08T10:58:05Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Eldre sideversjon&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Sideversjonen fra 8. mai 2021 kl. 10:58&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Linje 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linje 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{thumb|Norwegian Church Cardiff Wales 2018.jpg|Kirkebygningen i Cardiff er i dag et kunst- og kultursenter med kafé, men omtales fortsatt gjerne bare som «The Norwegian Church».|[[Bruker:Stigrp|Stig Rune Pedersen]]|2018}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{thumb|Norwegian Church Cardiff Wales 2018.jpg|Kirkebygningen i Cardiff er i dag et kunst- og kultursenter med kafé, men omtales fortsatt gjerne bare som «The Norwegian Church».|[[Bruker:Stigrp|Stig Rune Pedersen]]|2018}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{thumb|Den norske sjømannskirken i Cardiff 2018.jpg|Den tidligere sjømannskirken i Cardiff ligger i dag noen få hundre meter fra sin opprinnelige plassering, i det sentrale Cardiff, ved havnen.|Stig Rune Pedersen (2018)}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{thumb|Den norske sjømannskirken i Cardiff 2018.jpg|Den tidligere sjømannskirken i Cardiff ligger i dag noen få hundre meter fra sin opprinnelige plassering, i det sentrale Cardiff, ved havnen&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. Det norske flagget er godt synlig&lt;/ins&gt;.|Stig Rune Pedersen (2018)}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Sjømannskirken i Cardiff]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; i [[Wales]] ble åpna i 1866, året etter at den første [[sjømannskirka]] åpnet i Leith i Skottland, og samme år som kirka i Glasgow. Kirkebygningen var på plass et par år senere, i 1868, og ble formelt innvia den 16. desember 1869. Den var i drift helt til 1959, og ble så drevet videre på frivillig basis av nordmenn i Cardiff fram til 1975. Bygningen ble i 1987 demontert, og i 1992 ble den gjenoppbygd på en ny plassering noen hundre meter fra den opprinnelige (på den opprinnelige plasseringen finner vi i dag Wales Millennium Centre). Da den var ferdig gjenoppbygd i 1992 ble det åpna et kunst- og kultursenter der med navnet «Norwegian Church Arts Centre». Kafeen går under navnet «Norsk Coffee Shop», og den tidligere kirka er fortsatt et viktig møtested for nordmenn i byen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Sjømannskirken i Cardiff]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; i [[Wales]] ble åpna i 1866, året etter at den første [[sjømannskirka]] åpnet i Leith i Skottland, og samme år som kirka i Glasgow. Kirkebygningen var på plass et par år senere, i 1868, og ble formelt innvia den 16. desember 1869. Den var i drift helt til 1959, og ble så drevet videre på frivillig basis av nordmenn i Cardiff fram til 1975. Bygningen ble i 1987 demontert, og i 1992 ble den gjenoppbygd på en ny plassering noen hundre meter fra den opprinnelige (på den opprinnelige plasseringen finner vi i dag Wales Millennium Centre). Da den var ferdig gjenoppbygd i 1992 ble det åpna et kunst- og kultursenter der med navnet «Norwegian Church Arts Centre». Kafeen går under navnet «Norsk Coffee Shop», og den tidligere kirka er fortsatt et viktig møtested for nordmenn i byen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Stigrp</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Sj%C3%B8mannskirken_i_Cardiff&amp;diff=1623600&amp;oldid=prev</id>
		<title>Stigrp på 8. mai 2021 kl. 10:25</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Sj%C3%B8mannskirken_i_Cardiff&amp;diff=1623600&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-05-08T10:25:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Eldre sideversjon&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Sideversjonen fra 8. mai 2021 kl. 10:25&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Linje 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linje 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{thumb|Norwegian Church Cardiff Wales 2018.jpg|Kirkebygningen i Cardiff er i dag et kunst- og kultursenter med kafé, men omtales fortsatt gjerne bare som «The Norwegian Church».|[[Bruker:Stigrp|Stig Rune Pedersen]]|2018}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{thumb|Norwegian Church Cardiff Wales 2018.jpg|Kirkebygningen i Cardiff er i dag et kunst- og kultursenter med kafé, men omtales fortsatt gjerne bare som «The Norwegian Church».|[[Bruker:Stigrp|Stig Rune Pedersen]]|2018}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{thumb|Den norske sjømannskirken i Cardiff 2018.jpg|Den tidligere sjømannskirken i Cardiff ligger i dag noen hundre meter fra sin opprinnelige plassering, i det sentrale Cardiff, ved havnen.|Stig Rune Pedersen (2018)}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{thumb|Den norske sjømannskirken i Cardiff 2018.jpg|Den tidligere sjømannskirken i Cardiff ligger i dag noen &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;få &lt;/ins&gt;hundre meter fra sin opprinnelige plassering, i det sentrale Cardiff, ved havnen.|Stig Rune Pedersen (2018)}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Sjømannskirken i Cardiff]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; i [[Wales]] ble åpna i 1866, året etter at den første [[sjømannskirka]] åpnet i Leith i Skottland, og samme år som kirka i Glasgow. Kirkebygningen var på plass et par år senere, i 1868, og ble formelt innvia den 16. desember 1869. Den var i drift helt til 1959, og ble så drevet videre på frivillig basis av nordmenn i Cardiff fram til 1975. Bygningen ble i 1987 demontert, og i 1992 ble den gjenoppbygd på en ny plassering noen hundre meter fra den opprinnelige (på den opprinnelige plasseringen finner vi i dag Wales Millennium Centre). Da den var ferdig gjenoppbygd i 1992 ble det åpna et kunst- og kultursenter der med navnet «Norwegian Church Arts Centre». Kafeen går under navnet «Norsk Coffee Shop», og den tidligere kirka er fortsatt et viktig møtested for nordmenn i byen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Sjømannskirken i Cardiff]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; i [[Wales]] ble åpna i 1866, året etter at den første [[sjømannskirka]] åpnet i Leith i Skottland, og samme år som kirka i Glasgow. Kirkebygningen var på plass et par år senere, i 1868, og ble formelt innvia den 16. desember 1869. Den var i drift helt til 1959, og ble så drevet videre på frivillig basis av nordmenn i Cardiff fram til 1975. Bygningen ble i 1987 demontert, og i 1992 ble den gjenoppbygd på en ny plassering noen hundre meter fra den opprinnelige (på den opprinnelige plasseringen finner vi i dag Wales Millennium Centre). Da den var ferdig gjenoppbygd i 1992 ble det åpna et kunst- og kultursenter der med navnet «Norwegian Church Arts Centre». Kafeen går under navnet «Norsk Coffee Shop», og den tidligere kirka er fortsatt et viktig møtested for nordmenn i byen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Stigrp</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Sj%C3%B8mannskirken_i_Cardiff&amp;diff=1623599&amp;oldid=prev</id>
		<title>Stigrp på 8. mai 2021 kl. 10:25</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Sj%C3%B8mannskirken_i_Cardiff&amp;diff=1623599&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-05-08T10:25:10Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Eldre sideversjon&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Sideversjonen fra 8. mai 2021 kl. 10:25&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Linje 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linje 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{thumb|Norwegian Church Cardiff Wales 2018.jpg|Kirkebygningen i Cardiff er i dag et kunst- og kultursenter med kafé, men omtales fortsatt gjerne bare som «The Norwegian Church».|[[Bruker:Stigrp|Stig Rune Pedersen]]|2018}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{thumb|Norwegian Church Cardiff Wales 2018.jpg|Kirkebygningen i Cardiff er i dag et kunst- og kultursenter med kafé, men omtales fortsatt gjerne bare som «The Norwegian Church».|[[Bruker:Stigrp|Stig Rune Pedersen]]|2018}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{thumb|Den norske sjømannskirken i Cardiff 2018.jpg|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;D&amp;gt;en &lt;/del&gt;tidligere sjømannskirken i Cardiff ligger i dag noen hundre meter fra sin opprinnelige plassering, i det sentrale Cardiff, ved havnen.|Stig Rune Pedersen (2018)}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{thumb|Den norske sjømannskirken i Cardiff 2018.jpg|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Den &lt;/ins&gt;tidligere sjømannskirken i Cardiff ligger i dag noen hundre meter fra sin opprinnelige plassering, i det sentrale Cardiff, ved havnen.|Stig Rune Pedersen (2018)}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Sjømannskirken i Cardiff]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; i [[Wales]] ble åpna i 1866, året etter at den første [[sjømannskirka]] åpnet i Leith i Skottland, og samme år som kirka i Glasgow. Kirkebygningen var på plass et par år senere, i 1868, og ble formelt innvia den 16. desember 1869. Den var i drift helt til 1959, og ble så drevet videre på frivillig basis av nordmenn i Cardiff fram til 1975. Bygningen ble i 1987 demontert, og i 1992 ble den gjenoppbygd på en ny plassering noen hundre meter fra den opprinnelige (på den opprinnelige plasseringen finner vi i dag Wales Millennium Centre). Da den var ferdig gjenoppbygd i 1992 ble det åpna et kunst- og kultursenter der med navnet «Norwegian Church Arts Centre». Kafeen går under navnet «Norsk Coffee Shop», og den tidligere kirka er fortsatt et viktig møtested for nordmenn i byen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Sjømannskirken i Cardiff]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; i [[Wales]] ble åpna i 1866, året etter at den første [[sjømannskirka]] åpnet i Leith i Skottland, og samme år som kirka i Glasgow. Kirkebygningen var på plass et par år senere, i 1868, og ble formelt innvia den 16. desember 1869. Den var i drift helt til 1959, og ble så drevet videre på frivillig basis av nordmenn i Cardiff fram til 1975. Bygningen ble i 1987 demontert, og i 1992 ble den gjenoppbygd på en ny plassering noen hundre meter fra den opprinnelige (på den opprinnelige plasseringen finner vi i dag Wales Millennium Centre). Da den var ferdig gjenoppbygd i 1992 ble det åpna et kunst- og kultursenter der med navnet «Norwegian Church Arts Centre». Kafeen går under navnet «Norsk Coffee Shop», og den tidligere kirka er fortsatt et viktig møtested for nordmenn i byen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Stigrp</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Sj%C3%B8mannskirken_i_Cardiff&amp;diff=1623598&amp;oldid=prev</id>
		<title>Stigrp på 8. mai 2021 kl. 10:24</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Sj%C3%B8mannskirken_i_Cardiff&amp;diff=1623598&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-05-08T10:24:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Eldre sideversjon&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Sideversjonen fra 8. mai 2021 kl. 10:24&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Linje 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linje 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{thumb|Norwegian Church Cardiff Wales 2018.jpg|Kirkebygningen i Cardiff er i dag et kunst- og kultursenter med kafé, men omtales fortsatt gjerne bare som «The Norwegian Church».|[[Bruker:Stigrp|Stig Rune Pedersen]]|2018}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{thumb|Norwegian Church Cardiff Wales 2018.jpg|Kirkebygningen i Cardiff er i dag et kunst- og kultursenter med kafé, men omtales fortsatt gjerne bare som «The Norwegian Church».|[[Bruker:Stigrp|Stig Rune Pedersen]]|2018}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{thumb|Den norske sjømannskirken i Cardiff 2018.jpg|D&gt;en tidligere sjømannskirken i Cardiff ligger i dag noen hundre meter fra sin opprinnelige plassering, i det sentrale Cardiff, ved havnen.|Stig Rune Pedersen (2018)}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Sjømannskirken i Cardiff]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; i [[Wales]] ble åpna i 1866, året etter at den første [[sjømannskirka]] åpnet i Leith i Skottland, og samme år som kirka i Glasgow. Kirkebygningen var på plass et par år senere, i 1868, og ble formelt innvia den 16. desember 1869. Den var i drift helt til 1959, og ble så drevet videre på frivillig basis av nordmenn i Cardiff fram til 1975. Bygningen ble i 1987 demontert, og i 1992 ble den gjenoppbygd på en ny plassering noen hundre meter fra den opprinnelige (på den opprinnelige plasseringen finner vi i dag Wales Millennium Centre). Da den var ferdig gjenoppbygd i 1992 ble det åpna et kunst- og kultursenter der med navnet «Norwegian Church Arts Centre». Kafeen går under navnet «Norsk Coffee Shop», og den tidligere kirka er fortsatt et viktig møtested for nordmenn i byen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Sjømannskirken i Cardiff]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; i [[Wales]] ble åpna i 1866, året etter at den første [[sjømannskirka]] åpnet i Leith i Skottland, og samme år som kirka i Glasgow. Kirkebygningen var på plass et par år senere, i 1868, og ble formelt innvia den 16. desember 1869. Den var i drift helt til 1959, og ble så drevet videre på frivillig basis av nordmenn i Cardiff fram til 1975. Bygningen ble i 1987 demontert, og i 1992 ble den gjenoppbygd på en ny plassering noen hundre meter fra den opprinnelige (på den opprinnelige plasseringen finner vi i dag Wales Millennium Centre). Da den var ferdig gjenoppbygd i 1992 ble det åpna et kunst- og kultursenter der med navnet «Norwegian Church Arts Centre». Kafeen går under navnet «Norsk Coffee Shop», og den tidligere kirka er fortsatt et viktig møtested for nordmenn i byen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Stigrp</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Sj%C3%B8mannskirken_i_Cardiff&amp;diff=1623596&amp;oldid=prev</id>
		<title>Stigrp på 8. mai 2021 kl. 10:15</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Sj%C3%B8mannskirken_i_Cardiff&amp;diff=1623596&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-05-08T10:15:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Eldre sideversjon&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Sideversjonen fra 8. mai 2021 kl. 10:15&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Linje 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linje 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{thumb|Norwegian Church Cardiff Wales 2018.jpg|Kirkebygningen i Cardiff er i dag et kunst- og kultursenter med kafé, men omtales gjerne bare som &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;«Norwegian &lt;/del&gt;Church».|[[Bruker:Stigrp|Stig Rune Pedersen]]|2018}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{thumb|Norwegian Church Cardiff Wales 2018.jpg|Kirkebygningen i Cardiff er i dag et kunst- og kultursenter med kafé, men omtales &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;fortsatt &lt;/ins&gt;gjerne bare som &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;«The Norwegian &lt;/ins&gt;Church».|[[Bruker:Stigrp|Stig Rune Pedersen]]|2018}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Sjømannskirken i Cardiff]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; i [[Wales]] ble åpna i 1866, året etter at den første [[sjømannskirka]] åpnet i Leith i Skottland, og samme år som kirka i Glasgow. Kirkebygningen var på plass et par år senere, i 1868, og ble formelt innvia den 16. desember 1869. Den var i drift helt til 1959, og ble så drevet videre på frivillig basis av nordmenn i Cardiff fram til 1975. Bygningen ble i 1987 demontert, og i 1992 ble den gjenoppbygd på en ny plassering noen hundre meter fra den opprinnelige (på den opprinnelige plasseringen finner vi i dag Wales Millennium Centre). Da den var ferdig gjenoppbygd i 1992 ble det åpna et kunst- og kultursenter der med navnet «Norwegian Church Arts Centre». Kafeen går under navnet «Norsk Coffee Shop», og den tidligere kirka er fortsatt et viktig møtested for nordmenn i byen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Sjømannskirken i Cardiff]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; i [[Wales]] ble åpna i 1866, året etter at den første [[sjømannskirka]] åpnet i Leith i Skottland, og samme år som kirka i Glasgow. Kirkebygningen var på plass et par år senere, i 1868, og ble formelt innvia den 16. desember 1869. Den var i drift helt til 1959, og ble så drevet videre på frivillig basis av nordmenn i Cardiff fram til 1975. Bygningen ble i 1987 demontert, og i 1992 ble den gjenoppbygd på en ny plassering noen hundre meter fra den opprinnelige (på den opprinnelige plasseringen finner vi i dag Wales Millennium Centre). Da den var ferdig gjenoppbygd i 1992 ble det åpna et kunst- og kultursenter der med navnet «Norwegian Church Arts Centre». Kafeen går under navnet «Norsk Coffee Shop», og den tidligere kirka er fortsatt et viktig møtested for nordmenn i byen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Stigrp</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Sj%C3%B8mannskirken_i_Cardiff&amp;diff=1623595&amp;oldid=prev</id>
		<title>Stigrp: presisering</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Sj%C3%B8mannskirken_i_Cardiff&amp;diff=1623595&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-05-08T10:14:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;presisering&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Eldre sideversjon&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Sideversjonen fra 8. mai 2021 kl. 10:14&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Linje 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linje 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{thumb|Norwegian Church Cardiff Wales 2018.jpg|Kirkebygningen i Cardiff er i dag et kunst- og kultursenter med kafé, men omtales gjerne bare som «Norwegian Church».|[[Bruker:Stigrp|Stig Rune Pedersen]]|2018}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{thumb|Norwegian Church Cardiff Wales 2018.jpg|Kirkebygningen i Cardiff er i dag et kunst- og kultursenter med kafé, men omtales gjerne bare som «Norwegian Church».|[[Bruker:Stigrp|Stig Rune Pedersen]]|2018}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Sjømannskirken i Cardiff]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; i [[Wales]] ble åpna i 1866, året etter at den første [[sjømannskirka]] åpnet i Leith i Skottland, og samme år som kirka i Glasgow. Kirkebygningen var på plass et par år senere, i 1868, og ble formelt innvia den 16. desember 1869. Den var i drift helt til 1959, og ble så drevet videre på frivillig basis av nordmenn i Cardiff fram til 1975. Bygningen ble i 1987 demontert, og i 1992 ble den gjenoppbygd på en ny plassering noen hundre meter fra den opprinnelige&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;, der &lt;/del&gt;vi i dag &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;finner &lt;/del&gt;Wales Millennium Centre. Da den var ferdig gjenoppbygd i 1992 ble det åpna et kunst- og kultursenter der med navnet «Norwegian Church Arts Centre». Kafeen går under navnet «Norsk Coffee Shop», og den tidligere kirka er fortsatt et viktig møtested for nordmenn i byen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Sjømannskirken i Cardiff]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; i [[Wales]] ble åpna i 1866, året etter at den første [[sjømannskirka]] åpnet i Leith i Skottland, og samme år som kirka i Glasgow. Kirkebygningen var på plass et par år senere, i 1868, og ble formelt innvia den 16. desember 1869. Den var i drift helt til 1959, og ble så drevet videre på frivillig basis av nordmenn i Cardiff fram til 1975. Bygningen ble i 1987 demontert, og i 1992 ble den gjenoppbygd på en ny plassering noen hundre meter fra den opprinnelige &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(på den opprinnelige plasseringen finner &lt;/ins&gt;vi i dag Wales Millennium Centre&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;)&lt;/ins&gt;. Da den var ferdig gjenoppbygd i 1992 ble det åpna et kunst- og kultursenter der med navnet «Norwegian Church Arts Centre». Kafeen går under navnet «Norsk Coffee Shop», og den tidligere kirka er fortsatt et viktig møtested for nordmenn i byen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bakgrunnen for at det ble åpna sjømannskirke i Cardiff var det store antall anløp norske skip hadde der. Norsk tømmer ble frakta til byene rundt Bristolkanalen, og walisisk kull ble frakta tilbake. Menighetens første gudstjeneste ble holdt på det norske skipet «Korsfarer». De holdt så til i et kapell de fikk låne inntil kirka sto klar. Den opprinnelige kirketomta lå rett ved kaia; båtene var praktisk talt fortøyd ved kirketrappa. Dette ble framheva som en stor fordel – sjømennene ble ikke utsatt for byens fristelser så fort de skulle en tur på leseværelset. Det var et krav at bygninger så tett på kaia skulle kunne flyttes, og kirka hadde derfor en veldig enkel konstruksjon og ved kledd med blikkplater. Den fikk derfor tilnavnet «The Norwegian Iron Church».  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bakgrunnen for at det ble åpna sjømannskirke i Cardiff var det store antall anløp norske skip hadde der. Norsk tømmer ble frakta til byene rundt Bristolkanalen, og walisisk kull ble frakta tilbake. Menighetens første gudstjeneste ble holdt på det norske skipet «Korsfarer». De holdt så til i et kapell de fikk låne inntil kirka sto klar. Den opprinnelige kirketomta lå rett ved kaia; båtene var praktisk talt fortøyd ved kirketrappa. Dette ble framheva som en stor fordel – sjømennene ble ikke utsatt for byens fristelser så fort de skulle en tur på leseværelset. Det var et krav at bygninger så tett på kaia skulle kunne flyttes, og kirka hadde derfor en veldig enkel konstruksjon og ved kledd med blikkplater. Den fikk derfor tilnavnet «The Norwegian Iron Church».  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Stigrp</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Sj%C3%B8mannskirken_i_Cardiff&amp;diff=1139196&amp;oldid=prev</id>
		<title>Stigrp på 20. aug. 2018 kl. 23:56</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Sj%C3%B8mannskirken_i_Cardiff&amp;diff=1139196&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2018-08-20T23:56:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Eldre sideversjon&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Sideversjonen fra 20. aug. 2018 kl. 23:56&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l8&quot;&gt;Linje 8:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linje 8:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nedleggelsen i 1959 skyldtes nedgangen i norsk skipstrafikk til området. De andre sjømannskirkene i Wales ble også nedlagt: Newport i 1927, Barry i 1931 og Swansea i 1966. Nedgangen starta i de vanskelige økonomiske tidene i [[mellomkrigstida]]. Under [[andre verdenskrig]] var det igjen økt trafikk, men etter krigen kom nedgangen igjen. I menighetens årsrapport fra 1957 fortelles det at man var nede i rundt femti norske skip i året.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nedleggelsen i 1959 skyldtes nedgangen i norsk skipstrafikk til området. De andre sjømannskirkene i Wales ble også nedlagt: Newport i 1927, Barry i 1931 og Swansea i 1966. Nedgangen starta i de vanskelige økonomiske tidene i [[mellomkrigstida]]. Under [[andre verdenskrig]] var det igjen økt trafikk, men etter krigen kom nedgangen igjen. I menighetens årsrapport fra 1957 fortelles det at man var nede i rundt femti norske skip i året.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Da &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;kirke &lt;/del&gt;ble nedlagt hadde det oppstått et norsk emigrantmiljø i Cardiff, og de drev kirka videre på frivillig basis. Også estiske, latviske og tyske menigheter brukte kirka en del mellom 1959 og 1975. Den ble stående ubrukt i tolv år, inntil den ble demontert i 1987. Den ble så satt opp igjen i Harbour Drive i 1992.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Da &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;kirka &lt;/ins&gt;ble nedlagt hadde det oppstått et norsk emigrantmiljø i Cardiff, og de drev kirka videre på frivillig basis. Også estiske, latviske og tyske menigheter brukte kirka en del mellom 1959 og 1975. Den ble stående ubrukt i tolv år, inntil den ble demontert i 1987. Den ble så satt opp igjen &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;på dagens plassering &lt;/ins&gt;i Harbour Drive i 1992.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Et av rommene i kirka har navnet «The Dahl Gallery» etter forfatteren [[Roald Dahl]]. Han ble født i Cardiff av norske foreldre, og ble døpt i sjømannskirka.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Et av rommene i kirka har navnet «The Dahl Gallery» etter forfatteren [[Roald Dahl]]. Han ble født i Cardiff av norske foreldre, og ble døpt i sjømannskirka.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Stigrp</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Sj%C3%B8mannskirken_i_Cardiff&amp;diff=1139194&amp;oldid=prev</id>
		<title>Stigrp på 20. aug. 2018 kl. 23:54</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Sj%C3%B8mannskirken_i_Cardiff&amp;diff=1139194&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2018-08-20T23:54:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Eldre sideversjon&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Sideversjonen fra 20. aug. 2018 kl. 23:54&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Linje 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linje 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{thumb|Norwegian Church Cardiff Wales 2018.jpg|Kirkebygningen i Cardiff er i dag et &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;norsk &lt;/del&gt;kunst- og kultursenter med kafé, men omtales gjerne bare som «Norwegian Church».|[[Bruker:Stigrp|Stig Rune Pedersen]]|2018}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{thumb|Norwegian Church Cardiff Wales 2018.jpg|Kirkebygningen i Cardiff er i dag et kunst- og kultursenter med kafé, men omtales gjerne bare som «Norwegian Church».|[[Bruker:Stigrp|Stig Rune Pedersen]]|2018}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Sjømannskirken i Cardiff]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; i [[Wales]] ble åpna i 1866, året etter at den første [[sjømannskirka]] åpnet i Leith i Skottland, og samme år som kirka i Glasgow. Kirkebygningen var på plass et par år senere, i 1868, og ble formelt innvia den 16. desember 1869. Den var i drift helt til 1959, og ble så drevet videre på frivillig basis av nordmenn i Cardiff fram til 1975. Bygningen ble i 1987 demontert, og i 1992 ble den gjenoppbygd på en ny plassering noen hundre meter fra den opprinnelige, der vi i dag finner Wales Millennium Centre. Da den var ferdig gjenoppbygd i 1992 ble det åpna et kunst- og kultursenter der med navnet «Norwegian Church Arts Centre». Kafeen går under navnet «Norsk Coffee Shop», og den tidligere kirka er fortsatt et viktig møtested for nordmenn i byen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Sjømannskirken i Cardiff]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; i [[Wales]] ble åpna i 1866, året etter at den første [[sjømannskirka]] åpnet i Leith i Skottland, og samme år som kirka i Glasgow. Kirkebygningen var på plass et par år senere, i 1868, og ble formelt innvia den 16. desember 1869. Den var i drift helt til 1959, og ble så drevet videre på frivillig basis av nordmenn i Cardiff fram til 1975. Bygningen ble i 1987 demontert, og i 1992 ble den gjenoppbygd på en ny plassering noen hundre meter fra den opprinnelige, der vi i dag finner Wales Millennium Centre. Da den var ferdig gjenoppbygd i 1992 ble det åpna et kunst- og kultursenter der med navnet «Norwegian Church Arts Centre». Kafeen går under navnet «Norsk Coffee Shop», og den tidligere kirka er fortsatt et viktig møtested for nordmenn i byen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key mediawiki-mw_:diff::1.12:old-1139192:rev-1139194 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Stigrp</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Sj%C3%B8mannskirken_i_Cardiff&amp;diff=1139192&amp;oldid=prev</id>
		<title>Stigrp: justerer teksten mht demonerting og gjenoppsettingen i 1992</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Sj%C3%B8mannskirken_i_Cardiff&amp;diff=1139192&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2018-08-20T23:52:59Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;justerer teksten mht demonerting og gjenoppsettingen i 1992&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Eldre sideversjon&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Sideversjonen fra 20. aug. 2018 kl. 23:52&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Linje 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linje 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{thumb|Norwegian Church Cardiff Wales 2018.jpg|Kirkebygningen i Cardiff er i dag et norsk kunst- og kultursenter med kafé, men omtales gjerne bare som «Norwegian Church».|[[Bruker:Stigrp|Stig Rune Pedersen]]|2018}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{thumb|Norwegian Church Cardiff Wales 2018.jpg|Kirkebygningen i Cardiff er i dag et norsk kunst- og kultursenter med kafé, men omtales gjerne bare som «Norwegian Church».|[[Bruker:Stigrp|Stig Rune Pedersen]]|2018}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Sjømannskirken i Cardiff]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; i [[Wales]] ble åpna i 1866, året etter at den første [[sjømannskirka]] åpnet i Leith i Skottland, og samme år som kirka i Glasgow. Kirkebygningen var på plass et par år senere, i 1868, og ble formelt innvia den 16. desember 1869. Den var i drift helt til 1959, og ble så drevet videre på frivillig basis av nordmenn i Cardiff fram til 1975. Bygningen ble i 1987 &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;flytta til sin nåværende plass&lt;/del&gt;, noen hundre meter fra den opprinnelige, der vi i dag finner Wales Millennium Centre. Da den var ferdig gjenoppbygd i 1992 ble det åpna et kunst- og kultursenter der med navnet «Norwegian Church Arts Centre». Kafeen går under navnet «Norsk Coffee Shop», og den tidligere kirka er fortsatt et viktig møtested for nordmenn i byen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Sjømannskirken i Cardiff]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; i [[Wales]] ble åpna i 1866, året etter at den første [[sjømannskirka]] åpnet i Leith i Skottland, og samme år som kirka i Glasgow. Kirkebygningen var på plass et par år senere, i 1868, og ble formelt innvia den 16. desember 1869. Den var i drift helt til 1959, og ble så drevet videre på frivillig basis av nordmenn i Cardiff fram til 1975. Bygningen ble i 1987 &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;demontert&lt;/ins&gt;, &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;og i 1992 ble den gjenoppbygd på en ny plassering &lt;/ins&gt;noen hundre meter fra den opprinnelige, der vi i dag finner Wales Millennium Centre. Da den var ferdig gjenoppbygd i 1992 ble det åpna et kunst- og kultursenter der med navnet «Norwegian Church Arts Centre». Kafeen går under navnet «Norsk Coffee Shop», og den tidligere kirka er fortsatt et viktig møtested for nordmenn i byen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bakgrunnen for at det ble åpna sjømannskirke i Cardiff var det store antall anløp norske skip hadde der. Norsk tømmer ble frakta til byene rundt Bristolkanalen, og walisisk kull ble frakta tilbake. Menighetens første gudstjeneste ble holdt på det norske skipet «Korsfarer». De holdt så til i et kapell de fikk låne inntil kirka sto klar. Den opprinnelige kirketomta lå rett ved kaia; båtene var praktisk talt fortøyd ved kirketrappa. Dette ble framheva som en stor fordel – sjømennene ble ikke utsatt for byens fristelser så fort de skulle en tur på leseværelset. Det var et krav at bygninger så tett på kaia skulle kunne flyttes, og kirka hadde derfor en veldig enkel konstruksjon og ved kledd med blikkplater. Den fikk derfor tilnavnet «The Norwegian Iron Church».  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bakgrunnen for at det ble åpna sjømannskirke i Cardiff var det store antall anløp norske skip hadde der. Norsk tømmer ble frakta til byene rundt Bristolkanalen, og walisisk kull ble frakta tilbake. Menighetens første gudstjeneste ble holdt på det norske skipet «Korsfarer». De holdt så til i et kapell de fikk låne inntil kirka sto klar. Den opprinnelige kirketomta lå rett ved kaia; båtene var praktisk talt fortøyd ved kirketrappa. Dette ble framheva som en stor fordel – sjømennene ble ikke utsatt for byens fristelser så fort de skulle en tur på leseværelset. Det var et krav at bygninger så tett på kaia skulle kunne flyttes, og kirka hadde derfor en veldig enkel konstruksjon og ved kledd med blikkplater. Den fikk derfor tilnavnet «The Norwegian Iron Church».  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key mediawiki-mw_:diff::1.12:old-1139174:rev-1139192 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Stigrp</name></author>
	</entry>
</feed>