Muitalus sámiid birra

Fra lokalhistoriewiki.no
Sideversjon per 4. feb. 2020 kl. 13:48 av Evelyntf (samtale | bidrag) (Opprettet artikkel. Har skrevet kort om boken.)
(diff) ← Eldre sideversjon | Nåværende sideversjon (diff) | Nyere sideversjon → (diff)
Hopp til navigering Hopp til søk

Muitalus sámiid birra (Dansk: En bog om lappernes liv. Norsk: Min bok om samene.) utgitt i 1910, regnes for å være det første samiske verket utgitt på samisk. Boken ble skrevet av kunstneren og forfatteren Johan Turi, og ble oversatt til dansk av den danske forfatteren og etnografen Emilie Demant Hatt. Boken ble utgitt på samisk med dansk oversettelse.[1]

Boken har blitt oversatt til flere språk, men ble ikke utgitt på norsk før i 2011, 101 år etter etter boken først kom ut.

  1. Muittalus samid birra =. Utg. I distribution Nordiska bokhandeln. Stockholm. 1910. Digital versjonNettbiblioteket.