Bykil: Forskjell mellom sideversjoner

2 byte lagt til ,  10. nov. 2014
m
ingen redigeringsforklaring
(Ny side: '''[[Bykil''' (uttale ''Bykjil'', tidlegare også skrive ''Bykhyl'') er eit vatn i Bykle kommune i Setesdal. Det ligg eit stykke sør for Kyrkjebygdi som ei stillvetne...)
 
mIngen redigeringsforklaring
Linje 1: Linje 1:
'''[[Bykil''' (uttale ''Bykjil'', tidlegare også skrive ''Bykhyl'') er eit vatn i [[Bykle kommune]] i [[Setesdal]]. Det ligg eit stykke sør for [[Bykle|Kyrkjebygdi]] som ei stillvetne i [[Otra]], og får også vatn frå [[Floslivatnet]].
'''[[Bykil]]''' (uttale ''Bykjil'', tidlegare også skrive ''Bykhyl'') er eit vatn i [[Bykle kommune]] i [[Setesdal]]. Det ligg eit stykke sør for [[Bykle|Kyrkjebygdi]] som ei stillvetne i [[Otra]], og får også vatn frå [[Floslivatnet]].


I ''Bykle kultursoge'' skriv Tarald Nomeland (s. 364f.) at Bykil må vere det primære stadnamnet for både bygda og garden [[Byklum (Bykle gnr 14)|Byklum]], og dette vatnet kan vere fyrste staden som hadde namnet. [[Oluf Rygh]] meinte at dette kjem frå verbet ''bauka'', «bølgje». I ''Norsk Allkunnebok'' meiner Einar Vaagslid at det er ei anna tyding av ''bauka'', «grave», som ligg til grunn. Tarald Nomeland er usams med både to, og meiner at det må vere eit substantiv som ligg til grunn, og at dette er ''bygil'', «noko som er bøygt». Dette stemmer godt med forma på Bykil, som ligger bøygt rundt Sandefjellet.
I ''Bykle kultursoge'' skriv Tarald Nomeland (s. 364f.) at Bykil må vere det primære stadnamnet for både bygda og garden [[Byklum (Bykle gnr 14)|Byklum]], og dette vatnet kan vere fyrste staden som hadde namnet. [[Oluf Rygh]] meinte at dette kjem frå verbet ''bauka'', «bølgje». I ''Norsk Allkunnebok'' meiner Einar Vaagslid at det er ei anna tyding av ''bauka'', «grave», som ligg til grunn. Tarald Nomeland er usams med både to, og meiner at det må vere eit substantiv som ligg til grunn, og at dette er ''bygil'', «noko som er bøygt». Dette stemmer godt med forma på Bykil, som ligger bøygt rundt Sandefjellet.