291 440
redigeringer
{{nn}}
m (→Kjelder: retter kat) |
({{nn}}) |
||
| (4 mellomliggende versjoner av 3 brukere er ikke vist) | |||
| Linje 3: | Linje 3: | ||
Det som særmerker visa, er ikkje dei litterære kvalitetane, men det faktum at deler av visa vart nedteikna alt i 1724 i samband med ei rettsak mot dei som hadde dikta visa og skapt allmenn forarging ved å syngje ho i [[Dolstad kyrkje]] under gudstenesta juledagen 1722. | Det som særmerker visa, er ikkje dei litterære kvalitetane, men det faktum at deler av visa vart nedteikna alt i 1724 i samband med ei rettsak mot dei som hadde dikta visa og skapt allmenn forarging ved å syngje ho i [[Dolstad kyrkje]] under gudstenesta juledagen 1722. | ||
Då klokkaren ved [[kollekt|ofringa]] stemde i med den kjende salmen «Al den ganske Kristenhed», sette nokre karar frå Andås, Marka, Kulstad og Hals i med «Drevjevisa».</onlyinclude> Vi må tru dei overdøvde klokkaren med songen sin, og bråkmakarane vart tiltalt. Markus Olson frå Andås fekk hovudskulda, han skulle ha dikta det første verset, som i rettsprotokollen frå | Då klokkaren ved [[kollekt|ofringa]] stemde i med den kjende salmen «Al den ganske Kristenhed», sette nokre karar frå Andås, Marka, Kulstad og Hals i med «Drevjevisa».</onlyinclude> Vi må tru dei overdøvde klokkaren med songen sin, og bråkmakarane vart tiltalt. Markus Olson frå Andås fekk hovudskulda, han skulle ha dikta det første verset, som i rettsprotokollen frå hausttinget for Vefsn fjerding på Sund 1723 er gjeve att slik:<br/> | ||
<blockquote> | |||
Nu kom Drevjemannen fram<br/> | |||
Med en Stav tre Alne lang<br/> | Med en Stav tre Alne lang<br/> | ||
Deres Kofte er baade vi og si<br/> | Deres Kofte er baade vi og si<br/> | ||
| Linje 16: | Linje 17: | ||
Deres Kofte er baade vi og si <br/> | Deres Kofte er baade vi og si <br/> | ||
Og der hang Blå-Hætten attan i<br/> | Og der hang Blå-Hætten attan i<br/> | ||
Til Ævig Tid. | Til Ævig Tid.<br/> | ||
</blockquote> | |||
I retten fortalte dei tiltalte at dei hadde høyrd visa sungen på sildfiske i [[Leirfjorden]], i samband med ein krangel om garn som hadde vikla seg i kvarandre. Då dei kom heim, høyrde dei visa var blitt alminneleg, til og med barna i prestegarden nynna på ho, meinte dei. | I retten fortalte dei tiltalte at dei hadde høyrd visa sungen på sildfiske i [[Leirfjorden]], i samband med ein krangel om garn som hadde vikla seg i kvarandre. Då dei kom heim, høyrde dei visa var blitt alminneleg, til og med barna i prestegarden nynna på ho, meinte dei. | ||
| Linje 24: | Linje 26: | ||
Det er sidan nedteikna mange ulike vers av visa. Verset som var gjeve att i retten, er på bygdemål nedteikna slik:<br/> | Det er sidan nedteikna mange ulike vers av visa. Verset som var gjeve att i retten, er på bygdemål nedteikna slik:<br/> | ||
<blockquote> | |||
No kjem Drevje-me’n fram<br/> | |||
mæ senæ pikstavæ tre æl’n lang.<br/> | mæ senæ pikstavæ tre æl’n lang.<br/> | ||
Gråkofto va både vi og si<br/> | Gråkofto va både vi og si<br/> | ||
og blåhætto hang dar attån i <br/> | og blåhætto hang dar attån i <br/> | ||
i juleti. | i juleti.</blockquote> | ||
På same viset følgjer visa på med vers om kjerringane og småtausene. | På same viset følgjer visa på med vers om kjerringane og småtausene. | ||
Andre variantar, nedteikna i målføre frå [[Rana]], hengjer ut namngjevne folk i bygda: | Andre variantar, nedteikna i målføre frå [[Rana kommune|Rana]], hengjer ut namngjevne folk i bygda: | ||
<blockquote> | |||
Først da kom han Drevje-Knut<br/> | |||
med den mærra han stal herut<br/> | med den mærra han stal herut<br/> | ||
Stokken va’ tvær og mærra va’ skjær<br/> | Stokken va’ tvær og mærra va’ skjær<br/> | ||
| Linje 44: | Linje 48: | ||
Han lova præsten ei møsprømmark<br/> | Han lova præsten ei møsprømmark<br/> | ||
Dersom han ikkje lei mykje knark<br/> | Dersom han ikkje lei mykje knark<br/> | ||
før alt sett hark. | før alt sett hark. | ||
</blockquote> | |||
[[Versemålet]] høver berre innleiingsvis til salmetonen han skal vere skriven til. | [[Versemålet]] høver berre innleiingsvis til salmetonen han skal vere skriven til. | ||
| Linje 52: | Linje 57: | ||
*[http://www.drevja.com/ipub/pages/posts/drevjavisa38.php «Drevjavisa» - eit samandrag av Holands artikkel, omsett til bokmål] | *[http://www.drevja.com/ipub/pages/posts/drevjavisa38.php «Drevjavisa» - eit samandrag av Holands artikkel, omsett til bokmål] | ||
*[[Ole Tobias Olsen|Olsen, Ole Tobias]]: ''Folketonar frå Nordland'' [[Noregs Boklag]] 1982 ISBN 82-522-049-0 | *[[Ole Tobias Olsen|Olsen, Ole Tobias]]: ''Folketonar frå Nordland'' [[Noregs Boklag]] 1982 ISBN 82-522-049-0 | ||
* Tingbøker på nett: | |||
**Rettsak mot uromakarane på hausttinget for Vefsn fjerding, Sund 3.11.1728 [http://arkivverket.no/URN:rg_read/31248/40/ Helgeland sorenskriveri, Tingbok , 1723-1725 fol 38 a – 40] | |||
**Vårtinget Hellesvika 8.5.1724 [http://arkivverket.no/URN:rg_read/31248/69/ fol. 66 b] | |||
**Dom vårtinget for Vefsn fjerding Hellesvika 8.5.1724 [http://arkivverket.no/URN:rg_read/31248/70/ fol. 68a] | |||
{{wikipedia|nn|Drevjevisa}} | {{wikipedia|nn|Drevjevisa}} | ||
[[kategori:Vefsn kommune]] | [[kategori:Vefsn kommune]] | ||
[[ | [[Kategori:Viser og sanger]] | ||
{{nn}} | |||