291 440
redigeringer
ingen redigeringsforklaring
Ingen redigeringsforklaring |
Ingen redigeringsforklaring |
||
| Linje 46: | Linje 46: | ||
== Bruk == | == Bruk == | ||
Som forklart i bolken om innholdet, er det betydelig mer informasjon i den skanna versjonen enn i den transkriberte. Samtidig er det svært mye enklere å finne personer i den transkriberte og søkbare versjonen, så i de fleste tilfeller vil dette være hovedinngangen. | Som forklart i bolken om innholdet, er det betydelig mer informasjon i den skanna versjonen enn i den transkriberte. Samtidig er det svært mye enklere å finne personer i den transkriberte og søkbare versjonen, så i de fleste tilfeller vil dette være hovedinngangen. Det er allikevel all grunn til å følge lenke til skanna versjon (finnes i øvre høyre hjørne i visninga av transkribert materiale). | ||
Det er noen ting det er greit å være oppmerksom på i denne tellinga, og i de følgende punktene skal vi ta for oss noen av disse. | |||
* Utfylling: Som hovedregel var det personene selv som skulle fylle ut skjemaene. Oftest ble dette gjort av en i huset for alle i husstanden. Men man kan også se tilfeller der det er samme håndskrift på personsedler fra forskjellige bosteder, en indikasjon på at telleren førte inn informasjonen. | |||
* Personnavn: [[Navneloven]] ble vedtatt i 1923, trådte i kraft et par år senere og fikk effekt i løpet av 1920-åra. Dermed er folketellinga 1920 den siste tellinga vi har før det ble en regel at navn skrives på en spesiell måte. Dermed kan det være avvik i skrivemåte sammenlikna med andre kilder, både i skrivemåte og bruk av etternavn. Selv om de fleste hadde tatt i bruk arvelig slektsnavn, var det fortsatt steder der man brukte patronym og bosted som før. Det er derfor, som i tidligere tellinger, viktig å være litt kreativ dersom man søker og ikke får treff. | |||
* Gårds- og bruksnummer: Disse numrene er oppgitt ut fra tilstanden i 1920. Vær oppmerksom på at det kan ha vært både endringer i eiendommen, slik at den har fått nye numre senere, og at numre har blitt endra ved kommunesammenslåinger. | |||
* Troverdighet som kilde: Folketellinga er en [[primærkilde]] til hvor folk bodde og oppholdt seg 1. desember 1920. Videre er den en primærkilde til hvilke opplysninger de selv valgte å oppgi på det tidspunktet. Det er ingen garanti for at dette er riktig informasjon, Man vil komme over tilfeller der det er oppgitt feil fødselsdato. Det kan være skrivefeil, det kan skyldes usikkerhet og det kan skyldes et bevisst valg om å oppgi feil informasjon. I enkelte av spørsmålene kan også den som fylte ut ha misforstått. Som hovedregel vil kirkebøkenes opplysninger om fødselsdato i forbindelse med dåp være den beste kilden, og en primærkilde til den informasjonen, men også der kan det forekomme feil. Dersom man oppdager feil i det transkriberte materialet, er det viktig å sjekke skanna versjon. Dersom samme feil opptrer der, er det slik det må være i transkripsjonen. Dersom man oppdager en transkriberingsfeil bør det rapporteres til Digitalarkivet med rapportfunksjonen (øverst til høyre i visninga av transkriberte poster - man må være innlogga for å bruke funksjonen). Det er også mulig å bruke denne funksjonen til å kommentere feil i materialet, med henvisning til annen kilde. Ellers kan man også bruke [[Historisk befolkningsregister]] for å slå sammen poster og kommentere feil. | |||
=== Eksempel på funn i skanna materiale === | |||
I og med at store deler av det transkriberte materialet ikke ble tilgjengelig fra 1. desember 2020, og det kan ta flere måneder før alt er på plass, kan det være greit med en veiledning til hvordan man finner fram i det skanna materialet. For å finne en person er det da en forutsetning at man har en viss anelse om hvor man skal lete. Dersom man vet hvor personen bodde er det mulig å komme rett fram dit; vet man det ikke må man kanskje lete gjennom en rekke kretser og bosteder - dette er kjente metoder for alle som arbeida med slekts- og lokalhistorie før vi fikk søkbare folketellinger, men vil også være fremmed for mange. | I og med at store deler av det transkriberte materialet ikke ble tilgjengelig fra 1. desember 2020, og det kan ta flere måneder før alt er på plass, kan det være greit med en veiledning til hvordan man finner fram i det skanna materialet. For å finne en person er det da en forutsetning at man har en viss anelse om hvor man skal lete. Dersom man vet hvor personen bodde er det mulig å komme rett fram dit; vet man det ikke må man kanskje lete gjennom en rekke kretser og bosteder - dette er kjente metoder for alle som arbeida med slekts- og lokalhistorie før vi fikk søkbare folketellinger, men vil også være fremmed for mange. | ||
Når man åpner hovedsida for skanna versjon (se lenke under eksterne lenker nedafor) får man opp alle herreder fordelt på en rekke sider, satt opp etter fylkesnummer. I tillegg får man aller først skipslistene for utenlandske skip i norske havner, og en midlertidig oversikt over uplasserte lister, det vil si skjemaer som var feilsortert og som må plasseres i rett kommune. | Når man åpner hovedsida for skanna versjon (se lenke under eksterne lenker nedafor) får man opp alle herreder fordelt på en rekke sider, satt opp etter fylkesnummer. I tillegg får man aller først skipslistene for utenlandske skip i norske havner, og en midlertidig oversikt over uplasserte lister, det vil si skjemaer som var feilsortert og som må plasseres i rett kommune. | ||
For å vise veien videre er det greit med et konkret eksempel, og i dette tilfeller er målet å finne [[Søren Rudolf Svendsen (1886–1953)|Søren Rudolf Svendsen]] (1886–1953).<ref>{{Hbr-kjelde|pf01036367001887|Søren Rudolf Svendsen}}.</ref> Vi legger inn referanser med lenker til de sidene som brukes i denne gjennomgangen slik at det er enklere å følge eksempelet. Personen er ikke tilfeldig valgt, det dreier seg om en person der det er kjent hvor han bodde i 1920 - men metoden vil være den samme om vi ikke vet det helt sikkert; det er bare at da må man gjerne åpne flere sider inntil man finner den rette, og eksempelet blir lett veldig uoversiktlig. | For å vise veien videre er det greit med et konkret eksempel, og i dette tilfeller er målet å finne [[Søren Rudolf Svendsen (1886–1953)|Søren Rudolf Svendsen]] (1886–1953).<ref>{{Hbr-kjelde|pf01036367001887|Søren Rudolf Svendsen}}.</ref> Vi legger inn referanser med lenker til de sidene som brukes i denne gjennomgangen slik at det er enklere å følge eksempelet. Personen er ikke tilfeldig valgt, det dreier seg om en person der det er kjent hvor han bodde i 1920 - men metoden vil være den samme om vi ikke vet det helt sikkert; det er bare at da må man gjerne åpne flere sider inntil man finner den rette, og eksempelet blir lett veldig uoversiktlig. | ||
* Fra hovedsiden for skanna materiale finner vi rett kommune. I dette tilfellet er det [[Vestby kommune]] i [[Akershus]]. | * Fra hovedsiden for skanna materiale finner vi rett kommune. I dette tilfellet er det [[Vestby kommune]] i [[Akershus]]. | ||