Veiledere, Administratorer
58 567
redigeringer
({{leksikon|handsing}}) |
({{nn}}) |
||
(2 mellomliggende versjoner av 2 brukere er ikke vist) | |||
Linje 1: | Linje 1: | ||
{{leksikon|handsing}} | {{leksikon|handsing}} | ||
'''Hansing''' (jf. ''å hanse, å gje hans'') er den trakteringa | '''Hansing''' (jf. ''å hanse, å gje hans'') er den trakteringa førstereisgutar gjev resten av båtlaget når dei er tekne opp i laget. Ordet er avleia av det lågtyske ordet ''hensen'' som tyder ''betale avgift for å bli oppteken i eit laug'', og har samanheng med det høgtyske ordet ''hanse'', som kan tyda gruppe, fylgje, eller (handels)selskap. | ||
I eldre dansk språk brukte dei ordet ''å hønse'' når den nyopptekne gav pengar eller traktering til dei andre medlemmene i eit laug. Ordet ''hans'' eller ''hansing'' er bruka om trakteringa ein sjømann gav kameratane fyrste gongen han passerte ekvator. Blant fiskarane, på [[Lofoten]] spesielt i tilknyting til feiringa av [[den store brennevinsdagen]], innebar hansinga at [[skårunge]]n skulle spandere brennevin på dei andre i båtlaget. Tilsvarande skulle første års [[høvedsmann]] spandere ''høvedsmanns hans'', og ein som hadde ny båt skulle spandere ''båthans''. Dei som rodde fiske for siste gongen skulle spandere ''stavhans''. | I eldre dansk språk brukte dei ordet ''å hønse'' når den nyopptekne gav pengar eller traktering til dei andre medlemmene i eit laug. Ordet ''hans'' eller ''hansing'' er bruka om trakteringa ein sjømann gav kameratane fyrste gongen han passerte ekvator. Blant fiskarane, på [[Lofoten]] spesielt i tilknyting til feiringa av [[den store brennevinsdagen]], innebar hansinga at [[skårunge]]n skulle spandere brennevin på dei andre i båtlaget. Tilsvarande skulle første års [[høvedsmann]] spandere ''høvedsmanns hans'', og ein som hadde ny båt skulle spandere ''båthans''. Dei som rodde fiske for siste gongen skulle spandere ''stavhans''. | ||
Linje 12: | Linje 12: | ||
* Falk og Torp 1903: ''Etymologisk ordbog over det norske og det danske sprog'' Faksimileutg. Bjørn Ringstrøms antikvariat 1992 ISBN 82-90520-16-6 | * Falk og Torp 1903: ''Etymologisk ordbog over det norske og det danske sprog'' Faksimileutg. Bjørn Ringstrøms antikvariat 1992 ISBN 82-90520-16-6 | ||
* [http://www.dokpro.uio.no/perl/ordboksoek/ordbok.cgi?OPP=hans&nynorsk=S%F8k+i+Nynorskordboka&ordbok=begge&s=n&alfabet=n&renset=j Hans i nynorskordboka] | * [http://www.dokpro.uio.no/perl/ordboksoek/ordbok.cgi?OPP=hans&nynorsk=S%F8k+i+Nynorskordboka&ordbok=begge&s=n&alfabet=n&renset=j Hans i nynorskordboka] | ||
{{wikipedia|nn|hansing}} | {{wikipedia|nn|hansing}} | ||
[[kategori: | [[kategori:sjøfart]] | ||
[[kategori:fiske]] | [[kategori:fiske]] | ||
[[kategori:brennevin]] | |||
{{nn}} |