Harald Hals (1876–1959): Forskjell mellom sideversjoner