Kjeldearkiv:«Den gongen var det liv uti åsa» (Olaf Nøkleby): Forskjell mellom sideversjoner

ingen redigeringsforklaring
Ingen redigeringsforklaring
Ingen redigeringsforklaring
 
(8 mellomliggende versjoner av 2 brukere er ikke vist)
Linje 1: Linje 1:
{{Under arbeid}}
{{Infoboks minne
| bgfarge      =
| tittel        = Den gongen det var liv uti åsa
| bilde        =
| bildestr      =
| bildetekst    =
| navn          = [[Olaf Nøkleby]]
| født          = 1945
| død          =
| tema          = [[Totenåsen]]
| sted          =
| dato          = Sent 1800, tidlig 1900.
| nedtegnet    = 2016
| metode        = Egenforfattet
| nedtegnetav  =
| beskrivelse  =
}}
{{thumb|Sytterlia.jpg|Til bygds med sætermat frå Sytterlia, ca 1933.|Repro Mjøsmuseet}}
{{thumb|Sytterlia.jpg|Til bygds med sætermat frå Sytterlia, ca 1933.|Repro Mjøsmuseet}}
{{thumb|Anne Marie Stensvold.jpg|Anne Marie Stensvold kinner smør på Majersætra, ca 1925|Repro Mjøsmuseet}}
{{thumb|Anne Marie Stensvold.jpg|Anne Marie Stensvold kinner smør på Majersætra, ca 1925|Repro Mjøsmuseet}}
'''«Den gongen var det liv uti åsa»'''
'''«Den gongen var det liv uti åsa»'''
av Olaf Nøkleby


«Så lokker vi over den myra,
«Så lokker vi over den myra,
Linje 13: Linje 29:
sætt sitt merkje på stute haunn.
sætt sitt merkje på stute haunn.
Dæ vøulder ein skælkete lensmænnssån
Dæ vøulder ein skælkete lensmænnssån
ifrå Vællers.»
ifrå [[Vællers]]


Denni kulokken frå Toten er oppskrivin etter a Pål Gihle. Slik kunne det låte uti åsa når budeien’ lokke krøttera hemmatt tur skaua utpå kvældssiden. Kulokken laut bæra langt, så kua kunne høre det, og skjønne at nå sku’ a hemmatt og mjølkes. Og hadde du snill ku, så kom a. Men var kua vrang, hæll det var litt utpå hausten så a hadde fått smak på soppen, ja da kunn’a ræka langt, og da vill’a itte hemmatt, så det kunne bli my’ gåing og leiting før’n fækk buskapen på rætt kjøl, hemmattover åt sæter’n.
Denni kulokken frå [[Toten]] er oppskrivin etter a [[Pål Gihle]]. Slik kunne det låte uti åsa når budeien’ lokke krøttera hemmatt tur skaua utpå kvældssiden. Kulokken laut bæra langt, så kua kunne høre det, og skjønne at nå sku’ a hemmatt og mjølkes. Og hadde du snill ku, så kom a. Men var kua vrang, hæll det var litt utpå hausten så a hadde fått smak på soppen, ja da kunn’a ræka langt, og da vill’a itte hemmatt, så det kunne bli my’ gåing og leiting før’n fækk buskapen på rætt kjøl, hemmattover åt sæter’n.


Detti hører ei ænna tid tæll. Ei tid da utmarka, åsen, spelte ei helt ænna rolle for dei som sku’ ha seg i lævabrød på bygden enn a gjør i dag.
Detti hører ei ænna tid tæll. Ei tid da utmarka, åsen, spelte ei helt ænna rolle for dei som sku’ ha seg i lævabrød på bygden enn a gjør i dag.
Linje 41: Linje 57:


== Kilde ==
== Kilde ==
Nøkleby, Olaf (2016), Hoff menighetsblad, nr 3, 2016. s. 6 og 7.
*Nøkleby, Olaf (2016), Hoff menighetsblad, nr 3, 2016. s. 6 og 7.


[[Kategori:Seterbruk]]
[[Kategori:Seterbruk]]
[[Kategori:Totenåsen]]
[[Kategori:Totenåsen]]
[[Kategori:Østre Toten kommune]]
[[Kategori:Østre Toten kommune]]
[[Kategori:Dialekt]]
[[Kategori:Dialekter]]
Veiledere, Skribenter
3 061

redigeringer