Kjeldearkiv:Peder Claussøn: «Beskriffuelse om Siøfinnerne i besynderlighed»: Forskjell mellom sideversjoner

korr, lenke til kilde
m (korr)
(korr, lenke til kilde)
 
(Én mellomliggende versjon av en annen bruker er ikke vist)
Linje 1: Linje 1:
== <onlyinclude><includeonly>[[Peder Claussøn Friis|Peder Clauſſøn (Friis)]]: </includeonly>[[Kjeldearkiv:Peder Claussøn: «Beskriffuelse om Siøfinnerne i besynderlighed»|<includeonly>'''«</includeonly>Beſkriffuelſe. <noinclude><br/></noinclude>Om Siøfinnerne i beſynderlighed.<includeonly>»'''</includeonly>]] </onlyinclude>==
<onlyinclude><includeonly>[[Peder Claussøn Friis|Peder Clauſſøn (Friis)]]: </includeonly>


<onlyinclude><includeonly><br/>&emsp;&emsp;</includeonly>[[sjøsamar|Siøfinnerne]] boe altid ved [[fjord|Fiørde]] / der ſom [[furu|Fyrreſkouff]] oc [[Gran (tre)|Granneskouff]] nock ere / paa det de kunde hafue Brænde / Ved oc Tømmer til at bygge Skib aff / oc boe de udi ſmaa Huſe oc Hytter / huilcke halff parten ere i Jorden / dog ſomme hafue ſkiøne Huus oc Stufuer / oc naar de hafue udhugget Skoufuene paa et ſted / ſaa drage de fra deris Hus / oc til en anden Fiord / ſom ſkouff er / oc boe der / oc gifue til Kongen en liden rettighed om Aaret for ſamme Skoufue oc Vaaning / oc de bevare ſig intet met Jorden at forarbeide / derfor ſkeer det ſommeſteds ſønder i Nordland / at der ſom Finden drager fra / oc hafuer affhugget Skoufuen / der drage Norsk Folck til igien / oc pløye oc ſaae / oc giøre der ſkiønne Jorder aff. </onlyinclude>
==[[Kjeldearkiv:Peder Claussøn: «Beskriffuelse om Siøfinnerne i besynderlighed»|<includeonly>'''«</includeonly>Beſkriffuelſe. <noinclude> </noinclude>Om Siøfinnerne i beſynderlighed.<includeonly>»'''</includeonly>]]==
</onlyinclude>


<onlyinclude>De hafue ſynderlig gaffn aff deris Skibbygning / fordi de ere gode Tømmermænd / oc bygge alle [[nordfarjekt|Nordfar Jacter]] oc Skibe hiemme hos dennem ſielfue / paa deris egen bekoſtning / for et temmeligt værd / ſom er 1&nbsp;½ [[Daler]] for huer [[alen|alne]] Kiøl i et Skib indtil 20 alne / men er Kiølen længer / da tage de 3 daler for huer Alne Kiøl / indtil 30 alne / huilcket Skib kand vel bære et 100 [[lest (mål)|Læſter]] Gods. </onlyinclude>
<onlyinclude><includeonly><br/>&emsp;&emsp;</includeonly>[[sjøsamar|Siøfinnerne]] boe altid ved [[fjord|Fiorde]] / der ſom [[furu|Furreſkouff]] oc [[Gran (tre)|Granneskouff]] nock ere / paa det de kunde hafue Brænde- / Ved oc Tømmer til at bygge Skib aff / oc boe de udi ſmaa Huſe oc Hytter / huilcke halff parten ere i Jorden / dog ſomme hafue ſkiøne Huus oc Stufuer / oc naar de hafue udhugget Skoufuene paa et ſted / ſaa drage de fra deris Hus / oc til en anden Fiord / ſom ſkouff er / oc boe der / oc gifue til Kongen en liden rettighed om Aaret for ſamme Skoufue oc Vaaning / oc de bevare ſig intet met Jorden at forarbeide / derfor ſkeer det ſommeſteds ſønder i Nordland / at der ſom Finden drager fra / oc hafuer affhugget Skoufuen / der drage Norsk Folck til igien / oc pløye oc ſaae / oc giøre der ſkiønne Jorder aff. </onlyinclude>
 
<onlyinclude>De hafue ſynderlig gaffn aff deris Skibbygning / fordi de ere gode Tømmermænd / oc bygge alle [[nordfarjekt|Nordfar-Jacter]] oc Skibe hiemme hos dennem ſielfue / paa deris egen bekoſtning / for et temmeligt værd / ſom er 1&nbsp;½ [[Daler]] for huer [[alen|alne]] Kiøl i et Skib indtil 20 alne / men er Kiølen længer / da tage de 3 daler for huer Alne Kiøl / indtil 30 alne / huilcket Skib kand vel bære et 100 [[lest (mål)|Læſter]] Gods. </onlyinclude>


De bygge oc mange Baade / oc huert tuende Aar gifue de [[fut|Fougden]] en Baad i Tiende aff deris Skibbyggeri / oc da legge de gierne mange tilſammen / oc bygge en ſtor Baad paa 3 eller 4 Læſter oc gifue Fougden.
De bygge oc mange Baade / oc huert tuende Aar gifue de [[fut|Fougden]] en Baad i Tiende aff deris Skibbyggeri / oc da legge de gierne mange tilſammen / oc bygge en ſtor Baad paa 3 eller 4 Læſter oc gifue Fougden.
Linje 21: Linje 24:
Er dette nu ſaa kortelig om Norriges Rigis beſkrifuelſe / til Land oc Vand / enfoldeligen befattet oc ſammenſkrefuit.
Er dette nu ſaa kortelig om Norriges Rigis beſkrifuelſe / til Land oc Vand / enfoldeligen befattet oc ſammenſkrefuit.


== Kjelder ==
==Kjelder==
* [http://www.nb.no/utlevering/nb/4f651ada3de233c7e13bd4a43fd6f7e4#&struct=DIV2 Nasjonalbiblioteket]
*Friis, Peder Claussøn: ''Samlede Skrifter''. Utg. Trykt hos A. W. Brøgger. 1881. {{nb.no|NBN:no-nb_digibok_2010060806089}}.


{{F2}}
{{F2}}
{{DEFAULTSORT:Claussøn, Peder, Beskriffuelse om siøfinnerne i besynderlighed}}
{{DEFAULTSORT:Claussøn, Peder, Beskriffuelse om siøfinnerne i besynderlighed}}
[[kategori:samer]]
[[kategori:samisk historie og kultur]]
[[kategori:sjøsamisk historie og kultur]]
[[kategori:kystkultur]]
[[kategori:kystkultur]]
[[kategori:1632]]
[[kategori:1632]]