Veiledere, Administratorer
19 708
redigeringer
m
ingen redigeringsforklaring
mIngen redigeringsforklaring |
mIngen redigeringsforklaring |
||
| Linje 3: | Linje 3: | ||
Russerne kjøpte all slags råfisk. Den ble tilvirket om bord ved russeflekking (flekking fra ryggen ut mot buken, som ikke ble skåret), og saltet lagvis i skuta. Tørrfisken som ble kjøpt var russeråskjær (kløyvet fra sporden til ørebeinet, motsatt vanlig ''[[Leksikon:råskjær|råskjær]]'' (s.d.)). I handelen utviklet det seg et eget språk, russenorsk, som var en blanding av begge språk, samt en del vesteuropeiske ord. Sommerfisket i Nord-Norge, især seifisket, ble viktig på grunn av pomorhandel, og utbyttet av dette fisket var gjerne beregnet i antall ''[[Leksikon:matter|matter]]'' (s.d.) russemel. | Russerne kjøpte all slags råfisk. Den ble tilvirket om bord ved russeflekking (flekking fra ryggen ut mot buken, som ikke ble skåret), og saltet lagvis i skuta. Tørrfisken som ble kjøpt var russeråskjær (kløyvet fra sporden til ørebeinet, motsatt vanlig ''[[Leksikon:råskjær|råskjær]]'' (s.d.)). I handelen utviklet det seg et eget språk, russenorsk, som var en blanding av begge språk, samt en del vesteuropeiske ord. Sommerfisket i Nord-Norge, især seifisket, ble viktig på grunn av pomorhandel, og utbyttet av dette fisket var gjerne beregnet i antall ''[[Leksikon:matter|matter]]'' (s.d.) russemel. | ||
Jf. ''[[Leksikon:kasmare|kasmare]]'', ''[[Leksikon:lodje|lodje]]'', ''[[Leksikon:ransik|ransik]]'', ''[[Leksikon: | Jf. ''[[Leksikon:kasmare|kasmare]]'', ''[[Leksikon:lodje|lodje]]'', ''[[Leksikon:ransik|ransik]]'', ''[[Leksikon:russekonsuler|russekonsul]]''. {{sign|H.D.B.}} | ||
{{nhl}} | {{nhl}} | ||