Lokale ord og utrykk (Volda kommune): Forskjell mellom sideversjoner

m
 
Linje 8: Linje 8:
'''Diksle:''' Det var finhogging av spant på eit båtskrog, eller andre arbeid der skarveøksa var lagleg. Skarvøksa har egga på tvers av skaftet og ei form mellom egg og vedhol som gjer ho egna til å hogge kontrolert i tynne flisar.
'''Diksle:''' Det var finhogging av spant på eit båtskrog, eller andre arbeid der skarveøksa var lagleg. Skarvøksa har egga på tvers av skaftet og ei form mellom egg og vedhol som gjer ho egna til å hogge kontrolert i tynne flisar.


'''Hovd:''' Det er ein ring laga av bøyeleg truleg stima trevyrke. Einer er vel treslaget som var mest brukt. Den er lagt heilt rundt så endane ligg opp på einannan og skore saman i ei lesing med ei bengsling rundt. Denne var sett inn i midten på børatoget ved at ein la børatoget dobbelt og tredde bukta gjennom hovda og vippa bukta over slik at børa toget stramma rundt der hovda er dobbel. Børatoget vart lagt på marka med hovda i øvstekant. For å legge høy eller gras til børe vart det laga ei kjembe med riva, kjemba vart lagt på tvers av børatoget. Når børa var klar tredde ein togendane gjennom hovda og sette seg på marka og tok børa på som ein ryggsekk. Børatoget måtte justerast slik at ein kunne drage stramt til så børa heldt saman. Børatog på denne måten var også brukt på lauvkjerv. ''Aasen'': Hovd, f. en Bøile, Ring; s. Hogold.  
'''Hovd:''' Det er ein ring laga av bøyeleg truleg stima trevyrke. Einer er vel treslaget som var mest brukt. Den er lagt heilt rundt så endane ligg opp på einannan og skore saman i ei låsing med ei bengsling rundt. Denne var sett inn i midten på børatoget ved at ein la børatoget dobbelt og tredde bukta gjennom hovda og vippa bukta over slik at børa toget stramma rundt der hovda er dobbel. Børatoget vart lagt på marka med hovda i øvstekant. For å legge høy eller gras til børe vart det laga ei kjembe med riva, kjemba vart lagt på tvers av børatoget. Når børa var klar tredde ein togendane gjennom hovda og sette seg på marka og tok børa på som ein ryggsekk. Børatoget måtte justerast slik at ein kunne drage stramt til så børa heldt saman. Børatog på denne måten var også brukt på lauvkjerv. ''Aasen'': Hovd, f. en Bøile, Ring; s. Hogold.  


'''Klogrev:''' Det har tindar som ei greip men står i 90° på skaftet.
'''Klogrev:''' Det har tindar som ei greip men står i 90° på skaftet.
Skribenter
1 622

redigeringer