Midbø (Bykle gnr 1/7): Forskjell mellom sideversjoner

m
korr
mIngen redigeringsforklaring
m (korr)
Linje 22: Linje 22:
<onlyinclude>'''[[Midbø (Bykle gnr 1/7)|Midbø]]''' eller '''Der sø''' er bruksnummer 7 på matrikkelgarden [[Breive (Bykle gnr 1)|Breive]] i [[Bykle kommune]]. I artikkelen om matrikkelgarden har me peika på at den fyrste delinga av Breive var ei todeling, og at dei to einingane som kom fram ved denne delinga vart kalla Der nor (eller Nor i stoga) og Der sø (eller Su i stoga). Sidan vart båe desse dela på nytt, og dei gamle namna svara ikkje lenger til det lægjet bruka hadde i tunet. Då vart Der nor av uti [[Der inne (Bykle gnr 1/2)|Der inne]] (og seinare Haugen), medan Su i stoga eller Der sø vart til Midbø. Me har kome til at bruket her er det nest eldste, eller, om ein vil, det som vart fyrst utkløyvd frå den udela garden.  
<onlyinclude>'''[[Midbø (Bykle gnr 1/7)|Midbø]]''' eller '''Der sø''' er bruksnummer 7 på matrikkelgarden [[Breive (Bykle gnr 1)|Breive]] i [[Bykle kommune]]. I artikkelen om matrikkelgarden har me peika på at den fyrste delinga av Breive var ei todeling, og at dei to einingane som kom fram ved denne delinga vart kalla Der nor (eller Nor i stoga) og Der sø (eller Su i stoga). Sidan vart båe desse dela på nytt, og dei gamle namna svara ikkje lenger til det lægjet bruka hadde i tunet. Då vart Der nor av uti [[Der inne (Bykle gnr 1/2)|Der inne]] (og seinare Haugen), medan Su i stoga eller Der sø vart til Midbø. Me har kome til at bruket her er det nest eldste, eller, om ein vil, det som vart fyrst utkløyvd frå den udela garden.  
   
   
Den fyrste kjende oppsitjaren på denne eininga var ein mann som heitte Salmund. [[Johannes Skar]] har ei forteljing etter [[Svein Knutsson Hovden|Svein Hovden]] om ein med det namnet, og [[Olav Bø]] har kome til at dette må vera den same Salmund-en som er den fyrste me kjenner frå skriftlege kjelder. I kommentaren sin til denne soga (''Gamalt or Sætesdal'' III, 340) peikar Bø på at «forteljinga er mykje blanda med andre forteljngar om storskyttarar, m.a. [[Dyre Vaa (jegar)|Dyre Vaa]] frå [[Telemark]] og [[Per Gynt]] frå [[Gudbrandsdalen]] «og at «alle desse er historiske personar frå omlag same tida». Vidare er også «mykje folketru om jakt og veiding blanda inn i segnene om Salmund», seier han.</onlyinclude> Alt dette er det lett å skrive under på, men endå tykkjer me forteljinga er så forvitneleg at me tek henne inn, så lang ho er.  
Den fyrste kjende oppsitjaren på denne eininga var ein mann som heitte Salmund. [[Johannes Skar]] har ei forteljing etter [[Svein Knutsson Hovden|Svein Hovden]] om ein med det namnet, og [[Olav Bø]] har kome til at dette må vera den same Salmund-en som er den fyrste me kjenner frå skriftlege kjelder. I kommentaren sin til denne soga (''Gamalt or Sætesdal'' III, 340) peikar Bø på at «forteljinga er mykje blanda med andre forteljngar om storskyttarar, m.a. [[Dyre Vaa (jegar)|Dyre Vaa]] frå [[Telemark]] og [[Per Gynt]] frå [[Gudbrandsdalen]]» og at «alle desse er historiske personar frå omlag same tida». Vidare er også «mykje folketru om jakt og veiding blanda inn i segnene om Salmund», seier han.</onlyinclude> Alt dette er det lett å skrive under på, men endå tykkjer me forteljinga er så forvitneleg at me tek henne inn, så lang ho er.  
   
   
{{sitat|[Salmund Breivi va so gjetords god ein skogsmann'e.] Han var eingong i dyreskog på vestheiane mellom Breive og [[Suldal]]. Han heldt seg i [[Storehedder]] om nettene. Med Svårtepodd gådde han så fæl ein reinsbukk, og bukken vart større og større til nærare han kom. Han hadde ragg så langt at han drog det etter marki. Salmund skaut og bukken ralla, men då han kom innat og skoda han, hadde han så ven ein ring i øyra, og han var let som sylv.  
{{sitat|[Salmund Breivi va so gjetords god ein skogsmann'e.] Han var eingong i dyreskog på vestheiane mellom Breive og [[Suldal]]. Han heldt seg i [[Storehedder]] om nettene. Med Svårtepodd gådde han så fæl ein reinsbukk, og bukken vart større og større til nærare han kom. Han hadde ragg så langt at han drog det etter marki. Salmund skaut og bukken ralla, men då han kom innat og skoda han, hadde han så ven ein ring i øyra, og han var let som sylv.