10
redigeringer
ingen redigeringsforklaring
Ingen redigeringsforklaring |
Ingen redigeringsforklaring |
||
| Linje 8: | Linje 8: | ||
== Til Kina, et land i forandring == | == Til Kina, et land i forandring == | ||
Fra USA reiste han i 1920 til Yiyang misjonsstasjon i Hunanprovinsen sørøst i Kina. Her deltok han i stasjonsarbeidet og arbeidet først i en del av distriktet frem til 1924, før området ble utvidet til å omfatte hele området som stasjonen dekket. I tillegg bestyrte han gutteskolen, underviste på skolen som utdannet lærerinner og arbeidet med å utvikle en melodibok til den lutherske salmeboken. | Fra USA reiste han i 1920 til Yiyang misjonsstasjon i Hunanprovinsen sørøst i Kina. Her deltok han i stasjonsarbeidet og arbeidet først i en del av distriktet frem til 1924, før området ble utvidet til å omfatte hele området som stasjonen dekket. I tillegg bestyrte han gutteskolen, underviste på skolen som utdannet lærerinner og arbeidet med å utvikle en melodibok til den lutherske salmeboken. Den 21. januar i 1922 giftet Nils seg med sin forlovede Helga Lovise Fjeldly som hadde reist ut til Kina for NMS i 1921. Hun var utdannet som sykepleierske ved [[Bethesda sykehus]] i Fredrikstad 1918–19 og [[Rikshospitalet]] i 1919, Indremisjonsselskapets bibelskole i 1920, med påfølgende språkutdannelse ved Kingsmead i England i 1921.<ref>''Norsk misjonsleksikon. 2'' (1966).</ref> | ||
Da kommunistene gjorde opprør på flere steder i Kina i 1927 ble misjonærene evakuert, dels på oppfordring av kinesiske kristne som mente dette ville være det beste for evangeliets sak. Da misjonærene vendte tilbake til sine stasjoner var blant annet den i Yiyang stygt medtatt.<ref>Nilssen (1935): s. 173.</ref> Paret var i Norge i 1927–1930. | Da kommunistene gjorde opprør på flere steder i Kina i 1927 ble misjonærene evakuert, dels på oppfordring av kinesiske kristne som mente dette ville være det beste for evangeliets sak. Da misjonærene vendte tilbake til sine stasjoner var blant annet den i Yiyang stygt medtatt.<ref>Nilssen (1935): s. 173.</ref> Paret var i Norge i 1927–1930. | ||
| Linje 17: | Linje 17: | ||
== Retur til Norge og videre arbeid der == | == Retur til Norge og videre arbeid der == | ||
Nils' helse gjorde at | I 1937 reiste familien til Norge igjen, med planer om å reise tilbake til Kina etter 3 år. Nils' helse gjorde at det ikke ble noen retur til Kina. <ref>Birkeli (1959): s. 96.</ref> Vel hjemme bosatte de seg i [[Fredrikstad]].<ref>Birkeli (1959): s. 257.</ref> I Norge underviste Nils kommende misjonærer i kinesisk i Oslo,<ref>Vogt (1947): s. 16.</ref> arbeidet som tolk i kinesisk, assisterte ved Universitetsbibliotekets katalogisering av kinesiske publikasjoner og deltok i hjemmearbeidet gjennom reisevirksomhet.<ref>'''Norsk misjonsleksikon. 2'' (1966).</ref> | ||
Det sies at han hadde absolutt gehør. Dette illustreres av en anekdote Marie Johannessen (1910–1984), som traff ham på misjonsforeningsmøter i private hjem, gjenfortalte: «''Da Nils Kolberg var i Kina, så reiste han rundt og møtte folk. En gang hadde han vært i en annen provins og der kom han i snakk med en blind mann. I samtalens løp spurte den blinde ham «hvilken provins kommer du fra?»''»<ref>Wiktor Tvete i samtale med [[:Bruker:Siri J|Siri Johannessen]] 14. januar 2016.</ref> | Det sies at han hadde absolutt gehør. Dette illustreres av en anekdote Marie Johannessen (1910–1984), som traff ham på misjonsforeningsmøter i private hjem, gjenfortalte: «''Da Nils Kolberg var i Kina, så reiste han rundt og møtte folk. En gang hadde han vært i en annen provins og der kom han i snakk med en blind mann. I samtalens løp spurte den blinde ham «hvilken provins kommer du fra?»''»<ref>Wiktor Tvete i samtale med [[:Bruker:Siri J|Siri Johannessen]] 14. januar 2016.</ref> | ||