Veiledere, Administratorer
58 567
redigeringer
m
Teksterstatting – «{{gno.}}» til «norrønt»
mIngen redigeringsforklaring |
m (Teksterstatting – «{{gno.}}» til «norrønt») |
||
| (2 mellomliggende versjoner av 2 brukere er ikke vist) | |||
| Linje 1: | Linje 1: | ||
'''Njardarlog''' er det gamle namnet for øya som i dag heiter [[Tysnes kommune|Tysnes]] (i [[Sunnhordland]]). Namnet vert gjerne knytta til harudane si innvandring på [[Vestlandet]] i bronsealder eller eldre jarnalder og deira dyrking av grødegudinna Nerthus, som seinare vart til guden Njord. Andre lokale namn frå denne tidsepoken, som [[Ve]], Tysnes, [[Godøy]], Lunde, [[Vevatn]], [[Hovland]], [[Onarheim]] og kanskje Helland (Helgaland) har såleis samanheng med den sentrale dyrkinga av Njord, som hordane knytte til Tysnes. «Det kan ikkje vera eit reint tilfelle at me finn slike heilagdomsnamn nett i det området som vitnar om Njord sitt heilage lovsamband», skriv lokalhistorikar og forfattar Johannes Heggland i band 1 av ''Tysnes-soga''. | {{thumb|Gudestreif i njardarlog utg. tysnes kommune 2009.jpg|Tysnes kommune gav i 2009 ut brosjyren "Gudestreif i Njardarlog" med [[Knut Rage]] som hovudforfattar.|}}'''Njardarlog''' er det gamle namnet for øya som i dag heiter [[Tysnes kommune|Tysnes]] (i [[Sunnhordland]]). Namnet vert gjerne knytta til harudane si innvandring på [[Vestlandet]] i bronsealder eller eldre jarnalder og deira dyrking av grødegudinna Nerthus, som seinare vart til guden Njord. Andre lokale namn frå denne tidsepoken, som [[Ve]], Tysnes, [[Godøy]], Lunde, [[Vevatn]], [[Hovland]], [[Onarheim]] og kanskje Helland (Helgaland) har såleis samanheng med den sentrale dyrkinga av Njord, som hordane knytte til Tysnes. «Det kan ikkje vera eit reint tilfelle at me finn slike heilagdomsnamn nett i det området som vitnar om Njord sitt heilage lovsamband», skriv lokalhistorikar og forfattar Johannes Heggland i band 1 av ''Tysnes-soga''. | ||
Nemninga Njardarlog for hovudøya Tysnes stod ved lag til reformasjonen, og levde sidan vidare i folketalen fram til våre dagar. l tusen år har namnet såleis vore kjent, men det er ikkje urimeleg å tru at namneforma er minst 2000 år gammal. Den første skriftlege nedteikninga me kjenner til er i [[Olavssoga]], i samband med opprekninga av mennene på Ormen Lange - der Tordr or Niardarlog (eller Niardar laug) vert omtala. I ''[[Leksikon:diplom|diplom]]'' frå [[mellomalderen]] finn me desse formene: | Nemninga Njardarlog for hovudøya Tysnes stod ved lag til reformasjonen, og levde sidan vidare i folketalen fram til våre dagar. l tusen år har namnet såleis vore kjent, men det er ikkje urimeleg å tru at namneforma er minst 2000 år gammal. Den første skriftlege nedteikninga me kjenner til er i [[Olavssoga]], i samband med opprekninga av mennene på Ormen Lange - der Tordr or Niardarlog (eller Niardar laug) vert omtala. I ''[[Leksikon:diplom|diplom]]'' frå [[mellomalderen]] finn me desse formene: | ||
| Linje 15: | Linje 15: | ||
På ymse eldre kart finn me namnet Jarlø for dagens Tysnes. Den fonetiske utviklinga synest å ha vore: Njardarlog - Jardalog - Jerlaug - Jarlo - Jarløy. Den siste delen av namnet er skrive både -log og -laug. Det har vore diskutert om ikkje den opphavlege forma var -laug, altså det same som i moderne no. "lauga", dvs. vatn. Eivind Vågslid tolkar ordet Njardarlog som "tronge farvatn" (etter [[norrønt]] "njorva" for "trange"). Ei anna tolking har vore at det tyder "Njord sitt kultiske bad". | På ymse eldre kart finn me namnet Jarlø for dagens Tysnes. Den fonetiske utviklinga synest å ha vore: Njardarlog - Jardalog - Jerlaug - Jarlo - Jarløy. Den siste delen av namnet er skrive både -log og -laug. Det har vore diskutert om ikkje den opphavlege forma var -laug, altså det same som i moderne no. "lauga", dvs. vatn. Eivind Vågslid tolkar ordet Njardarlog som "tronge farvatn" (etter [[norrønt]] "njorva" for "trange"). Ei anna tolking har vore at det tyder "Njord sitt kultiske bad". | ||
Den tolkinga som har blitt ståande er likevel at namnet tyder ''guden Njord sitt lovområde''. Det | Den tolkinga som har blitt ståande er likevel at namnet tyder ''guden Njord sitt lovområde''. Det [[norrønt]] ordet "log" tyder såleis stad, område, der serskilde lover og reglar gjeld, eit ''[[Leksikon:lagdømme|lagdøme]]''. | ||
==Litteratur== | ==Litteratur== | ||
| Linje 23: | Linje 23: | ||
[[Kategori:Tysnes kommune]] | [[Kategori:Tysnes kommune]] | ||
[[Kategori:Stedsnavn]] | [[Kategori:Stedsnavn]] | ||
{{nn}} | |||