Norske stedsnavn i utlandet: Forskjell mellom sideversjoner

ingen redigeringsforklaring
Ingen redigeringsforklaring
Ingen redigeringsforklaring
Linje 26: Linje 26:
|[[Aust-Agder]]
|[[Aust-Agder]]
|1860
|1860
|
|-
|[[Aure (Minnesota)|Aure]]
|USA, Minnesota
|[[Aure kommune|Aure]]
|[[Møre og Romsdal]], [[Nordmøre]]
|1903
|
|
|-
|-
Linje 48: Linje 55:
|1871
|1871
|Endra i 1894 navnt til Moray. 'East' kommer fra beliggenheten i det østlige Kansas, for å skille det fra [[Norway (Kansas)|Norway]].
|Endra i 1894 navnt til Moray. 'East' kommer fra beliggenheten i det østlige Kansas, for å skille det fra [[Norway (Kansas)|Norway]].
|-
|[[Eidsvold (Minnesota)|Eidsvold]]
|USA, Minnesota
|[[Eidsvoll kommune|Eidsvoll]]
|[[Akershus]], [[Romerike]]
|1875
|
|-
|[[Eidswold (Minnesota)|Eidswold]]
|USA, Minnesota
|[[Eidsvoll kommune|Eidsvoll]]
|[[Akershus]], [[Romerike]]
|1896
|
|-
|[[Fairland (Minnesota)|Fairland]]
|USA, Minnesota
|[[Fjærland (Sogndal)|Fjærland]]
|[[Sogn og Fjordane]], [[Sogn]]
|1911
|
|-
|[[Flak (Minnesota)|Flak]]
|USA, Minnesota
|[[Flak (gård i Namsos)|Flak]]
|[[Nord-Trøndelag]], [[Namdalen]]
|1894
|
|-
|[[Fodvang (Minnesota)|Fodvang]]
|USA, Minnesota
|[[Fåvang]]
|[[Oppland]], [[Gudbrandsdalen]]
|1887
|
|-
|[[Foldal (Minnesota)|Foldal]]
|USA, Minnesota
|[[Folldal kommune|Folldal]]
|[[Oppland]], [[Østerdalen]]
|1883
|
|-
|[[Fossum (Minnesota)|Fossum]]
|USA, Minnesota
|[[Fossum]]
|
|1882
|Etter Fossum i Sør-Norge, men det er ukjent hvilket av de mange Fossum det dreier seg om.
|-
|[[Hendrum (Minnesota)|Hendrum]]
|USA, Minnesota
|[[Hindrum (gård i Leksvik)|Hindrum]]
|[[Nord-Trøndelag]]
|1878
|
|-
|[[Hitterdal (Minnesota)|Hitterdal]]
|USA, Minnesota
|[[Heddal kommune|Heddal]]
|[[Telemark]]
|1887
|Hitterdal er eldre navn på Heddal i [[Notodden kommune]].
|-
|-
|[[Jarlsberg (Ontario)|Jarlsberg]]
|[[Jarlsberg (Ontario)|Jarlsberg]]
Linje 258: Linje 328:
|1903
|1903
|Het tidligere Rocky Point, grunnlagt av Arnesen.
|Het tidligere Rocky Point, grunnlagt av Arnesen.
|-
|[[Ashby (Minnesota)|Ashby]]
|USA, Minnesota
|[[Gunder Ash]]
|1880
|
|-
|-
|[[Bangsund (Saskatchewan)|Bangsund]]
|[[Bangsund (Saskatchewan)|Bangsund]]
Linje 264: Linje 340:
|1912
|1912
|Postkontoret nedlagt 1919.
|Postkontoret nedlagt 1919.
|-
|[[Benson (Minnesota)|Benson]]
|USA, Minnesota
|[[Ben H. Benson]]
|1870
|
|-
|-
|[[Bergland (Michigan)|Bergland]]
|[[Bergland (Michigan)|Bergland]]
Linje 276: Linje 358:
|1963
|1963
|Navnet var trolig i bruk tidligere enn 1963, da det ble offisielt ved åpning av postkontor.
|Navnet var trolig i bruk tidligere enn 1963, da det ble offisielt ved åpning av postkontor.
|-
|[[Brevik (Minnesota)|Brevik]]
|USA, Minnesota
|[[Ole Brevik (postmester)|Ole Brevik]]
|1914
|
|-
|[[Brooten (Minnesota)|Brooten]]
|USA, Minnesota
|[[Reier O. Liabraaten]]
|1886
|
|-
|[[Erdahl (Minnesota)|Erdahl]]
|USA, Minnesota
|[[Gullk M. Erdahl]]
|1883
|
|-
|[[Esplee (Minnesota)|Esplee]]
|USA, Minnesota
|[[Robert S. Espelee]]
|1901
|
|-
|[[Flom (Minnesota)|Flom]]
|USA, Minnesota
|[[Erik Flom]]
|1895
|
|-
|[[Fosston (Minnesota)|Fosston]]
|USA, Minnesota
|[[Louis Foss]]
|1883
|
|-
|[[Gunder (Minnesota)|Gunder]]
|USA, Minnesota
|[[Gunder G. Hangaard]]
|1905
|
|-
|[[Hagan (Minnesota)|Hagan]]
|USA, Minnesota
|[[Ola K. Hagen]] og [[Nils K. Hagen]]
|1872
|
|-
|-
|[[Hagensborg]]
|[[Hagensborg]]
Linje 282: Linje 412:
|1900
|1900
|Stedet grunnlagt i 1894 av Hagen Christensen, het ''Bella Coola'' 1895–1900.
|Stedet grunnlagt i 1894 av Hagen Christensen, het ''Bella Coola'' 1895–1900.
|-
|[[Halstad (Minnesota)|Halstad]]
|USA, Minnesota
|[[Ole Halstad]]
|1884
|
|-
|[[Haug (Minnesota)|Haug]]
|USA, Minnesota
|[[Theodore E. Haug]]
|1897
|
|-
|[[Heiberg (Minnesota)|Heiberg]]
|USA, Minnesota
|[[Jorgen F. Heiberg]]
|1888
|
|-
|-
|[[Helmar (Illinois)|Helmar]]
|[[Helmar (Illinois)|Helmar]]
Linje 288: Linje 436:
|1894
|1894
|Het tidligere ''North Prairie''. Hjalmar Anderson kalte seg i USA Andrew Anderson, men stedet fikk navn etter hans opprinnelige fornavn.
|Het tidligere ''North Prairie''. Hjalmar Anderson kalte seg i USA Andrew Anderson, men stedet fikk navn etter hans opprinnelige fornavn.
|-
|[[Holt (Minnesota)|Holt]]
|USA, Minnesota
|[[Halvor Holte]]
|1886
|
|-
|-
|[[Molstad (Alberta)|Molstad]]
|[[Molstad (Alberta)|Molstad]]
Linje 340: Linje 494:
!Når oppkalt
!Når oppkalt
!Merknader
!Merknader
|-
|[[Aspelund (Minnesota)|Aspelund]]
|USA, Minnesota
|Beskrivende navn
|1872
|
|-
|[[Duxby (Minnesota)|Duxby]]
|USA, Minnesota
|Eng. ''ducks'' og norsk ''by'', 'Andeby'
|1897
|
|-
|[[Farwell (Minnesota)|Farwell]]
|USA, Minnesota
|Trolig ''farvel''
|1887
|
|-
|-
|[[Grise Fiord]]
|[[Grise Fiord]]
Linje 383: Linje 555:
|Stasjonen het opprinnelige ''Meighen'' (1902–1909), inntil nordmennene vant en avstemning om nytt navn.
|Stasjonen het opprinnelige ''Meighen'' (1902–1909), inntil nordmennene vant en avstemning om nytt navn.
|}
|}
==Litteratur==
* [http://www.slettebo.no/posthistorie/norvegiana.htm Norvegiana - Utenlandske frimerker og poststempler med tilknytning til Norge].


[[Kategori:Stedsnavn]]
[[Kategori:Stedsnavn]]