7 538
redigeringer
ingen redigeringsforklaring
Ingen redigeringsforklaring |
Ingen redigeringsforklaring |
||
| Linje 51: | Linje 51: | ||
Gjennom tidene har personer og familier benyttet predikat uten å anse det som nødvendig å begjære offentlig anerkjennelse. Dette gjelder både virkelige navn, for eksempel [[Ørnulf Salicath|Ørnulf af Fjordene Salicath]],<ref name="NBL Salicath"/> og dekknavn, herunder psevdonymer, for eksempel [[Hank von Helvete]]. Tilsvarende finnes folk som ikke har benyttet sitt offentlig anerkjente predikat, for eksempel [[Michael Tetzschner]] og flere medlemmer av slekten [[Munthe af Morgenstierne|von Munthe af Morgenstierne]]. Predikater finnes for øvrig også i navn på fiktive personer, for eksempel [[Jens von Bustenskjold]] og [[Titten Tei André von Drei]]. | Gjennom tidene har personer og familier benyttet predikat uten å anse det som nødvendig å begjære offentlig anerkjennelse. Dette gjelder både virkelige navn, for eksempel [[Ørnulf Salicath|Ørnulf af Fjordene Salicath]],<ref name="NBL Salicath"/> og dekknavn, herunder psevdonymer, for eksempel [[Hank von Helvete]]. Tilsvarende finnes folk som ikke har benyttet sitt offentlig anerkjente predikat, for eksempel [[Michael Tetzschner]] og flere medlemmer av slekten [[Munthe af Morgenstierne|von Munthe af Morgenstierne]]. Predikater finnes for øvrig også i navn på fiktive personer, for eksempel [[Jens von Bustenskjold]] og [[Titten Tei André von Drei]]. | ||
=== | === Preposisjon === | ||
Predikatet ''af'' eller ''av'' er ikke å forveksle med preposisjonen ''af'' eller ''av'' | Predikatet ''af'' eller ''av'' er ikke å forveksle med preposisjonen ''af'' eller ''av'', i tale også ''a'', som i målfører og i (eldre) skriftspråk betyr ''fra''. Således er navn som ''Hans Hansen av Nordvik'' å forstå som «Hans Hansen fra Nordvik» eller «Hans Hansen som bor i Nordvik». [[Ivar Aasen]] ble av Ørsta og Volda Sparebank omtalt som «Ivar Aasen af Christiania»,<ref name="Nerbøvik 69"/> noe som angav Aasens bosted. | ||
== Litteratur og fiksjon == | == Litteratur og fiksjon == | ||
| Linje 248: | Linje 248: | ||
<ref name="Løyland 93">Løyland (2012), p. 93.</ref> | <ref name="Løyland 93">Løyland (2012), p. 93.</ref> | ||
<ref name="Løyland 157">Løyland (2012), p. 157.</ref> | <ref name="Løyland 157">Løyland (2012), p. 157.</ref> | ||
<ref name="Nerbøvik 69">Nerbøvik (2012), p. 69.</ref> | |||
<ref name="Stedje 133">Stedje (2007), p. 133.</ref> | <ref name="Stedje 133">Stedje (2007), p. 133.</ref> | ||
<ref name="Stedje 134">Stedje (2007), p. 134.</ref> | <ref name="Stedje 134">Stedje (2007), p. 134.</ref> | ||
| Linje 278: | Linje 279: | ||
* Gundersen, Dag (red.) et al.: ''Språkvett'' 2001, Oslo. Kunnskapsforlaget. ISBN 82-525-4327-8 | * Gundersen, Dag (red.) et al.: ''Språkvett'' 2001, Oslo. Kunnskapsforlaget. ISBN 82-525-4327-8 | ||
* Løyland, Margit: ''Hollendartida i Norge'' : ''1550–1750'' 2012, Oslo. Spartacus Forlag. ISBN 978-82-430-0685-0 | * Løyland, Margit: ''Hollendartida i Norge'' : ''1550–1750'' 2012, Oslo. Spartacus Forlag. ISBN 978-82-430-0685-0 | ||
* Nerbøvik, Jostein: ''Norsk historie 1860–1914'' : ''Eit bondesamfunn i oppbrot'' 5. utgave (2012). 1999, Oslo. Det Norske Samlaget. ISBN 978-82-521-5186-2 | |||
* Stedje, Astrid: ''Deutsche Sprache gestern und heute'' 2007. Wilhelm Fink GmbH & Co. Verlags-KG. ISBN 978-3-7705-4506-3 | * Stedje, Astrid: ''Deutsche Sprache gestern und heute'' 2007. Wilhelm Fink GmbH & Co. Verlags-KG. ISBN 978-3-7705-4506-3 | ||
* Steinwascher, Gerd: ''Die Oldenburger'' : ''Die Geschichte einer europäischen Dynastie'' 2011. Kohlhammer GmbH. ISBN 978-3-17-021061-5 | * Steinwascher, Gerd: ''Die Oldenburger'' : ''Die Geschichte einer europäischen Dynastie'' 2011. Kohlhammer GmbH. ISBN 978-3-17-021061-5 | ||