Skinnbrevene fra Grøva: Forskjell mellom sideversjoner

: Allum manum som tthette breff hender ffare atth komme kiennis wy eptter skreffne, suarne laghretthis menn som ere, Olaff Tthrondhsønn Ereck Jenssønn, Anders Jenssønn, Haluardh Arnessønn, Anders Halstensønn, Larans Olaffsønn Ttarleff Tthostennsønn, Niils Ammundhsønn Peder Olaffsønn, med tthette vortth opnne breff, att vy worum paa Dolstadh, sunnedagenn nest eptther Marttinis messe dagh anno domini mdxliiij, och hørdum att Peder Olaffsønn, saldee Nils Pedersønn heltthenn j [Grøue] som hustru hans tthiill kom, som liger vttj Veffsne sokenn, vp med eluen, vdj Aleste haugh presthe gellhdh, paa Helghelandh, jtem tthenn andre heltthenn, køptthe hann vttaff tthesse iij brødre som saa heitter, Olaff Lara[n]s Peder Siurdh sønner, med lutthum och lundes vatth[n]um och veidhestøde, som tther tthill ligger och liggudh haffwer ffraa ffielss och tthill ffiere, tthill evindelighe egnn, v[n]dann dem och deris eruinghe, och vnder ffornemmede Nilss Pedersønn och hans eruinghe, tthiill ewindeleghe egnn, hwarum mannom akere lausth, bekiennis och ffornemde Peder Olaffsønn atth haffwe, vpbariidtth, tthesse eptther skreffne pennighe aff ffornemdhe Niilss Pedersønn fførsth j hesth iiij skeider och i#j marck vdj kaapar kietthzlee, och ij alne deuentther j vxsee ffor j marck, j swerdh saa gaatth som ein narsk marck, jtem gaff Hallwardh vtthij Lawuangher j marke verdh vdj samme jørdh, som allum hans siiskienn tthiill kom, jtem latther och Peder Olaffsønn, segh vell attnøghe, med tthessee vpbarne penighe, som ttheris kiep vari[dh] haffwer, jtem latthe och tthesse iij brodre segh vell attnøighe, med tthee pennighe, som tthee haffuer vpbaridh, primo iij skeidheer, och j grytthe saa god som ij marck, och kapar ketthle ffor ij marck och j koo iij ttønner kornn ffor j marck, atth tthette saa er vdj sandhedh, och tthiill ytther mere vitthnis byrdh tthrycker vy fforskreffne lauretthis menn jnseghlee neden ffor tthettee breff som giortt vaar paa Dolstadh dagh och aar som fforskreffwedh staar.

== Referanser ==