Skottehandelen i Sunnhordland: Forskjell mellom sideversjoner

Linje 11: Linje 11:
== Handelen med Shetland ==  
== Handelen med Shetland ==  


Shetland stod på mange vis i ei særstilling i denne handelen. Den norrøne dialekten norn var framleis i bruk på Shetland - eller Hjaltland, som det heitte - og shetlendingar og nordmenn hadde ingen problemer med å forstå hverandre. Fram til 1580 vart shetlendingar rekna som nordmenn og vart difor ikkje fortolla. Manglande tollrekneskaper gjer det såleis vanskeleg å få eit innsyn i omfanget av handelen. Frå 1597 til 1642 er det registrert eit dusin skip fra Shetland og Orknøyane i Sunnhordland kvart år. Det utgjer årleg omlag ein tredjedel av registrerte skip frå Skottland, og meir enn dei fartøya som kom frå Tyskland og Holland.  
Shetland stod på mange vis i ei særstilling i denne handelen. Den norrøne dialekten [[norn]] var framleis i bruk på Shetland - eller [[Hjaltland]], som det heitte - og shetlendingar og nordmenn hadde ingen problem med å forstå kvarandre. Fram til 1580 vart shetlendingar rekna som nordmenn og vart difor ikkje fortolla. Manglande tollrekneskaper gjer det såleis vanskeleg å få eit innsyn i omfanget av handelen. Frå 1597 til 1642 er det registrert eit dusin skip fra Shetland og [[Orknøyane]] i Sunnhordland kvart år. Det utgjer årleg omlag ein tredjedel av registrerte skip frå Skottland, og meir enn dei fartøya som kom frå [[Tyskland]] og [[Holland]].  


Mange av skipa kom to turar for året. Dei trong sjeldan los, og ettersom handelsmennene og sjøfolka som regel snakka norsk og kjente kysten av Sunnhordland godt vart det også eit tett personleg samkvem med innbyggjarane - stundom vart det også giftarmål.  
Mange av skipa kom to turar for året. Dei trong sjeldan los, og ettersom handelsmennene og sjøfolka som regel snakka norsk og kjente kysten av Sunnhordland godt vart det også eit tett personleg samkvem med innbyggjarane - stundom vart det også giftarmål.  


Eit særtrekk er dei såkalla hjeltabåtane dvs. båtar som vart bygd ferdige i “halvfabrikata” på Tysnes og andre stader og frakta over til Shetland i større båtar, og sette saman. Frå 1665 finst det tal som syner at meir enn femti små båtar vart frakta over Nordsjøen frå Sunnhordland. Men i tillegg må ein også rekna med ei rekkje båtar og anna gods som ikkje vart registrert.
Eit særtrekk er dei såkalla [[hjeltabåtane]] dvs. båtar som vart bygd ferdige i “halvfabrikata” på Tysnes og andre stader og frakta over til Shetland i større båtar, og sette saman. Frå 1665 finst det tal som syner at meir enn femti små båtar vart frakta over Nordsjøen frå Sunnhordland. Men i tillegg må ein også rekna med ei rekkje båtar og anna gods som ikkje vart registrert.


== Storleiken på utførsla ==
== Storleiken på utførsla ==
Skribenter
1 575

redigeringer