Språkskiftet til nynorsk i Jostedalen: Forskjell mellom sideversjoner

m
(bilete av kyrkja)
Linje 13: Linje 13:
Det er andre og yngre lærarar me finn i fremste rekkje i målarbeidet, og dei hadde lærareksamen frå 1890-åra og byrja som lærarar i Jostedalen like før hundreårsskiftet. I fyrste omgang galdt det kyrkjesongaren [[Anders Hjellum]] frå [[Aurland]] (eksamen frå [[Stord seminar]] 1891) og [[Mons H. Takle]] frå [[Brekke]] (eksamen frå [[Stord seminar]] 1898). Den 15. januar 1901 var [[Anders Hjellum]] framleggsstillar bak eit framlegg i eit kombinert skulestyre- og lærarmøte i Jostedalen. I protokollen heiter det:
Det er andre og yngre lærarar me finn i fremste rekkje i målarbeidet, og dei hadde lærareksamen frå 1890-åra og byrja som lærarar i Jostedalen like før hundreårsskiftet. I fyrste omgang galdt det kyrkjesongaren [[Anders Hjellum]] frå [[Aurland]] (eksamen frå [[Stord seminar]] 1891) og [[Mons H. Takle]] frå [[Brekke]] (eksamen frå [[Stord seminar]] 1898). Den 15. januar 1901 var [[Anders Hjellum]] framleggsstillar bak eit framlegg i eit kombinert skulestyre- og lærarmøte i Jostedalen. I protokollen heiter det:


Efter forslag fra Kirkesanger A. Hjellum besluttedes mod 2 stemmer at foreldrene herefter skal have frit valg af Abc og bibelhistorie til sine børn enten disse skal være paa landsmaal eller paa almindeligt bogmaal.<ref>[http://www.historielaget.jostedal.no/?page_id=2123 Fyrste vedtak om nynorsk i skulen (1901)] (Jostedal historielag)</ref>  
<blockquote>
Efter forslag fra Kirkesanger A. Hjellum besluttedes mod 2 stemmer at foreldrene herefter skal have frit valg af Abc og bibelhistorie til sine børn enten disse skal være paa landsmaal eller paa almindeligt bogmaal.<ref>[http://www.historielaget.jostedal.no/?page_id=2123 Fyrste vedtak om nynorsk i skulen (1901)] (Jostedal historielag)</ref>
</blockquote>  


Vedtaket vart gjort mot to røyster. Dette var såleis eit vedtak som opna for at foreldra kunne velja mellom landsmåls- og riksmålsutgåver av to lærebøker. Signaturen ”...e” (truleg [[Mons H. Takle]]), fortalde om vedtaket i målavisa [[Den 17de Mai]] og skreiv at ”Det hev ellest vore smaatt med maalhugen hjaa storhopen her fyrr; men no hev daa skulestyre teke eit stig i leidi.<ref>[http://www.historielaget.jostedal.no/?page_id=2123 Fyrste vedtak om nynorsk i skulen (1901)] (Jostedal historielag)</ref>
Vedtaket vart gjort mot to røyster. Dette var såleis eit vedtak som opna for at foreldra kunne velja mellom landsmåls- og riksmålsutgåver av to lærebøker. Signaturen ”...e” (truleg [[Mons H. Takle]]), fortalde om vedtaket i målavisa [[Den 17de Mai]] og skreiv at ”Det hev ellest vore smaatt med maalhugen hjaa storhopen her fyrr; men no hev daa skulestyre teke eit stig i leidi.<ref>[http://www.historielaget.jostedal.no/?page_id=2123 Fyrste vedtak om nynorsk i skulen (1901)] (Jostedal historielag)</ref>
Veiledere, Administratorer, Skribenter
4 496

redigeringer