Veiledere, Administratorer
58 567
redigeringer
m
ingen redigeringsforklaring
Ingen redigeringsforklaring |
mIngen redigeringsforklaring |
||
| Linje 1: | Linje 1: | ||
<onlyinclude>{{thumb|Ganander Grammatica Lapponica (1743).png|Tittelbladet til ''Grammatica Lapponica'' (1743) av Henrik Ganander}} | <onlyinclude>{{thumb|Ganander Grammatica Lapponica (1743).png|Tittelbladet til ''Grammatica Lapponica'' (1743) av Henrik Ganander}} | ||
'''[[Tornesamisk]]''' eller '''karesuandosamisk''', òg kjent som '''markasamisk''' i [[Ofoten]] og [[ | '''[[Tornesamisk]]''' eller '''karesuandosamisk''', òg kjent som '''markasamisk''' i [[Ofoten]] og [[Troms]], er ei [[samiske språk|samisk]] dialektgruppe som oftast blir rekna til [[nordsamisk]] språk. Tornesamisk er den sørvestligaste av dei nordsamiske hovuddialektane og blir snakka i deler av [[Finland]], lengst nord i [[Sverige]] og blant [[markasamar|markasamane]] i Nord-Noreg frå [[Ballangen kommune]] i [[Ofoten]] til [[Nordreisa kommune]] i [[Nord-Troms]]. Tornesamisk låg til grunn for ''Grammatica Lapponica'' ([[1743]]) av [[Henrik Johansson Ganander]]. </onlyinclude> | ||
I faktiske språktrekk ligg tornesamisk i ei mellomstilling mellom finnmarkssamisk og [[lulesamisk]]. Trekk som peiker mot lulesamisk og [[pitesamisk]] inkluderer progressiv labialassimilering i ord som ''dolluo'' ('eld'; lules./pites. ''dållå''; sørs. ''dålle'', umes. ''dålla'', nords. ''dolla''), så vel som ymse trekk i vokalsystemet. Trekk som derimot peiker mot finnmarkssamisk er samanfallet mellom akkusativ og genitiv eintal i substantiv der lulesamisk har ''-v'' i akkusativ og ''-'' i genitiv. | I faktiske språktrekk ligg tornesamisk i ei mellomstilling mellom finnmarkssamisk og [[lulesamisk]]. Trekk som peiker mot lulesamisk og [[pitesamisk]] inkluderer progressiv labialassimilering i ord som ''dolluo'' ('eld'; lules./pites. ''dållå''; sørs. ''dålle'', umes. ''dålla'', nords. ''dolla''), så vel som ymse trekk i vokalsystemet. Trekk som derimot peiker mot finnmarkssamisk er samanfallet mellom akkusativ og genitiv eintal i substantiv der lulesamisk har ''-v'' i akkusativ og ''-'' i genitiv. | ||