Torsbergåsen (veg i Bø i Telemark): Forskjell mellom sideversjoner

← Forrige endring

Torsbergåsen (veg i Bø i Telemark) (vis kilde)

Sideversjonen fra 13. aug. 2023 kl. 13:04

37 byte fjernet , 13. aug. 2023

ingen redigeringsforklaring

Roy Olsen (Rool)

Administratorer

50 075

redigeringer

@@ Linje 1: / Linje 1: @@
 {{thumb|Bø, Torsbergåsen-1.jpg|Parti frå Torsbergåsen.|[[Roy Olsen]]|2017}}
-'''[[Torsbergåsen]]''' på Nordbø i [[Bø i Telemark]] deler seg i to greiner som går nordover frå [[Nordbøvegen (Bø i Telemark)|Nordbøvegen]] ved Huldrejordet.
-Vegen er om lag 370 m lang og busetnaden, som utgjer Torsbergåsen bustadfelt, består av 11 einebustader.
+'''[[Torsbergåsen (veg i Bø i Telemark)|Torsbergåsen]]''' er ein 228 meter lang blindveg på Nordbø i [[Bø i Telemark|Bø]] i [[Midt-Telemark kommune]] som går aust- og nordover frå [[Huldrevegen (Bø i Telemark)|Huldrevegen]] i Torsbergåsen bustadfelt som består av 11 einebustader.
-Namneopphavet her er uklårt. Namnet Torsbergåsen er ikke kjend frå gamalt av. Det er derimot Torskåsåsen. Ørnulf Nordbø (1925–2009), som budde på Nordbø heile livet, meinte namnet var feil, og at det skulle ha vore Torskåsåsen. I Bø-soga er namnet Torskåsåsen nemnt to gongar i omtala av Nordistugo Nordbø. 'Kås' ser ut til å være et eldre dialektord for 'ås'/'kolle', og det er ikke urimelig å tenke seg at navnet opprinnelig var Torskåsen (''Tors-kåsen''), at man så har lagt på åsen etter at betydningen av dette ble uklar, og så har det blitt endra til Torsbergåsen ettersom det å si Torkåsåsen krever at man «tar sats».
+Vegen blei namnsett i 1999. Kva som ligg til grunn for namnet Torsbergåsen, veit ein ikkje, men det kan skuldast ei mistyding. Namnet er ikke kjend frå gamalt av, men det er derimot ''Torskåsåsen''. I 1825 kjøpte Halvor Torsteinsson på Nordistugu Nordbø Huldrejordet og Torskåsåsen ifølge Bø-soga.
+Ørnulf Nordbø (1925–2009), som budde på Nistugu Nordbø heile livet, meinte namnet Torsbergåsen var feil, og at det rette var Torskåsåsen.
+Vegenen hadde tidlegare også ei nordgåande grein. Denne fekk endra namn til Huldrevegen (etter Huldrejordet) i 2021.
 ==Kjelder==
@@ Linje 13: / Linje 16: @@
 [[Kategori:Veger]]
-[[Kategori:Bø kommune (Telemark)]]
+[[Kategori:Bø i Telemark]]
+[[Kategori:Midt-Telemark kommune]]
 {{nn}}