Byklum (Bykle gnr 14): Forskjell mellom sideversjoner

ingen redigeringsforklaring
m ({{nn}})
Ingen redigeringsforklaring
Linje 28: Linje 28:
Om ein skulle gjeta på alderen på busetnaden her, er det vel rimeleg å satse på [[bronsealder]] eller [[yngre steinalder]]. Diverre har ein ikkje oldfunn som kan stadfeste denne tanken, så han lyt berre byggje på ei parallellføring med eldste gardane i [[Nordbygdi (Bykle)|Nordbygdi]]. Elles ligg det fyre ein bundel med gamal tradisjon, som samla sett tykkjest peike i retning av mykje høg alder.</onlyinclude>  
Om ein skulle gjeta på alderen på busetnaden her, er det vel rimeleg å satse på [[bronsealder]] eller [[yngre steinalder]]. Diverre har ein ikkje oldfunn som kan stadfeste denne tanken, så han lyt berre byggje på ei parallellføring med eldste gardane i [[Nordbygdi (Bykle)|Nordbygdi]]. Elles ligg det fyre ein bundel med gamal tradisjon, som samla sett tykkjest peike i retning av mykje høg alder.</onlyinclude>  


Såleis har [[Johannes Skar]] skrive eit langt stykke (''Gamalt or Sætesdal'' I, 237 f) om ein kar som skal ha vore rudkallen i Byklum, han som fyrst bygde garden. Denne mannen heitte Mugg Byklum. Me hermer eit par avsnitt:  
Såleis har [[Johannes Skar]] skrive eit langt stykke (''Gamalt or Sætesdal'' I, 237 f) om ein kar som skal ha vore rudkallen i Byklum, han som fyrst bygde garden. Denne mannen heitte [[Mugg Byklum]]. Me hermer eit par avsnitt:  
   
   
{{sitat|Mugg'e Byklum rudd' upp å husa i Byklum. Han sett' upp so svært a [[lopt]]. Syddin hoggj' 'an i tuptinn'. Veggjinn' hoggj' 'an i Byklelii å bar dei heim å herinn; han vassa [[Otra|Ottre]] - de va gule fossen. Dei spurde kvi 'an kjøyre 'kji stokkann'. Mugg'e la ti me heste'. Han lesste på 'an a håv tylvt, so som 'an sjav'e va vani ti drage. Men 'an knita de alli. «E du so roten», sa Mugg å tok 'an i beisleringann'; då sleit han hovu' av heste.
{{sitat|Mugg'e Byklum rudd' upp å husa i Byklum. Han sett' upp so svært a [[lopt]]. Syddin hoggj' 'an i tuptinn'. Veggjinn' hoggj' 'an i Byklelii å bar dei heim å herinn; han vassa [[Otra|Ottre]] - de va gule fossen. Dei spurde kvi 'an kjøyre 'kji stokkann'. Mugg'e la ti me heste'. Han lesste på 'an a håv tylvt, so som 'an sjav'e va vani ti drage. Men 'an knita de alli. «E du so roten», sa Mugg å tok 'an i beisleringann'; då sleit han hovu' av heste.