Skjoldhorne (Øvre Eiker): Forskjell mellom sideversjoner

ingen redigeringsforklaring
Ingen redigeringsforklaring
Ingen redigeringsforklaring
Linje 19: Linje 19:


==Navnet==
==Navnet==
Navnet er blitt skrevet Skaldahonnæid (1380), Skolde Hornne (1578), Skioldhornne (1593), Scholl-hornne (1621), Schalhorn 1661, Schiølhorne (1723) og Skold-Horne.  
Navnet er blitt skrevet '''Skaldahonnæid''' (1380), '''Skolde Hornne''' (1578), '''Skioldhornne''' (1593), '''Scholl-hornne''' (1621), '''Schalhorn''' 1661, '''Schiølhorne''' (1723) og '''Skold-Horne'''.  
 
Vanlig uttale i dag er «schjå2ll-hårne», mens det for en generasjon eller to siden var vanlig å si «skå2ll-hårne», som også er registrert av Oluf Rygh, mens Oddvar Foss har notert uttalen skø2ll-hårne».
Vanlig uttale i dag er «schjå2ll-hårne», mens det for en generasjon eller to siden var vanlig å si «skå2ll-hårne», som også er registrert av Oluf Rygh, mens Oddvar Foss har notert uttalen skø2ll-hårne».
Siste del av navnet er tolket som sammensatt av «horn» i betydningen hjørne og «eid» i betydningen gang/vei, altså en gård som lå ved en vei som gikk gjennom et hjørne av bygda. Det første leddet kommer trolig av «Skáldi», som enten er et mannsnavn eller et tilnavn som er dannet av skald (dikter).
Siste del av navnet er tolket som sammensatt av «horn» i betydningen hjørne og «eid» i betydningen gang/vei, altså en gård som lå ved en vei som gikk gjennom et hjørne av bygda. Det første leddet kommer trolig av «Skáldi», som enten er et mannsnavn eller et tilnavn som er dannet av skald (dikter).


Administratorer, Skribenter
25 557

redigeringer