Synagoge: Forskjell mellom sideversjoner

(→‎Namnet: Bilde av ein esnoga)
Linje 6: Linje 6:
{{thumb|Baeckerstr. Altona.png|Esnogaen i Altona, bygd etter løyve av 22. mars [[1771]] frå kong [[Christian VII]] av Danmark-Norge og innvigd den 6. september same året.}}
{{thumb|Baeckerstr. Altona.png|Esnogaen i Altona, bygd etter løyve av 22. mars [[1771]] frå kong [[Christian VII]] av Danmark-Norge og innvigd den 6. september same året.}}
=== Synagoge/esnoga ===
=== Synagoge/esnoga ===
Synagoge kjem frå [[gresk]] ''συναγωγή'' (synagōgḗ) og tyder ''forsamling''. Gjennom eldre iberisk ''sinoga'' og ''snoga'', med uttalehjelpande ''e-'' har den vanlige spanske og portugisiske forma ''esnoga'' oppstått.
Synagoge kjem frå [[gresk]] ''συναγωγή'' (synagōgḗ) og tyder ''forsamling''. Gjennom eldre iberisk ''sinoga'' og ''snoga'', med uttalehjelpande ''e-'' har den vanlige [[portugisarjødar|portugisarjødiske]] forma ''esnoga'' oppstått.


=== Sjul ===
=== Sjul ===
Veiledere, Administratorer
58 567

redigeringer