Torfinn av Hamar: Forskjell mellom sideversjoner

ditto
(retter fra høgtysk til flamsk)
(ditto)
Linje 10: Linje 10:
Den 8. januar 1285 døde Torfinn i Ter Doest, og ble gravlagt ved alteret i klosterkirken. Man vet ikke når han ble født, men moren var fortsatt i live så noen gammel mann var han nok ikke. Fordi han ble gravlagt i utlandet ble han snart glemt. Men seksti år etter hans død ville abbeden jevne ut gulvet der hans grav lå. Graven ble åpnet, og en velduft spredte seg i kirken. Dette regnes tradisjonelt som et tegn på hellighet i Den katolske kirke. En gammel munk, Walter de Muda, husket Torfinn og hadde engang skrevet et hylningsdikt til ham på [[pergament]], som var spikret til en treplate ved graven. Pergamentet var som nytt, noe som også ble sett som et tegn på hellighet. Broder Walter fikk i oppdrag å skrive ned alt han husket, og munkene begynte å minnes Torfinn på hans dødsdag. Etterhvert ble minnedagen feiret av ordenen i både Belgia og Frankrike.  
Den 8. januar 1285 døde Torfinn i Ter Doest, og ble gravlagt ved alteret i klosterkirken. Man vet ikke når han ble født, men moren var fortsatt i live så noen gammel mann var han nok ikke. Fordi han ble gravlagt i utlandet ble han snart glemt. Men seksti år etter hans død ville abbeden jevne ut gulvet der hans grav lå. Graven ble åpnet, og en velduft spredte seg i kirken. Dette regnes tradisjonelt som et tegn på hellighet i Den katolske kirke. En gammel munk, Walter de Muda, husket Torfinn og hadde engang skrevet et hylningsdikt til ham på [[pergament]], som var spikret til en treplate ved graven. Pergamentet var som nytt, noe som også ble sett som et tegn på hellighet. Broder Walter fikk i oppdrag å skrive ned alt han husket, og munkene begynte å minnes Torfinn på hans dødsdag. Etterhvert ble minnedagen feiret av ordenen i både Belgia og Frankrike.  


Det begynte å dukke opp historier om mirakler ved Torfinns grav, og via [[Flandern]] spredde helgenkulten seg til Norge. Klosteret i Ter Doest hadde forfalt, men man lette etter han levninger og fant dem. I [[1687]] ble de flyttet til et kloster i Brügge. I [[1949]] åpnet man krypten der, og det viste seg da at den hadde rast sammen slik at Torfinns ben var blandet med bena til de andre som var gravlagt der.  
Det begynte å dukke opp historier om mirakler ved Torfinns grav, og via [[Flandern]] spredde helgenkulten seg til Norge. Klosteret i Ter Doest hadde forfalt, men man lette etter han levninger og fant dem. I [[1687]] ble de flyttet til et kloster i Brugge. I [[1949]] åpnet man krypten der, og det viste seg da at den hadde rast sammen slik at Torfinns ben var blandet med bena til de andre som var gravlagt der.  


Den katolske kirken på Hamar, [[St. Torfinn kirke (Hamar)|St. Torfinn kirke]], er viet til ham. Det samme er [[St. Torfinn kirke (Levanger)|St. Torfinn kirke]] i [[Levanger]]. Torfinn regnes som Hamars skytshelgen, og har fått [[Torfinns gate (Hamar)|ei gate]] oppkalt etter seg i byen.
Den katolske kirken på Hamar, [[St. Torfinn kirke (Hamar)|St. Torfinn kirke]], er viet til ham. Det samme er [[St. Torfinn kirke (Levanger)|St. Torfinn kirke]] i [[Levanger]]. Torfinn regnes som Hamars skytshelgen, og har fått [[Torfinns gate (Hamar)|ei gate]] oppkalt etter seg i byen.
28 932

redigeringer