Kirstinn Olsdaater

Kirstinn Olsdaater levde på 1500-tallet på Gran og Ringerike. Hun var rådskone hos presten Amund Ellingsen. Mora hennes het Ragne Halffuords daater. Hun ble siden gift med Peder Rolffssønn.

Familie

Et åpent brev med tittel Kirstinn Olsdaaters skusmall oc vidnesbyrd, bestillt av Torsten Søffrensen Morsing som var gift med Kirstinns og Amunds datter Anne Amundsdatter Morsing forteller om hvordan forholdet begynte:

"Kirstinn Olsdaater (...) var Salig M: Amunds Raadsquinde paa Gran i fordumste dage (...) Salig M. Amundt kom fra Tysklandt (...) tha var ther en Eenke y samme Giell vedt naffn Ragne Halffuords daater, hun haffde en Ung pige thill daater wedt naffn Kirstin Olsdaat huileken samme M. Amundt thog till sinn nøglepige och ther hun haffte værit nogenstund y hans thieneste besoft hand hinde og ther forne: M. Amundt bleff kallit thill en Sogneprest paa Gran bleff forne: Kristin Olsdaater ther hans Raasquinde I mange aar och afflit 7 børnn medt hannemd."

Etter mange år med mester Amund ble Kristinn gift med Peder Rolffssønn på Morstad. "medt huileken Mandt hun sidne leffede medt som en Erlig Dannequinde thill sin Dødsdag."

Fra tida hun levde med mester Amund fortalte folk at hun hadde vært "en from Quinde baade imod rig och fattig". Presten selv sa heller ikke noe dårlig om henne, og vedkjente seg også barna de hadde sammen. De som kjente dem fortalte at han aldri hadde sagt annet enn at de var hans "kiere børnn"

huilekit hand och beuiste y det hand giffthet dem Erlig fra sig, som Dannemendt pleg at giffte sine børnn och giorde deris bryllupper her paa Gran. (...) Och ther handt giffthet sin datt Anne medt hederlig mand her Torstenn som nu er vor Sogneherre her paa Grann.

Kilder

Frank Stenslie: "Amund Ellingsen - var han den første sognepresten i Gran etter reformasjonen?" i Årbok for Hadeland. 1993. Digital versjon på Nettbiblioteket.