Petsjenga: Forskjell mellom sideversjoner
Hopp til navigering
Hopp til søk
(Ny side: '''Petsjenga''' (frå {{ru.}} ''Печенга'') eller '''Petsamo''' (frå {{fi.}}), frå skoltesamisk '''Peäccam''' er namnet på landområdet rett austom grensa mellom [[Sør-Va...) |
Ingen redigeringsforklaring |
||
| Linje 1: | Linje 1: | ||
'''[[Petsjenga]]''' (frå {{ru.}} ''Печенга'') eller '''Petsamo''' (frå {{fi.}}), frå [[skoltesamisk]] '''Peäccam''' er namnet på landområdet rett austom grensa mellom [[Sør-Varanger kommune]] i [[Norge]] og [[Murmansk fylke]] i [[Russland]]. Området er skoltesamisk frå gammalt av, og i si moderne utstrekning utgjer området austdelen av [[Pasviksiidaen]], heile [[Petsamosiidaen]] og den vestlige delen av [[Suenjel-siidaen]]. Området vart lagt til [[Russland]] i 1533. I og med [[Tartutraktaten]] i [[1920]] vart mesteparten av området lagt til [[Finland]], men i [[1944]] vart det innlemma i den daverande [[Sovjetunionen]] og utgjer i dag hovuddelen av [[Petsjengskij rajon]] i [[Russland]]. | <onlyinclude>'''[[Petsjenga]]''' (frå {{ru.}} ''Печенга'') eller '''Petsamo''' (frå {{fi.}} og {{sv.}}), frå [[skoltesamisk]] '''Peäccam''' ({{nordsam.}} ''Beahcán'') er namnet på landområdet rett austom grensa mellom [[Sør-Varanger kommune]] i [[Norge]] og [[Murmansk fylke]] i [[Russland]]. Området er skoltesamisk frå gammalt av, og i si moderne utstrekning utgjer området austdelen av [[Pasviksiidaen]], heile [[Petsamosiidaen]] og den vestlige delen av [[Suenjel-siidaen]]. Området vart lagt til [[Russland]] i 1533. I og med [[Tartutraktaten]] i [[1920]] vart mesteparten av området lagt til [[Finland]], men i [[1944]] vart det innlemma i den daverande [[Sovjetunionen]] og utgjer i dag hovuddelen av [[Petsjengskij rajon]] i [[Russland]]. </onlyinclude> | ||
[[kategori:Murmansk fylke]] | [[kategori:Murmansk fylke]] | ||
[[kategori: | [[kategori:skoltesamer]] | ||
{{F1}} | |||
Sideversjonen fra 5. jul. 2011 kl. 13:34
Petsjenga (frå Mal:Ru. Печенга) eller Petsamo (frå Mal:Fi. og Mal:Sv.), frå skoltesamisk Peäccam (Mal:Nordsam. Beahcán) er namnet på landområdet rett austom grensa mellom Sør-Varanger kommune i Norge og Murmansk fylke i Russland. Området er skoltesamisk frå gammalt av, og i si moderne utstrekning utgjer området austdelen av Pasviksiidaen, heile Petsamosiidaen og den vestlige delen av Suenjel-siidaen. Området vart lagt til Russland i 1533. I og med Tartutraktaten i 1920 vart mesteparten av området lagt til Finland, men i 1944 vart det innlemma i den daverande Sovjetunionen og utgjer i dag hovuddelen av Petsjengskij rajon i Russland.