Olterud er en matrikkelgard (gnr. 206) i Skreien i Østre Toten. Garden er nokså sterkt oppdelt. I 1950 var det 30 bruksnummer, og på slutten av 1990-tallet var det sju gardsbruk i tillegg til flere boligtomter på det gamle Olterud-valdet.
I Norske Gaardnavne skriver Albert Kjær at navnet kan være en sammensetning av kvinnenavnet Ottkala og -rud. Ottkala er kjent fra Island og kan også ha vært brukt i Norge. I sitt leksikon over rud-navn (2010) viser derimot Margit Harsson til filologen Klaus Johan Myrvoll, som foreslår at mannsnavnet Atli kan være forleddet. Uttalen er [ål`teru].
Fortegnelse over matrikulerede Eiendomme og deres Skyld i Kristians amt. Utg. [s.n.]. 1888. Digital versjon på Nettbiblioteket.
Norges matrikel : matrikulerede eiendomme og deres skyld den 1 januar 1904 i Kristians amt. Utg. Finans- og Tolddepartementet, J. M. Stenersen & Co.s Forlag, 1904. Digital versjon på Nettbiblioteket, s. 278.