Bugøynes

Bugøynes (Finsk/Kvensk: Pykeijä, Nordsamisk: Buođggák) er et fiskevær i Sør-Varanger kommune i Finnmark, og ligger ved Varangerfjorden rett sør for Vadsø. Bygda ble befolket av finske innvandrere på 1800-tallet. Finsk er et språk som brukes daglig, derfor har fiskeværet fått kallenavnet Pikku-Suomi på finsk (norsk: Lille-Finland). Hovednæringene i Bugøynes er fiske, turisme og kongekrabbefangst. I dag bor det ca. 200 mennesker i Bugøynes.

Bygda har forbindelse gjennom fylkesvei 355.

Innvandring og bosetting i Bugøynes

Bugøynes ved Vestersandfjæra.

Bugøynes ble bosatt av finske og svenske emigranter på 1800-tallet. De første innvandrerne slo seg ned rundt 1840. De svenske emigrantene kom stort sett fra Tornedalsområdene, mens den finske emigrantstrømmen kom fra et større område som omfattet Lapplands len ned til Oulu i Norra Österbotten. De fleste innvandrerne som kom til Bugøynes kom fra Sodankylädistriket og Kittiläområdet. Fiske ved fjorder langs hele ishavskysten ga arbeid til innvandrere både på hav og på land, til alle årstider. Bygdene rundt Varangerfjorden ble godt kjent i Finland og Sverige. Det var vanlig at menn kom til bygdene for å fiske, etterhvert hendte det at de bosatte seg, mens kone og barn fulgte etter på et senere tidspunkt.

Faktorer som påvirket utvandring fra Nord-Finland og Nord-Sverige var at det på midten av 1800-tallet var nedgangstider i disse områdene. De store hungersårene var i 1967 og 1968, men også årene før hadde det vært uår. Det var avlingssvikt som resulterte i nød, sult og sykdommer.

Kilder

• Lane, Pia. "Språkskifte og identitet blant kvener og canada-finner" i Kvenene: i går og i dag. Utg. Tromsø museum - Universitetsmuseet. 2008. Digital versjon på Nettbiblioteket.
• Salangi, Alf: Bugøynes-Pykeijä. Utg. Hugin. 2010. Digital versjon på Nettbiblioteket.